[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0455d631-6950-34ea-b057-5bd8b9b0d98c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13a1a7e0-862b-317e-9afd-86642343a7f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bfe42f7-ab11-39af-a63f-6f23bcb705cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f501f61-c921-355c-b348-77fe0dd5c29b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f9fc6d5-d9a6-356a-99ce-07e99d568e33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/ff805461-3724-3d6e-9c58-54de24925e0c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7d5d1a2-9f3d-3728-9cd9-8969f1b82cb3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7d5d1a2-9f3d-3728-9cd9-8969f1b82cb3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ad0f3d3-e3ee-3d0b-9665-542124859d10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b71a8b9-dcfc-341f-8d82-c134de86136c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e9bb40c-5404-300d-a010-aa25cd5f49a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5f56697-0594-3a8e-9e7b-d77abe1f6cd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd017ac6-a174-340b-b003-7656fe1a111b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7d5d1a2-9f3d-3728-9cd9-8969f1b82cb3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Profitez de l'aire de camping-car du Mesnil-en-Vallée, situé entre Angers et Nantes à 5min des bords de Loire..", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ad0f3d3-e3ee-3d0b-9665-542124859d10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13a1a7e0-862b-317e-9afd-86642343a7f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f9fc6d5-d9a6-356a-99ce-07e99d568e33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e9bb40c-5404-300d-a010-aa25cd5f49a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bfe42f7-ab11-39af-a63f-6f23bcb705cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd017ac6-a174-340b-b003-7656fe1a111b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b71a8b9-dcfc-341f-8d82-c134de86136c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0455d631-6950-34ea-b057-5bd8b9b0d98c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5f56697-0594-3a8e-9e7b-d77abe1f6cd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f501f61-c921-355c-b348-77fe0dd5c29b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Take advantage of the Mesnil-en-Vallée camper van area, located between Angers and Nantes, 5min from the banks of the Loire...", "@language": "en" }, { "@value": "Profitez de l'aire de camping-car du Mesnil-en-Vallée, situé entre Angers et Nantes à 5min des bords de Loire..", "@language": "fr" }, { "@value": "Nutzen Sie den Wohnmobilstellplatz von Le Mesnil-en-Vallée, der zwischen Angers und Nantes 5min vom Ufer der Loire entfernt liegt...", "@language": "de" }, { "@value": "Profiteer van het camperpark van Mesnil-en-Vallée, gelegen tussen Angers en Nantes, op 5 minuten van de oevers van de Loire.", "@language": "nl" }, { "@value": "Aproveche el parque de autocaravanas de Mesnil-en-Vallée, situado entre Angers y Nantes, a 5 minutos de las orillas del Loira.", "@language": "es" }, { "@value": "Approfittate dell'area camper di Mesnil-en-Vallée, situata tra Angers e Nantes, a 5 minuti dalle rive della Loira.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De camperplaats Mesnil-en-Vallée ligt vlakbij een klein park. U vindt ook een kleine supermarkt en een bakker in het dorp, dat op 5 minuten rijden van de oevers van de Loire ligt.\n\nTer plaatse :\n?- Afvoerpunt met water (gratis)\n- 6 plaatsen\n- volledig bewegwijzerd vanuit het dorp en de ingang van de stad\n\nIn de buurt :\n- Fitnessparcours met 10 toestellen\n\nOntdek de dorpen Montjean-sur-Loire of Saint-Florent-le-Vieil, op ongeveer tien kilometer afstand, gemakkelijk bereikbaar per fiets via de Loire à Vélo route.", "@language": "nl" }, { "@value": "L'aire de camping-car du Mesnil-en-Vallée se situe tout proche d'un petit parc. Vous trouverez également un petit supermarché et une boulangerie dans le village situé à 5min en voiture des bords de Loire.\n\nSur place :\n​- Borne avec vidange + eau (gratuit)\n- 6 emplacements\n- entièrement fléché depuis le bourg et l'entrée de la commune\n\nA proximité : \n- Parcours de santé comprenant 10 agrès \n\nDécouvrez les villages de Montjean-sur-Loire ou Saint-Florent-le-Vieil à une dizaine de kilomètres, facilement accessible à vélo via le parcours de la Loire à Vélo.", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Wohnmobilstellplatz von Mesnil-en-Vallée befindet sich in der Nähe eines kleinen Parks. Einen kleinen Supermarkt und eine Bäckerei finden Sie ebenfalls in dem Dorf, das nur 5 Autominuten vom Ufer der Loire entfernt liegt.\n\nVor Ort:\n?- Poller mit Entleerung + Wasser (kostenlos)\n- 6 Stellplätze\n- vollständig ausgeschildert von der Ortschaft und dem Ortseingang aus\n\nIn der Nähe:\n- Fitnessparcours mit 10 Geräten\n\nEntdecken Sie die etwa 10 km entfernten Dörfer Montjean-sur-Loire oder Saint-Florent-le-Vieil, die über die Strecke der Loire à Vélo leicht mit dem Fahrrad zu erreichen sind.", "@language": "de" }, { "@value": "The Mesnil-en-Vallée camping-car area is located near a small park. You will also find a small supermarket and a bakery in the village located at 5min drive from the banks of the Loire.\n\nOn the spot :\n?- Drainage station with water (free)\n- 6 pitches\n- fully signposted from the village and the entrance to the town\n\nNearby :\n- Health course with 10 apparatus\n\nDiscover the villages of Montjean-sur-Loire or Saint-Florent-le-Vieil at about ten kilometers, easily accessible by bike via the Loire à Vélo route.", "@language": "en" }, { "@value": "El parque de autocaravanas de Mesnil-en-Vallée se encuentra cerca de un pequeño parque. También encontrará un pequeño supermercado y una panadería en el pueblo, a 5 minutos en coche de las orillas del Loira.\n\nEn el camping :\npunto de desagüe con agua (gratuita)\n- 6 parcelas\n- totalmente señalizado desde el pueblo y la entrada a la ciudad\n\nEn los alrededores :\n- Pista de fitness con 10 aparatos\n\nDescubra los pueblos de Montjean-sur-Loire o Saint-Florent-le-Vieil, a unos diez kilómetros, fácilmente accesibles en bicicleta por la ruta Loire à Vélo.", "@language": "es" }, { "@value": "L'area di sosta per camper di Mesnil-en-Vallée si trova vicino a un piccolo parco. Nel villaggio, a 5 minuti di auto dalle rive della Loira, troverete anche un piccolo supermercato e una panetteria.\n\nIn loco :\npunto di scarico con acqua (gratuito)\n- 6 piazzole\n- completamente segnalato dal villaggio e dall'ingresso della città\n\nNelle vicinanze :\n- Percorso fitness con 10 attrezzi\n\nScoprite i villaggi di Montjean-sur-Loire o Saint-Florent-le-Vieil, a una decina di chilometri di distanza, facilmente raggiungibili in bicicletta attraverso il percorso Loire à Vélo.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]