"Installez-vous dans un studio neuf et soigneusement d\u00E9cor\u00E9, id\u00E9al pour un s\u00E9jour en couple ou un d\u00E9placement professionnel. Vous profiterez d'un espace confortable et bien pens\u00E9, d'une cuisine \u00E9quip\u00E9e et d'un acc\u00E8s simple au centre. Ce meubl\u00E9 class\u00E9 3 \u00E9toiles, s\u00E9duit par son atmosph\u00E8re \u00E9l\u00E9gante, son confort et sa belle sensation d'espace. Id\u00E9alement situ\u00E9, il offre un acc\u00E8s pratique aux grands axes. Pour bien commencer votre s\u00E9jour, du caf\u00E9 et du th\u00E9 sont mis \u00E0 votre disposition. La cuisine enti\u00E8rement am\u00E9nag\u00E9e dispose de tout le n\u00E9cessaire pour cuisiner sur place: vaisselle, plats, ustensiles, four, micro-ondes, air fryer, plaque \u00E0 induction, r\u00E9frig\u00E9rateur, grille-pain, bouilloire Delonghi et machine Nespresso. Cot\u00E9 nuit, vous profiterez d'un lit double de grande qualit\u00E9, d'un \u00E9cran plat 43 pouces avec 180 chaines et d'une connexion WI-FI rapide. La salle de bain, \u00E9l\u00E9gante et soign\u00E9e, comprend une douche \u00E0 l'italienne, un s\u00E8che-serviettes, une double vasque et des WC suspendus. Une attention particuli\u00E8re est port\u00E9e \u00E0 la propret\u00E9 et au confort afin de vous garantir un s\u00E9jour agr\u00E9able, serein et comme \u00E0 la maison."@fr . . . . . . . . . . . "Al\u00F3jate en un estudio nuevo y cuidadosamente decorado, ideal para una estancia en pareja o un viaje de negocios. Disfrutar\u00E1s de un espacio c\u00F3modo y bien dise\u00F1ado, de una cocina equipada y de un f\u00E1cil acceso al centro. Este alojamiento amueblado, clasificado con 3 estrellas, seduce por su ambiente elegante, su comodidad y su agradable sensaci\u00F3n de amplitud. Con una ubicaci\u00F3n ideal, ofrece un acceso pr\u00E1ctico a las principales v\u00EDas de comunicaci\u00F3n. Para que empieces bien tu estancia, tienes a tu disposici\u00F3n caf\u00E9 y t\u00E9. La cocina, totalmente equipada, cuenta con todo lo necesario para cocinar en el propio alojamiento: vajilla, fuentes, utensilios, horno, microondas, freidora sin aceite, placa de inducci\u00F3n, nevera, tostadora, hervidor Delonghi y cafetera Nespresso. Para dormir, disfrutar\u00E1s de una cama doble de gran calidad, un televisor de pantalla plana de 43 pulgadas con 180 canales y una conexi\u00F3n Wi-Fi r\u00E1pida. El cuarto de ba\u00F1o, elegante y cuidado, cuenta con una ducha a la italiana, un secatoallas, un lavabo doble y un inodoro suspendido. Se presta especial atenci\u00F3n a la limpieza y al confort para garantizarte una estancia agradable, tranquila y como en casa."@es . "Accomodatevi in un monolocale nuovo e arredato con cura, ideale per un soggiorno in coppia o per un viaggio di lavoro. Potrete godere di uno spazio confortevole e ben progettato, di una cucina attrezzata e di un facile accesso al centro. Questo alloggio classificato a 3 stelle affascina per la sua atmosfera elegante, il comfort e la piacevole sensazione di spazio. Situato in posizione ideale, offre un comodo accesso alle principali vie di comunicazione. Per iniziare al meglio il vostro soggiorno, vi offriamo caff\u00E8 e t\u00E8. La cucina completamente attrezzata dispone di tutto il necessario per cucinare in casa: stoviglie, piatti, utensili, forno, microonde, friggitrice ad aria, piano a induzione, frigorifero, tostapane, bollitore Delonghi e macchina Nespresso. Per la notte, potrete godervi un letto matrimoniale di alta qualit\u00E0, uno schermo piatto da 43 pollici con 180 canali e una connessione Wi-Fi veloce. Il bagno, elegante e curato, comprende una doccia a filo pavimento, uno scaldasalviette, un doppio lavabo e un WC sospeso. Particolare attenzione \u00E8 riservata alla pulizia e al comfort, per garantirvi un soggiorno piacevole, sereno e come a casa vostra."@it . "Settle into a brand-new, tastefully decorated studio apartment\u2014perfect for a couple's getaway or a business trip. You\u2019ll enjoy a comfortable, well-designed space, a fully equipped kitchen, and easy access to downtown. This 3-star furnished apartment charms with its elegant atmosphere, comfort, and spacious feel. Ideally located, it offers convenient access to major thoroughfares. To get your stay off to a good start, coffee and tea are provided. The fully equipped kitchen has everything you need to cook on-site: dishes, servingware, utensils, an oven, microwave, air fryer, induction cooktop, refrigerator, toaster, Delonghi kettle, and Nespresso machine. At night, you\u2019ll enjoy a high-quality double bed, a 43-inch flat-screen TV with 180 channels, and high-speed Wi-Fi. The elegant and well-maintained bathroom features a walk-in shower, a towel warmer, a double sink, and a wall-mounted toilet. We pay special attention to cleanliness and comfort to ensure you have a pleasant, relaxing stay that feels just like home."@en . "Neem uw intrek in een nieuwe en smaakvol ingerichte studio, ideaal voor een verblijf met z\u2019n twee\u00EBn of een zakenreis. U geniet van een comfortabele en goed ingerichte ruimte, een volledig uitgeruste keuken en een gemakkelijke verbinding met het centrum. Deze met 3 sterren beoordeelde studio valt op door zijn elegante sfeer, zijn comfort en het heerlijke gevoel van ruimte. Dankzij de ideale ligging biedt het een handige verbinding met de hoofdwegen. Om uw verblijf goed te beginnen, staan er koffie en thee voor u klaar. De volledig ingerichte keuken beschikt over alles wat u nodig heeft om ter plaatse te koken: serviesgoed, borden, keukengerei, oven, magnetron, heteluchtfriteuse, inductiekookplaat, koelkast, broodrooster, Delonghi-waterkoker en Nespresso-apparaat. 's Nachts kunt u genieten van een tweepersoonsbed van hoge kwaliteit, een 43-inch flatscreen-tv met 180 zenders en een snelle wifi-verbinding. De elegante en verzorgde badkamer is voorzien van een inloopdouche, een handdoekdroger, een dubbele wastafel en een hangend toilet. Er wordt bijzondere aandacht besteed aan netheid en comfort om u een aangenaam, rustig verblijf te garanderen waarin u zich helemaal thuis voelt."@nl . "Beziehen Sie ein neues und liebevoll eingerichtetes Studio, das sich ideal f\u00FCr einen Aufenthalt zu zweit oder eine Gesch\u00E4ftsreise eignet. Sie profitieren von einem komfortablen und gut durchdachten Wohnraum, einer voll ausgestatteten K\u00FCche und einer einfachen Anbindung an das Stadtzentrum. Diese mit 3 Sternen ausgezeichnete Unterkunft besticht durch ihre elegante Atmosph\u00E4re, ihren Komfort und ihr sch\u00F6nes Raumgef\u00FChl. Dank ihrer idealen Lage bietet sie eine bequeme Anbindung an die Hauptverkehrsachsen. F\u00FCr einen guten Start in Ihren Aufenthalt stehen Ihnen Kaffee und Tee zur Verf\u00FCgung. Die komplett ausgestattete K\u00FCche verf\u00FCgt \u00FCber alles, was Sie zum Kochen vor Ort ben\u00F6tigen: Geschirr, T\u00F6pfe, K\u00FCchenutensilien, Backofen, Mikrowelle, Hei\u00DFluftfritteuse, Induktionskochfeld, K\u00FChlschrank, Toaster, Delonghi-Wasserkocher und Nespresso-Maschine. Zum Schlafen stehen Ihnen ein hochwertiges Doppelbett, ein 43-Zoll-Flachbildfernseher mit 180 Kan\u00E4len und eine schnelle WLAN-Verbindung zur Verf\u00FCgung. Das elegante und gepflegte Badezimmer verf\u00FCgt \u00FCber eine ebenerdige Dusche, einen Handtuchtrockner, ein Doppelwaschbecken und ein Wand-WC. Besonderes Augenmerk legen wir auf Sauberkeit und Komfort, um Ihnen einen angenehmen, entspannten Aufenthalt zu garantieren, bei dem Sie sich wie zu Hause f\u00FChlen."@de . "Installez-vous dans un studio neuf et soigneusement d\u00E9cor\u00E9, id\u00E9al pour un s\u00E9jour en couple ou un d\u00E9placement professionnel. Vous profiterez d'un espace confortable et bien pens\u00E9, d'une cuisine \u00E9quip\u00E9e et d'un acc\u00E8s simple au centre. Ce meubl\u00E9 class\u00E9 3 \u00E9toiles, s\u00E9duit par son atmosph\u00E8re \u00E9l\u00E9gante, son confort et sa belle sensation d'espace. Id\u00E9alement situ\u00E9, il offre un acc\u00E8s pratique aux grands axes. Pour bien commencer votre s\u00E9jour, du caf\u00E9 et du th\u00E9 sont mis \u00E0 votre disposition. La cuisine enti\u00E8rement am\u00E9nag\u00E9e dispose de tout le n\u00E9cessaire pour cuisiner sur place: vaisselle, plats, ustensiles, four, micro-ondes, air fryer, plaque \u00E0 induction, r\u00E9frig\u00E9rateur, grille-pain, bouilloire Delonghi et machine Nespresso. Cot\u00E9 nuit, vous profiterez d'un lit double de grande qualit\u00E9, d'un \u00E9cran plat 43 pouces avec 180 chaines et d'une connexion WI-FI rapide. La salle de bain, \u00E9l\u00E9gante et soign\u00E9e, comprend une douche \u00E0 l'italienne, un s\u00E8che-serviettes, une double vasque et des WC suspendus. Une attention particuli\u00E8re est port\u00E9e \u00E0 la propret\u00E9 et au confort afin de vous garantir un s\u00E9jour agr\u00E9able, serein et comme \u00E0 la maison."@fr . . "Al\u00F3jate en un estudio nuevo y cuidadosamente decorado, ideal para una estancia en pareja o un viaje de negocios. Disfrutar\u00E1s de un espacio c\u00F3modo y bien dise\u00F1ado, de una cocina equipada y de un f\u00E1cil acceso al centro. Este alojamiento amueblado, clasificado con 3 estrellas, seduce por su ambiente elegante, su comodidad y su agradable sensaci\u00F3n de amplitud. Con una ubicaci\u00F3n ideal, ofrece un acceso pr\u00E1ctico a las principales v\u00EDas de comunicaci\u00F3n. Para que empieces bien tu estancia, tienes a tu disposici\u00F3n caf\u00E9 y t\u00E9. La cocina, totalmente equipada, cuenta con todo lo necesario para cocinar en el propio alojamiento: vajilla, fuentes, utensilios, horno, microondas, freidora sin aceite, placa de inducci\u00F3n, nevera, tostadora, hervidor Delonghi y cafetera Nespresso. Para dormir, disfrutar\u00E1s de una cama doble de gran calidad, un televisor de pantalla plana de 43 pulgadas con 180 canales y una conexi\u00F3n Wi-Fi r\u00E1pida. El cuarto de ba\u00F1o, elegante y cuidado, cuenta con una ducha a la italiana, un secatoallas, un lavabo doble y un inodoro suspendido. Se presta especial atenci\u00F3n a la limpieza y al confort para garantizarte una estancia agradable, tranquila y como en casa."@es . "Accomodatevi in un monolocale nuovo e arredato con cura, ideale per un soggiorno in coppia o per un viaggio di lavoro. Potrete godere di uno spazio confortevole e ben progettato, di una cucina attrezzata e di un facile accesso al centro. Questo alloggio classificato a 3 stelle affascina per la sua atmosfera elegante, il comfort e la piacevole sensazione di spazio. Situato in posizione ideale, offre un comodo accesso alle principali vie di comunicazione. Per iniziare al meglio il vostro soggiorno, vi offriamo caff\u00E8 e t\u00E8. La cucina completamente attrezzata dispone di tutto il necessario per cucinare in casa: stoviglie, piatti, utensili, forno, microonde, friggitrice ad aria, piano a induzione, frigorifero, tostapane, bollitore Delonghi e macchina Nespresso. Per la notte, potrete godervi un letto matrimoniale di alta qualit\u00E0, uno schermo piatto da 43 pollici con 180 canali e una connessione Wi-Fi veloce. Il bagno, elegante e curato, comprende una doccia a filo pavimento, uno scaldasalviette, un doppio lavabo e un WC sospeso. Particolare attenzione \u00E8 riservata alla pulizia e al comfort, per garantirvi un soggiorno piacevole, sereno e come a casa vostra."@it . "Settle into a brand-new, tastefully decorated studio apartment\u2014perfect for a couple's getaway or a business trip. You\u2019ll enjoy a comfortable, well-designed space, a fully equipped kitchen, and easy access to downtown. This 3-star furnished apartment charms with its elegant atmosphere, comfort, and spacious feel. Ideally located, it offers convenient access to major thoroughfares. To get your stay off to a good start, coffee and tea are provided. The fully equipped kitchen has everything you need to cook on-site: dishes, servingware, utensils, an oven, microwave, air fryer, induction cooktop, refrigerator, toaster, Delonghi kettle, and Nespresso machine. At night, you\u2019ll enjoy a high-quality double bed, a 43-inch flat-screen TV with 180 channels, and high-speed Wi-Fi. The elegant and well-maintained bathroom features a walk-in shower, a towel warmer, a double sink, and a wall-mounted toilet. We pay special attention to cleanliness and comfort to ensure you have a pleasant, relaxing stay that feels just like home."@en . "Neem uw intrek in een nieuwe en smaakvol ingerichte studio, ideaal voor een verblijf met z\u2019n twee\u00EBn of een zakenreis. U geniet van een comfortabele en goed ingerichte ruimte, een volledig uitgeruste keuken en een gemakkelijke verbinding met het centrum. Deze met 3 sterren beoordeelde studio valt op door zijn elegante sfeer, zijn comfort en het heerlijke gevoel van ruimte. Dankzij de ideale ligging biedt het een handige verbinding met de hoofdwegen. Om uw verblijf goed te beginnen, staan er koffie en thee voor u klaar. De volledig ingerichte keuken beschikt over alles wat u nodig heeft om ter plaatse te koken: serviesgoed, borden, keukengerei, oven, magnetron, heteluchtfriteuse, inductiekookplaat, koelkast, broodrooster, Delonghi-waterkoker en Nespresso-apparaat. 's Nachts kunt u genieten van een tweepersoonsbed van hoge kwaliteit, een 43-inch flatscreen-tv met 180 zenders en een snelle wifi-verbinding. De elegante en verzorgde badkamer is voorzien van een inloopdouche, een handdoekdroger, een dubbele wastafel en een hangend toilet. Er wordt bijzondere aandacht besteed aan netheid en comfort om u een aangenaam, rustig verblijf te garanderen waarin u zich helemaal thuis voelt."@nl . "Beziehen Sie ein neues und liebevoll eingerichtetes Studio, das sich ideal f\u00FCr einen Aufenthalt zu zweit oder eine Gesch\u00E4ftsreise eignet. Sie profitieren von einem komfortablen und gut durchdachten Wohnraum, einer voll ausgestatteten K\u00FCche und einer einfachen Anbindung an das Stadtzentrum. Diese mit 3 Sternen ausgezeichnete Unterkunft besticht durch ihre elegante Atmosph\u00E4re, ihren Komfort und ihr sch\u00F6nes Raumgef\u00FChl. Dank ihrer idealen Lage bietet sie eine bequeme Anbindung an die Hauptverkehrsachsen. F\u00FCr einen guten Start in Ihren Aufenthalt stehen Ihnen Kaffee und Tee zur Verf\u00FCgung. Die komplett ausgestattete K\u00FCche verf\u00FCgt \u00FCber alles, was Sie zum Kochen vor Ort ben\u00F6tigen: Geschirr, T\u00F6pfe, K\u00FCchenutensilien, Backofen, Mikrowelle, Hei\u00DFluftfritteuse, Induktionskochfeld, K\u00FChlschrank, Toaster, Delonghi-Wasserkocher und Nespresso-Maschine. Zum Schlafen stehen Ihnen ein hochwertiges Doppelbett, ein 43-Zoll-Flachbildfernseher mit 180 Kan\u00E4len und eine schnelle WLAN-Verbindung zur Verf\u00FCgung. Das elegante und gepflegte Badezimmer verf\u00FCgt \u00FCber eine ebenerdige Dusche, einen Handtuchtrockner, ein Doppelwaschbecken und ein Wand-WC. Besonderes Augenmerk legen wir auf Sauberkeit und Komfort, um Ihnen einen angenehmen, entspannten Aufenthalt zu garantieren, bei dem Sie sich wie zu Hause f\u00FChlen."@de . "Installez-vous dans un studio neuf et soigneusement d\u00E9cor\u00E9, id\u00E9al pour un s\u00E9jour en couple ou un d\u00E9placement professionnel. Vous profiterez d'un espace confortable et bien pens\u00E9, d'une cuisine \u00E9quip\u00E9e et d'un acc\u00E8s simple au centre. Ce meubl\u00E9 class\u00E9 3 \u00E9toiles, s\u00E9duit par son atmosph\u00E8re \u00E9l\u00E9gante, son confort et sa belle sensation d'espace. Id\u00E9alement situ\u00E9, il offre un acc\u00E8s pratique aux grands axes. Pour bien commencer votre s\u00E9jour, du caf\u00E9 et du th\u00E9 sont mis \u00E0 votre disposition. La cuisine enti\u00E8rement am\u00E9nag\u00E9e dispose de tout le n\u00E9cessaire pour cuisiner sur place: vaisselle, plats, ustensiles, four, micro-ondes, air fryer, plaque \u00E0 induction, r\u00E9frig\u00E9rateur, grille-pain, bouilloire Delonghi et machine Nespresso. Cot\u00E9 nuit, vous profiterez d'un lit double de grande qualit\u00E9, d'un \u00E9cran plat 43 pouces avec 180 chaines et d'une connexion WI-FI rapide. La salle de bain, \u00E9l\u00E9gante et soign\u00E9e, comprend une douche \u00E0 l'italienne, un s\u00E8che-serviettes, une double vasque et des WC suspendus. Une attention particuli\u00E8re est port\u00E9e \u00E0 la propret\u00E9 et au confort afin de vous garantir un s\u00E9jour agr\u00E9able, serein et comme \u00E0 la maison."@fr . . .