<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 \u00E0 Epernon, entre Paris (60 km) et Chartres (30 km), le Prieur\u00E9 Saint-Thomas offre, dans un parc verdoyant de 4 hectares travers\u00E9 par un cours d'eau alimentant un \u00E9tang, des installations enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located in Epernon, between Paris (60 km) and Chartres (30 km), Priory Saint-Thomas offers fully renovated facilities in a verdant 4-hectare park, crossed by a waterway that feeds a lake."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In Epernon, zwischen Paris (60 km) und Chartres (30 km) gelegen, bietet das Priorat Saint-Thomas in einem gr\u00FCnen, 4 Hektar gro\u00DFen Park, durch den ein Wasserlauf flie\u00DFt, der einen Teich speist, vollst\u00E4ndig renovierte Einrichtungen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gelegen in Epernon, tussen Parijs (60 km) en Chartres (30 km), biedt de Prieur\u00E9 Saint-Thomas volledig gerenoveerde faciliteiten in een groen park van 4 hectare dat doorkruist wordt door een beek die een vijver voedt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situado en Epernon, entre Par\u00EDs (60 km) y Chartres (30 km), el Prieur\u00E9 Saint-Thomas ofrece instalaciones completamente renovadas en un parque verde de 4 hect\u00E1reas atravesado por un arroyo que alimenta un estanque."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situato a Epernon, tra Parigi (60 km) e Chartres (30 km), il Prieur\u00E9 Saint-Thomas offre strutture completamente rinnovate in un parco verde di 4 ettari attraversato da un ruscello che alimenta uno stagno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 \u00E0 Epernon, entre Paris (60 km) et Chartres (30 km), le Prieur\u00E9 Saint-Thomas offre, dans un parc verdoyant de 4 hectares travers\u00E9 par un cours d'eau alimentant un \u00E9tang, des installations enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in Epernon, between Paris (60 km) and Chartres (30 km), Priory Saint-Thomas offers fully renovated facilities in a verdant 4-hectare park, crossed by a waterway that feeds a lake."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Epernon, zwischen Paris (60 km) und Chartres (30 km) gelegen, bietet das Priorat Saint-Thomas in einem gr\u00FCnen, 4 Hektar gro\u00DFen Park, durch den ein Wasserlauf flie\u00DFt, der einen Teich speist, vollst\u00E4ndig renovierte Einrichtungen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen in Epernon, tussen Parijs (60 km) en Chartres (30 km), biedt de Prieur\u00E9 Saint-Thomas volledig gerenoveerde faciliteiten in een groen park van 4 hectare dat doorkruist wordt door een beek die een vijver voedt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en Epernon, entre Par\u00EDs (60 km) y Chartres (30 km), el Prieur\u00E9 Saint-Thomas ofrece instalaciones completamente renovadas en un parque verde de 4 hect\u00E1reas atravesado por un arroyo que alimenta un estanque."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato a Epernon, tra Parigi (60 km) e Chartres (30 km), il Prieur\u00E9 Saint-Thomas offre strutture completamente rinnovate in un parco verde di 4 ettari attraversato da un ruscello che alimenta uno stagno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aperto a gruppi, associazioni, aziende, enti locali, famiglie e singoli, tutti possono trovare qui calma e serenit\u00E0. Per accogliere i suoi ospiti, il Prieur\u00E9 Saint-Thomas ha una capacit\u00E0 di 66 posti letto suddivisi in 45 camere. Combinando calma, comfort e semplicit\u00E0, queste camere sono cos\u00EC suddivise: 30 camere singole, 12 camere doppie (di cui 6 con doccia e servizi igienici), 3 camere \"familiari\" (3, 4 o 5 letti con doccia e servizi igienici). Docce e servizi igienici su ogni piano."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Open voor groepen, verenigingen, bedrijven, lokale overheden, families en individuen, iedereen kan hier rust en sereniteit vinden. De Prieur\u00E9 Saint-Thomas heeft een capaciteit van 66 bedden, verdeeld over 45 kamers. Deze kamers combineren rust, comfort en eenvoud en zijn als volgt ingedeeld: 30 eenpersoonskamers, 12 tweepersoonskamers (waarvan 6 met douche en sanitair), 3 \"gezinskamers\" (3, 4 of 5 bedden met douche en sanitair). Douches en toiletten op elke verdieping."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Es ist offen f\u00FCr den Empfang von Gruppen, Vereinen, Unternehmen, lokalen Beh\u00F6rden, Familien und Einzelpersonen, jeder kann hier Ruhe und Gelassenheit finden. Zur Unterbringung seiner G\u00E4ste verf\u00FCgt das Priorat Saint-Thomas \u00FCber eine Kapazit\u00E4t von 66 Betten, die auf 45 Zimmer verteilt sind. Diese Zimmer, die Ruhe, Komfort und Einfachheit miteinander verbinden, verteilen sich wie folgt: 30 Einzelzimmer, 12 Doppelzimmer (davon 6 mit Bad und Sanit\u00E4ranlagen), 3 \"Familien\"-Zimmer (mit 3, 4 oder 5 Betten mit Bad und Sanit\u00E4ranlagen). Duschen und WCs auf jeder Etage."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ouvert \u00E0 l'accueil de groupes, d'associations, d'entreprises, de collectivit\u00E9s locales, de familles et de personnes seules, chacun peut y trouver calme et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. Pour h\u00E9berger ses h\u00F4tes, le Prieur\u00E9 Saint-Thomas dispose d'une capacit\u00E9 de 66 lits r\u00E9partis en 45 chambres. Conjuguant calme, confort et simplicit\u00E9, ces chambres se r\u00E9partissent comme suit : 30 chambres individuelles, 12 chambres doubles (dont 6 avec salle d'eau et sanitaires), 3 chambres \"familiales\" (de 3, 4 ou 5 lits avec salle d'eau et sanitaires). Douches et WC \u00E0 chaque \u00E9tage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Abierto a grupos, asociaciones, empresas, autoridades locales, familias y particulares, todos pueden encontrar aqu\u00ED paz y serenidad. Para alojar a sus hu\u00E9spedes, el Prieur\u00E9 Saint-Thomas tiene una capacidad de 66 camas repartidas en 45 habitaciones. Combinando la calma, el confort y la sencillez, estas habitaciones se dividen de la siguiente manera: 30 habitaciones individuales, 12 habitaciones dobles (6 de ellas con cuarto de ducha y servicios sanitarios), 3 habitaciones \"familiares\" (3, 4 o 5 camas con cuarto de ducha y servicios sanitarios). Duchas y aseos en cada planta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Open to groups, associations, companies, local authorities, families and individuals, everyone can find calm and serenity. To accommodate its guests, the Prieur\u00E9 Saint-Thomas has a capacity of 66 beds divided into 45 rooms. Combining calm, comfort and simplicity, these rooms are divided as follows: 30 single rooms, 12 double rooms (6 of which have a shower room and sanitary facilities), 3 \"family\" rooms (3, 4 or 5 beds with shower room and sanitary facilities). Showers and toilets on each floor."@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/b6a5a35a-41f4-316e-aec5-c091fc8d00a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> .
<https://data.datatourisme.fr/15/b6a5a35a-41f4-316e-aec5-c091fc8d00a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e7e2bfac-f816-3d40-8bca-18998c79fb44> .