. . . . . . "Dieses ehemalige Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert wurde zu einem hochwertigen Ferienhaus umgebaut und vereint rauen Charme mit modernem Komfort. Sichtbare Steine und originales Geb\u00E4lk, die Authentizit\u00E4t wurde bewahrt. Genie\u00DFen Sie die Terrasse und den Wellnessbereich mit Blick auf die Pferde. Tauchen Sie ein in die absolute Ruhe und die \u00FCppige Natur? Ein elegantes Refugium, in dem Sie ohne Kompromisse abschalten k\u00F6nnen, 30 Minuten vom Futuroscope entfernt."@de . "Ubicada en una granja del siglo XIX, esta antigua casa de labranza ha sido renovada y convertida en una casa rural de alta gama, que combina el encanto r\u00FAstico con las comodidades modernas. La piedra vista y las vigas originales del tejado conservan toda su autenticidad. Disfrute de la terraza y del spa con vistas a los caballos. Sum\u00E9rjase en la calma absoluta y la naturaleza exuberante? Un refugio elegante donde relajarse sin compromisos, a s\u00F3lo 30 minutos de Futuroscope."@es . "Deze voormalige boerderij is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij en is gerenoveerd tot een eersteklas g\u00EEte, waar ruwe charme wordt gecombineerd met modern comfort. Met zichtbare stenen en origineel dakgebinte is alle authenticiteit bewaard gebleven. Geniet van het terras en de spa met uitzicht op de paarden. Dompel je onder in absolute rust en weelderige natuur? Een elegant toevluchtsoord waar je tot rust kunt komen zonder compromissen, op slechts 30 minuten van Futuroscope."@nl . "Set in a 19th-century farmhouse, this former long\u00E8re has been renovated to create an upscale g\u00EEte combining raw charm and modern comfort. With exposed stonework and original roof timbers, all the authenticity has been preserved. Enjoy the terrace and spa overlooking the horses. Immerse yourself in absolute calm and luxuriant nature? An elegant retreat for uncompromising relaxation, 30 minutes from Futuroscope."@en . "Situata in una casa colonica del XIX secolo, questa ex fattoria \u00E8 stata ristrutturata in un g\u00EEte di alta gamma, che combina il fascino grezzo con i comfort moderni. L'autenticit\u00E0 \u00E8 stata preservata grazie alla pietra a vista e alle travi originali del tetto. Godetevi la terrazza e la spa con vista sui cavalli. Immergersi nella calma assoluta e nella natura rigogliosa? Un rifugio elegante dove rilassarsi senza compromessi, a soli 30 minuti dal Futuroscope."@it . "Dans un corps de ferme datant du XIX\u00E8me si\u00E8cle, cette ancienne long\u00E8re r\u00E9nov\u00E9e en g\u00EEte haut de gamme allie charme brut et confort moderne. Pierres apparentes et charpentes d\u2019origines, toute l\u2019authenticit\u00E9 a \u00E9t\u00E9 conserv\u00E9e. Profitez de la terrasse et du spa avec vue sur les chevaux. Plongez dans le calme absolu et la nature luxuriante\u2026 Un refuge \u00E9l\u00E9gant pour d\u00E9connecter sans compromis, \u00E0 30 min du Futuroscope."@fr . . .