<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Olfactifia for tourism professionals\nWe shape the atmosphere of your establishment with a touch of authentic craftsmanship. Specializing in the creation of home fragrances, we put our passion at the service of tourism professionals, bed and breakfasts, guest houses, B&Bs, and now concierge services."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Olfactifia pour les professionnels du tourisme\nNous fa\u00E7onnons l\u2019atmosph\u00E8re de votre \u00E9tablissement avec une touche d\u2019authenticit\u00E9 artisanale. Sp\u00E9cialis\u00E9s dans la cr\u00E9ation de parfums d\u2019ambiance maison, nous mettons notre passion au service des professionnels du tourisme, des g\u00EEtes, des maisons d\u2019h\u00F4tes, des chambres d\u2019h\u00F4tes, et d\u00E9sormais des conciergeries."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c26523bd-6e4a-37b2-9af0-8dcbb37cccc4> .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16a69707-2760-3224-b4dc-6f8b456fe9c2> .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1ef07f9-6e41-39e3-9ad7-b159e7c53aef> .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34a2e12c-6bd3-3cc2-a5d4-badd02b77776> .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9d2e28b-db26-3624-b1be-de45758e0e82> .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb2e0276-99b3-3ecf-8b16-96db47aba569> .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7a0b6f3-41c9-3a1c-873a-bfcf7123d59f> .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a738f936-905d-38c4-b682-f4061b260012> .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Olfactifia per i professionisti del turismo\nDiamo forma all'atmosfera della vostra struttura con un tocco di autentica artigianalit\u00E0. Specializzati nella creazione di fragranze per la casa, mettiamo la nostra passione al servizio dei professionisti del turismo, dei g\u00EEtes, delle pensioni, dei bed and breakfast e ora anche dei servizi di concierge."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Olfactifia f\u00FCr Fachleute aus der Tourismusbranche\nWir gestalten die Atmosph\u00E4re Ihrer Einrichtung mit einem Hauch von handwerklicher Authentizit\u00E4t. Wir sind auf die Kreation von hausgemachten Raumd\u00FCften spezialisiert und stellen unsere Leidenschaft in den Dienst von Tourismusfachleuten, Ferienwohnungen, G\u00E4steh\u00E4usern, G\u00E4stezimmern und nun auch Hausmeisterdiensten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Olfactifia voor professionals in toerisme\nWij geven vorm aan de sfeer van uw etablissement met een vleugje authentiek vakmanschap. Wij zijn gespecialiseerd in de creatie van huisgeuren en stellen onze passie ten dienste van professionals uit de toeristische sector, g\u00EEtes, pensions, bed & breakfasts en nu ook conci\u00EBrgediensten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Olfactifia for tourism professionals\nWe shape the atmosphere of your establishment with a touch of authentic craftsmanship. Specializing in the creation of home fragrances, we put our passion at the service of tourism professionals, bed and breakfasts, guest houses, B&Bs, and now concierge services."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Olfactifia para profesionales del turismo\nDamos forma a la atm\u00F3sfera de su establecimiento con un toque de aut\u00E9ntica artesan\u00EDa. Especializados en la creaci\u00F3n de fragancias para el hogar, ponemos nuestra pasi\u00F3n al servicio de los profesionales del turismo, casas rurales, casas de hu\u00E9spedes, bed and breakfasts y, ahora, servicios de conserjer\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Olfactifia pour les professionnels du tourisme\nNous fa\u00E7onnons l\u2019atmosph\u00E8re de votre \u00E9tablissement avec une touche d\u2019authenticit\u00E9 artisanale. Sp\u00E9cialis\u00E9s dans la cr\u00E9ation de parfums d\u2019ambiance maison, nous mettons notre passion au service des professionnels du tourisme, des g\u00EEtes, des maisons d\u2019h\u00F4tes, des chambres d\u2019h\u00F4tes, et d\u00E9sormais des conciergeries."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Olfactifia per i professionisti del turismo\nDiamo forma all'atmosfera della vostra struttura con un tocco di autentica artigianalit\u00E0. Specializzati nella creazione di fragranze per la casa, mettiamo la nostra passione al servizio dei professionisti del turismo, dei g\u00EEtes, delle pensioni, dei bed and breakfast e ora anche dei servizi di concierge."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Olfactifia f\u00FCr Fachleute aus der Tourismusbranche\nWir gestalten die Atmosph\u00E4re Ihrer Einrichtung mit einem Hauch von handwerklicher Authentizit\u00E4t. Wir sind auf die Kreation von hausgemachten Raumd\u00FCften spezialisiert und stellen unsere Leidenschaft in den Dienst von Tourismusfachleuten, Ferienwohnungen, G\u00E4steh\u00E4usern, G\u00E4stezimmern und nun auch Hausmeisterdiensten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Olfactifia voor professionals in toerisme\nWij geven vorm aan de sfeer van uw etablissement met een vleugje authentiek vakmanschap. Wij zijn gespecialiseerd in de creatie van huisgeuren en stellen onze passie ten dienste van professionals uit de toeristische sector, g\u00EEtes, pensions, bed & breakfasts en nu ook conci\u00EBrgediensten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Olfactifia for tourism professionals\nWe shape the atmosphere of your establishment with a touch of authentic craftsmanship. Specializing in the creation of home fragrances, we put our passion at the service of tourism professionals, bed and breakfasts, guest houses, B&Bs, and now concierge services."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Olfactifia para profesionales del turismo\nDamos forma a la atm\u00F3sfera de su establecimiento con un toque de aut\u00E9ntica artesan\u00EDa. Especializados en la creaci\u00F3n de fragancias para el hogar, ponemos nuestra pasi\u00F3n al servicio de los profesionales del turismo, casas rurales, casas de hu\u00E9spedes, bed and breakfasts y, ahora, servicios de conserjer\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Olfactifia pour les professionnels du tourisme\nNous fa\u00E7onnons l\u2019atmosph\u00E8re de votre \u00E9tablissement avec une touche d\u2019authenticit\u00E9 artisanale. Sp\u00E9cialis\u00E9s dans la cr\u00E9ation de parfums d\u2019ambiance maison, nous mettons notre passion au service des professionnels du tourisme, des g\u00EEtes, des maisons d\u2019h\u00F4tes, des chambres d\u2019h\u00F4tes, et d\u00E9sormais des conciergeries."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/59/2e661b83-dd5f-360c-800d-60dc4ec95123> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> .
<https://data.datatourisme.fr/59/2e661b83-dd5f-360c-800d-60dc4ec95123> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e7cb5bd1-b7dc-38b1-bfa9-95c8b1e5ae74> .