. . . . . . "Mac\u00E9ra m\u00EAle hip-hop et \u00E9criture contemporaine dans une exp\u00E9rience \u00E0 la fois physique et spirituelle. Ce spectacle fusionne danse, mime et cirque dans un univers po\u00E9tique aux sonorit\u00E9s \u00E9lectro, orientales ou ethniques. Sans parole."@fr . "Mac%E9ra combineert hiphop en hedendaagse dans in een ervaring die zowel fysiek als spiritueel is. Deze voorstelling combineert dans, mime en circus in een po\u00EBtische wereld met electro-, oosterse en etnische klanken. Zonder woorden."@nl . "Mac%E9ra blends hip-hop and contemporary dance in an experience that is both physical and spiritual. This performance blends dance, mime, and circus arts in a poetic world set to electronic, Middle Eastern, and ethnic sounds. No dialogue."@en . "Mac%E9ra fonde hip-hop e scrittura contemporanea in un\u2019esperienza al tempo stesso fisica e spirituale. Questo spettacolo fonde danza, mimo e circo in un universo poetico dalle sonorit\u00E0 elettroniche, orientali o etniche. Senza parole."@it . "Mezcla el hip-hop y la escritura contempor\u00E1nea en una experiencia tanto f\u00EDsica como espiritual. Este espect\u00E1culo fusiona danza, mimo y circo en un universo po\u00E9tico con sonidos electr\u00F3nicos, orientales o \u00E9tnicos. Sin palabras."@es . "Mac%E9ra verbindet Hip-Hop und zeitgen\u00F6ssisches Tanztheater zu einem Erlebnis, das sowohl k\u00F6rperlich als auch spirituell ist. Diese Auff\u00FChrung vereint Tanz, Pantomime und Zirkus in einem poetischen Universum mit Elektro-, orientalischen oder ethnischen Kl\u00E4ngen. Ohne Worte."@de . . .