data:e7f6be4c-35a5-37d8-b7d9-9bcddfd8ac61
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Eine Reise ins Herz des Brionnais, ein zeitloser Moment, renovierte Ferienhäuser, ein Außenbereich mit Naturbecken und Whirlpool, in dem Sie sich e...
Français (France) Un voyage au cœur du Brionnais, un moment hors du temps, des gites rénovés, un extérieur avec bassin naturel et jacuzzi pour se ressourcer.
Espagnol Un viaje al corazón del Brionnais, un momento fuera del tiempo, casas rurales renovadas, un espacio exterior con piscina natural y jacuzzi para reponer fuerzas.
Italien (Italie) Un viaggio nel cuore del Brionnais, un momento fuori dal tempo, gites ristrutturate, uno spazio esterno con piscina naturale e jacuzzi per ricaricarsi.
Néerlandais (Pays-Bas) Een reis naar het hart van de Brionnais, een moment buiten de tijd, gerenoveerde gites, een buitenruimte met een natuurlijk zwembad en jacuzzi om nieuwe energie op te doen.
Anglais A trip to the heart of the Brionnais, a moment out of time, renovated cottages, an exterior with natural pool and jacuzzi to recharge your batteries.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Una casa familiar de 1903 y el deseo de preservar este patrimonio han decidido darle una nueva vida y escribir una nueva historia. Dos nuevos ambientes y un tranquilo parque al aire libre le esperan en el corazón de nuestra hermosa campiña briviescana para viajar en dos nuevos mundos...

En el pueblo de La Clayette (71800), en el corazón de la región de Brionnais, tendrá acceso a todos los servicios del centro de la ciudad en pocos minutos a pie.

Al abrir la puerta trasera de las zonas comunes, gracias al pase sanitario validado, descubrirá un espacio exterior común a las 3 casas rurales y a los propietarios, accesible con suplemento y bajo reserva para completar su estancia (según las condiciones meteorológicas).

Se le ofrecerá un parque arbolado de más de 1000 m² para que pueda aprovechar al máximo su estancia.

Una piscina natural ornamental y de natación, abierta sólo en temporada, de 10 metros x 5 metros y 1,5 metros de profundidad, le espera según la temporada (abierta de mayo a octubre según el tiempo).

Una Pool House totalmente equipada estará disponible durante la temporada para que pueda aprovechar al máximo la zona exterior (cocina de verano, instalaciones sanitarias, bar...) con su terraza de madera de más de 60 m² y su Garden Lounge, tumbonas y sombrillas

Y para rematar, un gran Spa EXTERNO climatizado de 6 plazas, no cerrado, pero dotado de una pérgola de lona retráctil impermeable y resistente a los rayos UV y con una temperatura del agua permanente de 37°C, quizá le tiente..

Este espacio está abierto bajo condiciones de pase sanitario válido y bajo reserva, en las condiciones anunciadas en nuestra ficha de tarifas

Habrá una zona de aparcamiento cerrada como opción.

Presencia de un perro en el parque

Hay un aparcamiento exterior cerrado y un garaje cerrado para un vehículo por casa rural disponible bajo reserva con un coste adicional.

La limpieza corre a cargo del cliente o es opcional si se solicita.

3ª casa rural: El anexo está diseñado para alojar hasta 6 personas (4 camas independientes)
Se compone de un dormitorio con 1 cama de 140 y una cama de 90 cm,
una sala de estar con un sofá cama para 2 personas y una cama adicional de 90 cm
El alojamiento cuenta con una sala de ducha y un baño privado
Tenga en cuenta que este alojamiento no dispone de cocina. Se dispone de lo necesario para el desayuno (tassimo y nevera) con una mesa para comidas extras
Esta casa rural es especialmente adecuada como complemento de otra casa rural o para visitantes de paso
Allemand (Allemagne) Ein Familienhaus aus dem Jahr 1903 und der Wunsch, dieses Erbe zu bewahren, haben uns dazu bewogen, ihm ein neues Leben zu geben und eine neue Geschichte zu schreiben. Zwei neue Atmosphären und ein ruhiger Außenpark erwarten Sie im Herzen unserer schönen Landschaft der Brionnaise, um in zwei neue Welten zu reisen...

Im Dorf La Clayette (71800), im Herzen des Brionnais, haben Sie Zugang zu allen Annehmlichkeiten des Stadtzentrums, das nur wenige Gehminuten entfernt liegt.

Wenn Sie die Hintertür der Gemeinschaftsräume öffnen, entdecken Sie dank des gültigen Sanitärpasses einen gemeinsamen Außenbereich der 3 Ferienhäuser und der Eigentümer, der gegen Aufpreis und auf Reservierung zugänglich ist, um Ihren Aufenthalt zu vervollständigen (je nach Wetterbedingungen).

Ein Park mit Bäumen von über 1000 m² wird Ihnen zur Verfügung stehen, damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können.

Ein natürlicher Zier- und Badeteich, der nur in der Saison geöffnet ist (10 m x 5 m und 1,5 m tief), erwartet Sie je nach Saison (geöffnet von Mai bis Oktober, je nach Wetterbedingungen).

Ein voll ausgestattetes Poolhaus wird Ihnen in der Saison zur Verfügung gestellt, damit Sie den Außenbereich (Sommerküche, Sanitäranlagen, Bar...) mit seiner über 60 m² großen Holzterrasse und seinen Gartenmöbeln, Sonnenliegen und Sonnenschirmen optimal nutzen können!

Und als Krönung des Ganzen gibt es ein großes beheiztes Spa für 6 Personen im Freien, das nicht geschlossen ist, aber mit einer Pergola mit wasserdichtem, UV-beständigem, versenkbarem Tuch und einer Wassertemperatur von 37°C ausgestattet ist, um Sie vielleicht zu verführen?

Dieser Bereich ist nur mit einem gültigen Sanitärpass und nach vorheriger Reservierung zu den in unserer Preisliste angegebenen Bedingungen zugänglich.

Ein geschlossener Parkbereich ist optional verfügbar.

Anwesenheit eines Hundes im Park

Ein geschlossener Parkplatz im Freien ist verfügbar und eine geschlossene Garage für ein Fahrzeug pro Gîte ist nach vorheriger Reservierung gegen Aufpreis zugänglich.

Die Reinigung geht zu Ihren Lasten oder ist auf Anfrage optional.

3 ème Gîte : Das Nebengebäude ist für bis zu 6 Personen vorgesehen (4 unabhängige Schlafplätze).
Es besteht aus einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett,
einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für 2 Personen und einem zusätzlichen Bett von 90 cm.
Die Unterkunft verfügt über ein eigenes Duschbad und eigene Sanitäranlagen.
Achtung: In dieser Unterkunft gibt es keine Küche. Die notwendige Ausstattung für das Frühstück ist vorhanden (Tassimo und Kühlschrank), mit einem Tisch für zusätzliche Mahlzeiten.
Diese Unterkunft eignet sich besonders als Ergänzung zu einer anderen oder für Besucher auf der Durchreise.
Néerlandais (Pays-Bas) Een familiehuis uit 1903 en de wens om dit erfgoed te bewaren heeft besloten het een nieuw leven te geven en een nieuw verhaal te schrijven. Twee nieuwe sferen en een rustig buitenpark wachten op u in het hart van ons mooie platteland van Brionnais om te reizen in twee nieuwe werelden...

In het dorp La Clayette (71800), in het hart van de regio Brionnais, heeft u op enkele minuten loopafstand toegang tot alle voorzieningen van het stadscentrum.

Door de achterdeur van de gemeenschappelijke ruimtes te openen, ontdekt u dankzij de gevalideerde sanitaire pas een gemeenschappelijke buitenruimte van de 3 gîtes en de eigenaars, toegankelijk met supplement en op reservatie om uw verblijf te vervolledigen (volgens de weersomstandigheden).

Een bosrijk park van meer dan 1000 m² wordt u aangeboden zodat u optimaal van uw verblijf kunt genieten.

Een natuurlijk sier- en zwembad, alleen in het seizoen geopend, van 10 meter x 5 meter en 1,5 meter diep, wacht op u afhankelijk van het seizoen (geopend van mei tot oktober, afhankelijk van het weer).

Een volledig uitgerust poolhouse zal tijdens het seizoen beschikbaar zijn, zodat u optimaal gebruik kunt maken van de buitenruimte (zomerkeuken, sanitair, bar...) met zijn houten terras van meer dan 60 m² en zijn Garden Lounge, ligbedden en parasols!

En als klap op de vuurpijl een grote 6-persoons EXTERNE verwarmde Spa, niet gesloten maar voorzien van een uitschuifbare waterdichte en UV-bestendige canvas pergola en een permanente watertemperatuur van 37°C zal u misschien verleiden?

Deze ruimte is open onder voorwaarden van een geldige sanitaire pas en op reservering, onder de voorwaarden aangekondigd in ons tarief tabblad

Een afgesloten parkeerplaats zal als optie beschikbaar zijn.

Aanwezigheid van een hond in het park

Een afgesloten parkeerplaats buiten is beschikbaar en een afgesloten garage voor één voertuig per gîte is beschikbaar op reservering tegen betaling.

Schoonmaak is op uw kosten of optioneel op aanvraag.

3e Gîte : Het bijgebouw is ontworpen voor maximaal 6 personen (4 onafhankelijke bedden)
Het bestaat uit een slaapkamer met 1 bed van 140 en een bed van 90 cm,
een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen en een extra bed van 90 cm
De accommodatie heeft een doucheruimte en een eigen badkamer
Houd er rekening mee dat er geen keuken is in deze accommodatie. Het nodige voor het ontbijt is aanwezig (tassimo en koelkast) met een tafel voor extra maaltijden
Deze gîte is bijzonder geschikt als aanvulling op een andere gîte of voor bezoekers op doorreis
Français (France) Une maison de famille datant de 1903 et une volonté de conserver cet héritage nous a décidé à lui donner une nouvelle vie et à écrire une nouvelle histoire. Deux ambiances inédites et un parc extérieur au calme vous attendent au cœur de notre belle campagne Brionnaise pour voyager dans 2 univers inédits...

Dans le village de La Clayette (71800), en plein cœur du Brionnais, vous aurez accès à toutes les commodités du centre ville à seulement quelques minutes de marche.

En ouvrant la porte arrière des communs, grâce au Pass Sanitaire validé, vous découvrirez un espace extérieur commun aux 3 gîtes et aux propriétaires, accessible avec supplément et sur réservation pour compléter votre séjour (suivant conditions météo).

Un parc arboré de plus de 1000 m² s'offrira à vous pour que vous puissiez profiter un maximum de votre séjour.

Un bassin naturel d'ornement et de baignade ouvert uniquement en saison de 10 mètres x 5 mètres sur 1 mètre 50 de profondeur vous attendra selon la saison (ouvert de mai à octobre suivant conditions météorologiques).

Un Pool House tout équipé sera mis à votre disposition en saison pour que vous puissiez profiter au mieux de l'extérieur (cuisine d'été, sanitaires, Bar...) avec sa terrasse bois de plus de 60 m² et son Salon Jardin, ses Bains de soleil & parasols !

Et pour couronner le tout, un grand Spa 6 places EXTERIEUR chauffé , non fermé mais équipé d'une pergola à toile rétractable étanche et anti-UV et une eau en permanence à 37°C saura peut-être vous tenter ?

Cet espace est ouvert sous conditions de Pass Sanitaire valide et sur réservation, dans les conditions annoncées dans notre onglet tarif.

Une zone de stationnement fermée sera disponible en option.

Présence d'un chien dans le parc

Un parking extérieur fermé est disponible et un garage fermé pour un véhicule par gîte est accessible sur réservation avec supplément.

Le ménage est à votre charge ou en option sur demande.

3 ème Gîte : L'annexe est prévu pour accueillir jusqu'à 6 personnes (4 couchages indépendants).
Il est composé d'un chambre avec 1 lit de 140 et un lit de 90 cm,
un salon avec un canapé convertible 2 places et un lit complémentaire de 90 cm.
Le logement dispose d'une salle de douche et sanitaires privatifs.
Attention pas de cuisine dans ce logement. Le nécessaire pour le petit déjeuner est disponible (tassimo et frigidaire) avec une table pour des repas d'appoint.
Ce gîte est particulièrement adapté en complément d'un autre ou pour les visiteurs de passage
Italien (Italie) Una casa di famiglia del 1903 e il desiderio di preservare questo patrimonio hanno deciso di darle una nuova vita e di scrivere una nuova storia. Due nuove atmosfere e un tranquillo parco all'aperto vi aspettano nel cuore della nostra bella campagna del Brionnais per viaggiare in due nuovi mondi...

Nel villaggio di La Clayette (71800), nel cuore della regione del Brionnais, avrete accesso a tutti i servizi del centro città in pochi minuti a piedi.

Aprendo la porta posteriore degli spazi comuni, grazie al Pass Sanitario convalidato, scoprirete uno spazio esterno comune ai 3 gîtes e ai proprietari, accessibile con supplemento e su prenotazione per completare il vostro soggiorno (in base alle condizioni meteorologiche).

Un parco alberato di oltre 1000 m² vi sarà offerto per farvi godere al massimo del vostro soggiorno.

Una piscina naturale ornamentale e balneare, aperta solo in stagione, di 10 metri x 5 metri e profonda 1,5 metri, vi aspetta a seconda della stagione (aperta da maggio a ottobre a seconda del clima).

Una Pool House completamente attrezzata sarà disponibile durante la stagione per permettervi di sfruttare al meglio l'area esterna (cucina estiva, servizi igienici, bar...) con la sua terrazza in legno di oltre 60 m² e il suo Garden Lounge, lettini e ombrelloni!

E per finire, una grande Spa esterna riscaldata a 6 posti, non chiusa ma dotata di un pergolato retrattile in tela impermeabile e anti-UV e di una temperatura permanente dell'acqua di 37°C, forse vi tenterà?

Questo spazio è aperto a condizione che sia valido il Pass Sanitario e su prenotazione, alle condizioni annunciate nella nostra scheda tariffaria

Come opzione sarà disponibile un'area di parcheggio recintata.

Presenza di un cane nel parco

È disponibile un parcheggio esterno chiuso e un garage chiuso per un veicolo per ogni alloggio, su prenotazione e a un costo aggiuntivo.

La pulizia è a carico del cliente o facoltativa su richiesta.

3° Gîte : L'annesso è progettato per ospitare fino a 6 persone (4 letti indipendenti)
È composto da una camera con 1 letto da 140 e un letto da 90 cm,
un soggiorno con divano letto per 2 persone e un letto supplementare di 90 cm
L'alloggio dispone di un bagno con doccia e di un bagno privato
Si prega di notare che questa sistemazione non dispone di cucina. È disponibile il necessario per la colazione (tassimo e frigorifero) con un tavolo per i pasti extra
Questo gîte è particolarmente adatto come complemento di un altro gîte o per i visitatori di passaggio
Anglais A family house dating from 1903 and a desire to preserve this heritage has decided to give it a new life and write a new story. Two new atmospheres and a quiet outdoor park await you in the heart of our beautiful Brionnais countryside to travel in two new worlds...

In the village of La Clayette (71800), in the heart of the Brionnais region, you will have access to all the amenities of the town centre within a few minutes' walk.

By opening the back door of the common areas, thanks to the validated Sanitary Pass, you will discover an outdoor space common to the 3 gîtes and the owners, accessible with supplement and on reservation to complete your stay (according to weather conditions).

A wooded park of more than 1000 m² will be offered to you so that you can make the most of your stay.

A natural ornamental and swimming pool, open only in season, measuring 10 metres x 5 metres and 1.5 metres deep, awaits you depending on the season (open from May to October depending on the weather).

A fully equipped Pool House will be available during the season so that you can make the most of the outside area (summer kitchen, sanitary facilities, bar...) with its wooden terrace of over 60 m² and its Garden Lounge, sunbeds and parasols!

And to top it all off, a large 6-seater EXTERNAL heated Spa, not closed but equipped with a retractable waterproof and UV-proof canvas pergola and a permanent water temperature of 37°C will perhaps tempt you?

This space is open under conditions of valid Sanitary Pass and on reservation, in the conditions announced in our tariff tab.

An enclosed parking area will be available as an option.

Presence of a dog in the park

A closed outdoor parking area is available and a closed garage for one vehicle per gîte is available on reservation at an additional cost.

Cleaning is at your expense or optional on request.

3rd Gîte : The annex is designed to accommodate up to 6 people (4 independent beds).
It is composed of a bedroom with 1 bed of 140 and a bed of 90 cm,
a living room with a sofa bed for 2 people and an additional bed of 90 cm.
The accommodation has a shower room and private bathroom.
Please note that there is no kitchen in this accommodation. The necessary for breakfast is available (tassimo and fridge) with a table for extra meals.
This gîte is particularly suitable as a complement to another gîte or for visitors passing through.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Eine Reise ins Herz des Brionnais, ein zeitloser Moment, renovierte Ferienhäuser, ein Außenbereich mit Naturbecken und Whirlpool, in dem Sie sich e...
Français (France) Un voyage au cœur du Brionnais, un moment hors du temps, des gites rénovés, un extérieur avec bassin naturel et jacuzzi pour se ressourcer.

Références

 Télécharger cette donnée