@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e7b8c14d-abe6-3f7a-86af-0cb4803992e9 owl:topDataProperty "Cette église (13ème siècle), reconstruite et agrandie au début du 16ème siècle, possède un clocher haut, pointu et flanqué de quatre pyramidions, forme insolite dans la région."@fr, "This church (13th century), rebuilt and enlarged at the beginning of the 16th century, has a high, pointed bell tower flanked by four pyramidions, an unusual shape for the region."@en ; :hasTranslatedProperty data:005e7602-5ed8-3b48-8426-eeaa891f17dd, data:a4dffaed-41fe-3186-8c92-289f7d8d8fff, data:cefcc8ae-3e15-34b6-b92e-e35e1ebc309a, data:541a805d-7c94-3baf-ad47-909ede24f6b6 ; :shortDescription "Cette église (13ème siècle), reconstruite et agrandie au début du 16ème siècle, possède un clocher haut, pointu et flanqué de quatre pyramidions, forme insolite dans la région."@fr, "This church (13th century), rebuilt and enlarged at the beginning of the 16th century, has a high, pointed bell tower flanked by four pyramidions, an unusual shape for the region."@en, "Diese Kirche (13. Jahrhundert), die Anfang des 16. Jahrhunderts umgebaut und erweitert wurde, hat einen hohen, spitzen Glockenturm, der von vier Pyramiden flankiert wird - eine ungewöhnliche Form in der Region."@de, "Deze kerk (13e eeuw), herbouwd en vergroot aan het begin van de 16e eeuw, heeft een hoge, spitse klokkentoren geflankeerd door vier piramides, een ongebruikelijke vorm voor de regio."@nl, "Esta iglesia (siglo XIII), reconstruida y ampliada a principios del siglo XVI, tiene un campanario alto y puntiagudo flanqueado por cuatro pirámides, una forma inusual para la región."@es, "Questa chiesa (XIII secolo), ricostruita e ampliata all'inizio del XVI secolo, presenta un alto campanile a punta fiancheggiato da quattro piramidi, una forma insolita per la regione."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e7b8c14d-abe6-3f7a-86af-0cb4803992e9 ; :hasDescription data:e7b8c14d-abe6-3f7a-86af-0cb4803992e9 .