Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Director: Johanna Boyer
1 Molière 2025 nomination
2 trophies for musical comedy
A parodic adaptation of Jane Austen?s Orgueil et Préjugés" by Jane Austen, with a 100% all-female cast. The story follows the five Bennet sisters and their mother, determined to marry them off, as preparations for a ball stir the spirits. The plot is told from the point of view of the servants, who humorously re-enact the adventures of their mistresses. Performed by a
virginie Hocq and Jean-Marc Victor, and directed by Johanna Boyer. Johanna Boyer is a French director who creates theater that is committed, sensitive and resolutely contemporary. Through her creations, she revisits the great texts by confronting them with current issues, combining emotion, humor and a social outlook.
1 Molière 2025 nomination
2 trophies for musical comedy
A parodic adaptation of Jane Austen?s Orgueil et Préjugés" by Jane Austen, with a 100% all-female cast. The story follows the five Bennet sisters and their mother, determined to marry them off, as preparations for a ball stir the spirits. The plot is told from the point of view of the servants, who humorously re-enact the adventures of their mistresses. Performed by a
virginie Hocq and Jean-Marc Victor, and directed by Johanna Boyer. Johanna Boyer is a French director who creates theater that is committed, sensitive and resolutely contemporary. Through her creations, she revisits the great texts by confronting them with current issues, combining emotion, humor and a social outlook.
Néerlandais (Pays-Bas) Regie: Johanna Boyer
1 Molière 2025 nominatie
2 trofeeën voor muzikale komedie
Een parodische bewerking van Jane Austens Orgueil et Préjugés" van Jane Austen, met een vrouwelijke cast. Het verhaal volgt de vijf zussen Bennet en hun moeder, die vastbesloten is hen uit te huwelijken, terwijl de voorbereidingen voor een bal de gemoederen verhitten. De plot wordt verteld vanuit het oogpunt van de bedienden, die op humoristische wijze de avonturen van hun meesteressen naspelen. Uitgevoerd door een
virginie Hocq en Jean-Marc Victor en geregisseerd door Johanna Boyer, zorgt voor een levendige en grappige show. Johanna Boyer is een Franse regisseuse die geëngageerd, gevoelig en resoluut hedendaags theater ontwikkelt. In haar producties herleeft ze de grote teksten door ze te confronteren met actuele kwesties, door emotie, humor en een sociaal perspectief te combineren.
1 Molière 2025 nominatie
2 trofeeën voor muzikale komedie
Een parodische bewerking van Jane Austens Orgueil et Préjugés" van Jane Austen, met een vrouwelijke cast. Het verhaal volgt de vijf zussen Bennet en hun moeder, die vastbesloten is hen uit te huwelijken, terwijl de voorbereidingen voor een bal de gemoederen verhitten. De plot wordt verteld vanuit het oogpunt van de bedienden, die op humoristische wijze de avonturen van hun meesteressen naspelen. Uitgevoerd door een
virginie Hocq en Jean-Marc Victor en geregisseerd door Johanna Boyer, zorgt voor een levendige en grappige show. Johanna Boyer is een Franse regisseuse die geëngageerd, gevoelig en resoluut hedendaags theater ontwikkelt. In haar producties herleeft ze de grote teksten door ze te confronteren met actuele kwesties, door emotie, humor en een sociaal perspectief te combineren.
Italien (Italie) Regia di Johanna Boyer
1 nomination per Molière 2025
2 trofei per la commedia musicale
Adattamento parodico di "Orgueil et Préjugés" di Jane Austen Orgueil et Préjugés" di Jane Austen, con un cast tutto al femminile. La storia segue le cinque sorelle Bennet e la loro madre, decisa a farle sposare, mentre i preparativi per un ballo agitano gli animi. La trama è raccontata dal punto di vista della servitù, che rievoca con umorismo le avventure delle proprie padrone. Accompagnata da un musicista, questa versione stravagante, adattata da Virginie Hocq e Jean-Marc Victor e diretta da Johanna Boyer, è uno spettacolo vivace e divertente. Johanna Boyer è una regista francese che sviluppa un teatro impegnato, sensibile e decisamente contemporaneo. Nelle sue produzioni rivisita i grandi testi confrontandoli con temi attuali, combinando emozione, umorismo e prospettiva sociale.
1 nomination per Molière 2025
2 trofei per la commedia musicale
Adattamento parodico di "Orgueil et Préjugés" di Jane Austen Orgueil et Préjugés" di Jane Austen, con un cast tutto al femminile. La storia segue le cinque sorelle Bennet e la loro madre, decisa a farle sposare, mentre i preparativi per un ballo agitano gli animi. La trama è raccontata dal punto di vista della servitù, che rievoca con umorismo le avventure delle proprie padrone. Accompagnata da un musicista, questa versione stravagante, adattata da Virginie Hocq e Jean-Marc Victor e diretta da Johanna Boyer, è uno spettacolo vivace e divertente. Johanna Boyer è una regista francese che sviluppa un teatro impegnato, sensibile e decisamente contemporaneo. Nelle sue produzioni rivisita i grandi testi confrontandoli con temi attuali, combinando emozione, umorismo e prospettiva sociale.
Espagnol Dirigida por Johanna Boyer
1 nominación a Molière 2025
2 trofeos a la comedia musical
Adaptación paródica de la obra de Jane Austen Orgueil et Préjugés" de Jane Austen, con un reparto exclusivamente femenino. La historia sigue a las cinco hermanas Bennet y a su madre, que está decidida a casarlas, mientras los preparativos de un baile agitan los ánimos. La trama se narra desde el punto de vista de los criados, que recrean con humor las aventuras de sus amantes. Interpretada por
virginie Hocq y Jean-Marc Victor y dirigida por Johanna Boyer, constituye un espectáculo vivo y divertido. Johanna Boyer es una directora francesa que desarrolla un teatro comprometido, sensible y decididamente contemporáneo. En sus montajes, revisita los grandes textos confrontándolos con temas de actualidad, combinando emoción, humor y perspectiva social.
1 nominación a Molière 2025
2 trofeos a la comedia musical
Adaptación paródica de la obra de Jane Austen Orgueil et Préjugés" de Jane Austen, con un reparto exclusivamente femenino. La historia sigue a las cinco hermanas Bennet y a su madre, que está decidida a casarlas, mientras los preparativos de un baile agitan los ánimos. La trama se narra desde el punto de vista de los criados, que recrean con humor las aventuras de sus amantes. Interpretada por
virginie Hocq y Jean-Marc Victor y dirigida por Johanna Boyer, constituye un espectáculo vivo y divertido. Johanna Boyer es una directora francesa que desarrolla un teatro comprometido, sensible y decididamente contemporáneo. En sus montajes, revisita los grandes textos confrontándolos con temas de actualidad, combinando emoción, humor y perspectiva social.
Français (France) Mise en scène : Johanna Boyer
1 nomination Molière 2025
2 trophées de la comédie musicale
Adaptation parodique d’« Orgueil et Préjugés » de Jane Austen, avec un casting 100% féminin. L’histoire suit les cinq soeurs Bennet et leur mère, déterminée à les marier, tandis que les préparatifs d’un bal agitent les esprits. L’intrigue est racontée du point de vue des domestiques, qui rejouent avec humour les aventures de leurs maîtresses. Portée par une musicienne, cette version pleine de fantaisie, adaptée par Virginie Hocq et Jean-Marc Victor et mise en scène par Johanna Boyer, offre un spectacle vif et drôle. Johanna Boyer est une metteuse en scène française qui développe un théâtre engagé, sensible et résolument contemporain. A travers ses créations, elle revisite les grands textes en les confrontant aux enjeux actuels, alliant émotion, humour et regard social.
1 nomination Molière 2025
2 trophées de la comédie musicale
Adaptation parodique d’« Orgueil et Préjugés » de Jane Austen, avec un casting 100% féminin. L’histoire suit les cinq soeurs Bennet et leur mère, déterminée à les marier, tandis que les préparatifs d’un bal agitent les esprits. L’intrigue est racontée du point de vue des domestiques, qui rejouent avec humour les aventures de leurs maîtresses. Portée par une musicienne, cette version pleine de fantaisie, adaptée par Virginie Hocq et Jean-Marc Victor et mise en scène par Johanna Boyer, offre un spectacle vif et drôle. Johanna Boyer est une metteuse en scène française qui développe un théâtre engagé, sensible et résolument contemporain. A travers ses créations, elle revisite les grands textes en les confrontant aux enjeux actuels, alliant émotion, humour et regard social.
Allemand (Allemagne) Regie: Johanna Boyer
1 Nominierung Molière 2025
2 Trophäen für Musical
Parodistische Adaption von "? Stolz und Vorurteil" von Jane Austen mit einer zu 100 % weiblichen Besetzung. Die Geschichte folgt den fünf Bennet-Schwestern und ihrer Mutter, die entschlossen ist, sie zu verheiraten, während die Vorbereitungen für einen Ball die Gemüter erhitzen. Die Handlung wird aus der Sicht der Dienstmädchen erzählt, die die Abenteuer ihrer Herrinnen mit Humor nachspielen. Getragen von einer
diese fantasievolle Version, die von Virginie Hocq und Jean-Marc Victor bearbeitet und von Johanna Boyer inszeniert wurde, ist ein lebendiges und witziges Schauspiel. Johanna Boyer ist eine französische Regisseurin, die ein engagiertes, sensibles und entschieden zeitgenössisches Theater entwickelt. In ihren Werken greift sie große Texte auf und konfrontiert sie mit den aktuellen Herausforderungen, indem s
1 Nominierung Molière 2025
2 Trophäen für Musical
Parodistische Adaption von "? Stolz und Vorurteil" von Jane Austen mit einer zu 100 % weiblichen Besetzung. Die Geschichte folgt den fünf Bennet-Schwestern und ihrer Mutter, die entschlossen ist, sie zu verheiraten, während die Vorbereitungen für einen Ball die Gemüter erhitzen. Die Handlung wird aus der Sicht der Dienstmädchen erzählt, die die Abenteuer ihrer Herrinnen mit Humor nachspielen. Getragen von einer
diese fantasievolle Version, die von Virginie Hocq und Jean-Marc Victor bearbeitet und von Johanna Boyer inszeniert wurde, ist ein lebendiges und witziges Schauspiel. Johanna Boyer ist eine französische Regisseurin, die ein engagiertes, sensibles und entschieden zeitgenössisches Theater entwickelt. In ihren Werken greift sie große Texte auf und konfrontiert sie mit den aktuellen Herausforderungen, indem s
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty