"Dans le cadre des journ\u00E9es du patrimoine, d\u00E9couvrez le mus\u00E9e de la broderie de Fontenoy Le Ch\u00E2teau avec une entr\u00E9e \u00E0 tarif r\u00E9duit. \nLe samedi : Visite guid\u00E9e \u00E0 14h00 et D\u00E9monstration d'une brodeuse Hardanger par Marie-Odile Bobant \nLe dimanche : D\u00E9monstration de dentelle aux fuseaux par Claudie Brabis et D\u00E9monstration de Broderie aux rubans par Mich\u00E8le Bourguignon"@fr . . . . . . . "As part of Heritage Days, discover the Embroidery Museum at Fontenoy Le Ch\u00E2teau with reduced-price admission. \nSaturday: Guided tour at 2:00 p.m. and a Hardanger embroidery demonstration by Marie-Odile Bobant \nSunday: Bobbin lace demonstration by Claudie Brabis and ribbon embroidery demonstration by Mich\u00E8le Bourguignon"@en . "En el marco de las Jornadas del Patrimonio, descubre el Museo del Bordado de Fontenoy Le Ch\u00E2teau con una entrada a precio reducido. \nS\u00E1bado: visita guiada a las 14:00 y demostraci\u00F3n de bordado Hardanger a cargo de Marie-Odile Bobant \nEl domingo: demostraci\u00F3n de encaje de bolillos a cargo de Claudie Brabis y demostraci\u00F3n de bordado con cintas a cargo de Mich\u00E8le Bourguignon"@es . "Dans le cadre des journ\u00E9es du patrimoine, d\u00E9couvrez le mus\u00E9e de la broderie de Fontenoy Le Ch\u00E2teau avec une entr\u00E9e \u00E0 tarif r\u00E9duit. \nLe samedi : Visite guid\u00E9e \u00E0 14h00 et D\u00E9monstration d'une brodeuse Hardanger par Marie-Odile Bobant \nLe dimanche : D\u00E9monstration de dentelle aux fuseaux par Claudie Brabis et D\u00E9monstration de Broderie aux rubans par Mich\u00E8le Bourguignon"@fr . "In occasione delle Giornate del Patrimonio, scoprite il Museo del Ricamo di Fontenoy Le Ch\u00E2teau con un biglietto d\u2019ingresso a tariffa ridotta. \nSabato: visita guidata alle ore 14:00 e dimostrazione di ricamo Hardanger a cura di Marie-Odile Bobant \nDomenica: dimostrazione di merletto a tombolo a cura di Claudie Brabis e dimostrazione di ricamo con nastri a cura di Mich\u00E8le Bourguignon"@it . "Entdecken Sie im Rahmen der Tage des Kulturerbes das Stickereimuseum \u201ELe Ch\u00E2teau\u201C in Fontenoy \u2013 mit erm\u00E4\u00DFigtem Eintritt. \nSamstag: F\u00FChrung um 14:00 Uhr und Vorf\u00FChrung der Hardanger-Stickerei durch Marie-Odile Bobant \nSonntag: Vorf\u00FChrung von Kl\u00F6ppelspitzen durch Claudie Brabis und Vorf\u00FChrung von Bandstickerei durch Mich\u00E8le Bourguignon"@de . "Ontdek tijdens de Open Monumentendagen het borduurmuseum van Fontenoy Le Ch\u00E2teau met een gereduceerd toegangstarief. \nZaterdag: rondleiding om 14.00 uur en demonstratie van Hardanger-borduurwerk door Marie-Odile Bobant \nZondag: demonstratie kantklossen door Claudie Brabis en demonstratie lintborduurwerk door Mich\u00E8le Bourguignon"@nl . . . .