"Depuis 1807, l\u2019\u00C9lys\u00E9e Montmartre, joyau de la Butte Montmartre, illumine les nuits parisiennes. La salle de spectacle, berceau du french cancan, arbore une architecture majestueuse sign\u00E9e Gustave Eiffel. Ce lieu mythique propose une programmation musicale \u00E9clectique et exigeante, allant du rock \u00E0 l'\u00E9lectro en passant par la chanson fran\u00E7aise. Un incontournable pour les amateurs de musique en qu\u00EAte de d\u00E9couvertes et d'\u00E9motions."@fr . . . . . . . . . . . "Sinds 1807 verlicht het \u00C9lys\u00E9e Montmartre, de parel in de kroon van de Butte Montmartre, de Parijse nachten. De locatie, de geboorteplaats van de Franse cancan, heeft een majestueuze architectuur die is ontworpen door Gustave Eiffel. Deze legendarische locatie biedt een eclectisch en veeleisend muziekprogramma, vari\u00EBrend van rock tot electro tot Frans chanson. Een must voor muziekliefhebbers die op zoek zijn naar nieuwe ontdekkingen en spanning."@nl . "Desde 1807, el El\u00EDseo de Montmartre, joya de la corona de la Butte Montmartre, ilumina las noches parisinas. Este lugar, cuna del canc\u00E1n franc\u00E9s, hace gala de una majestuosa arquitectura dise\u00F1ada por Gustave Eiffel. Este m\u00EDtico local ofrece una programaci\u00F3n musical ecl\u00E9ctica y exigente, que va del rock al electro, pasando por la chanson francesa. Una cita ineludible para los mel\u00F3manos en busca de nuevos descubrimientos y emociones."@es . "Since 1807, the \u00C9lys\u00E9e Montmartre, the jewel in the crown of the Butte Montmartre, has been lighting up Parisian nights. The venue, birthplace of the French cancan, boasts majestic Gustave Eiffel architecture. This legendary venue offers an eclectic and demanding musical program, ranging from rock to electro to French chanson. A must for music lovers in search of discovery and emotion."@en . "Dal 1807, l'\u00C9lys\u00E9e Montmartre, fiore all'occhiello della Butte Montmartre, illumina le notti parigine. Il locale, luogo di nascita del cancan francese, vanta un'architettura maestosa progettata da Gustave Eiffel. Questo locale leggendario offre un programma musicale eclettico ed esigente, che spazia dal rock all'electro alla chanson francese. Un appuntamento imperdibile per gli amanti della musica in cerca di nuove scoperte ed emozioni."@it . "Seit 1807 erleuchtet das \u00C9lys\u00E9e Montmartre, das Juwel auf dem H\u00FCgel Montmartre, die Pariser N\u00E4chte. Der Veranstaltungssaal, die Wiege des French Cancan, wurde von Gustave Eiffel entworfen und hat eine majest\u00E4tische Architektur. Dieser legend\u00E4re Ort bietet ein eklektisches und anspruchsvolles Musikprogramm, das von Rock \u00FCber Elektro bis hin zu franz\u00F6sischem Chanson reicht. Ein Muss f\u00FCr Musikliebhaber, die auf der Suche nach Entdeckungen und Emotionen sind."@de . "Depuis 1807, l\u2019\u00C9lys\u00E9e Montmartre, joyau de la Butte Montmartre, illumine les nuits parisiennes. La salle de spectacle, berceau du french cancan, arbore une architecture majestueuse sign\u00E9e Gustave Eiffel. Ce lieu mythique propose une programmation musicale \u00E9clectique et exigeante, allant du rock \u00E0 l'\u00E9lectro en passant par la chanson fran\u00E7aise. Un incontournable pour les amateurs de musique en qu\u00EAte de d\u00E9couvertes et d'\u00E9motions."@fr . . "Sinds 1807 verlicht het \u00C9lys\u00E9e Montmartre, de parel in de kroon van de Butte Montmartre, de Parijse nachten. De locatie, de geboorteplaats van de Franse cancan, heeft een majestueuze architectuur die is ontworpen door Gustave Eiffel. Deze legendarische locatie biedt een eclectisch en veeleisend muziekprogramma, vari\u00EBrend van rock tot electro tot Frans chanson. Een must voor muziekliefhebbers die op zoek zijn naar nieuwe ontdekkingen en spanning."@nl . "Desde 1807, el El\u00EDseo de Montmartre, joya de la corona de la Butte Montmartre, ilumina las noches parisinas. Este lugar, cuna del canc\u00E1n franc\u00E9s, hace gala de una majestuosa arquitectura dise\u00F1ada por Gustave Eiffel. Este m\u00EDtico local ofrece una programaci\u00F3n musical ecl\u00E9ctica y exigente, que va del rock al electro, pasando por la chanson francesa. Una cita ineludible para los mel\u00F3manos en busca de nuevos descubrimientos y emociones."@es . "Since 1807, the \u00C9lys\u00E9e Montmartre, the jewel in the crown of the Butte Montmartre, has been lighting up Parisian nights. The venue, birthplace of the French cancan, boasts majestic Gustave Eiffel architecture. This legendary venue offers an eclectic and demanding musical program, ranging from rock to electro to French chanson. A must for music lovers in search of discovery and emotion."@en . "Dal 1807, l'\u00C9lys\u00E9e Montmartre, fiore all'occhiello della Butte Montmartre, illumina le notti parigine. Il locale, luogo di nascita del cancan francese, vanta un'architettura maestosa progettata da Gustave Eiffel. Questo locale leggendario offre un programma musicale eclettico ed esigente, che spazia dal rock all'electro alla chanson francese. Un appuntamento imperdibile per gli amanti della musica in cerca di nuove scoperte ed emozioni."@it . "Seit 1807 erleuchtet das \u00C9lys\u00E9e Montmartre, das Juwel auf dem H\u00FCgel Montmartre, die Pariser N\u00E4chte. Der Veranstaltungssaal, die Wiege des French Cancan, wurde von Gustave Eiffel entworfen und hat eine majest\u00E4tische Architektur. Dieser legend\u00E4re Ort bietet ein eklektisches und anspruchsvolles Musikprogramm, das von Rock \u00FCber Elektro bis hin zu franz\u00F6sischem Chanson reicht. Ein Muss f\u00FCr Musikliebhaber, die auf der Suche nach Entdeckungen und Emotionen sind."@de . "Depuis 1807, l\u2019\u00C9lys\u00E9e Montmartre, joyau de la Butte Montmartre, illumine les nuits parisiennes. La salle de spectacle, berceau du french cancan, arbore une architecture majestueuse sign\u00E9e Gustave Eiffel. Ce lieu mythique propose une programmation musicale \u00E9clectique et exigeante, allant du rock \u00E0 l'\u00E9lectro en passant par la chanson fran\u00E7aise. Un incontournable pour les amateurs de musique en qu\u00EAte de d\u00E9couvertes et d'\u00E9motions."@fr . . .