@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e7aad0f3-188f-3e90-a4f4-c264d132b2dc
  owl:topDataProperty """Une cuisine raffinée fait maison à deux pas de la gare en ville basse de Laon !
(70 couverts / animaux acceptés)"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d97e1912-0e92-36e5-8506-b07092b70a21, data:b4fd7a88-dfd5-3ce4-9bb0-2665953d0ea4, data:968a52c9-7209-3674-91a2-09630f0b4c3d, data:33c72c13-0842-3996-b987-b60174f80172, data:b05a7862-5f5d-35cc-b5db-abcdfbf08c10, data:dd05dbc6-70a9-3bc1-b2d7-1124d243cca0, data:60f73072-09b2-3426-b290-5b4160da852f, data:f890bfc1-258f-33b4-b7c1-ba9a2bbbd7c7, data:5dce5e07-9279-36e2-89e2-a55f97abe910, data:7a57b0d7-1515-3da5-ab46-5cf3e15ab546 ;
  :shortDescription """Une cuisine raffinée fait maison à deux pas de la gare en ville basse de Laon !
(70 couverts / animaux acceptés)"""@fr, """Raffinata cucina casalinga a due passi dalla stazione nella città bassa di Laon!
(70 coperti / animali ammessi)"""@it, """Eine raffinierte, hausgemachte Küche, nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt in der Unterstadt von Laon!
(70 Gedecke / Haustiere erlaubt)"""@de, """Cocina casera y refinada a dos pasos de la estación, en la parte baja de Laon
(70 cubiertos / admite animales)"""@es, """Verfijnde huisgemaakte keuken op een steenworp van het station in de benedenstad van Laon!
(70 couverts / huisdieren toegestaan)"""@nl, """Refined homemade cuisine just a stone's throw from the station in Laon's lower town!
(70 covers / pets welcome)"""@en ;
  a :Description ;
  dc:description "A very nice lunch stop very close to the station (especially during the Papin-Rouffineau oyster season), offering a refined home-made cuisine..."@en, "Une très sympathique halte repas tout proche de la gare (avec notamment lors de la saison des huîtres Papin-Rouffineau), proposant une cuisine raffinée fait maison..."@fr, "Eine sehr sympathische Essenshaltestelle ganz in der Nähe des Bahnhofs (mit insbesondere während der Saison der Papin-Rouffineau-Austern), die eine raffinierte hausgemachte Küche anbietet..."@de, "Een zeer aangename lunchstop dicht bij het station (met name tijdens het oesterseizoen van Papin-Rouffineau), met een verfijnde huisgemaakte keuken..."@nl, "Una parada muy agradable para comer cerca de la estación de tren (con ostras Papin-Rouffineau durante la temporada), que ofrece una refinada cocina casera..."@es, "Un posto molto carino per fermarsi a mangiare, vicino alla stazione (soprattutto durante la stagione delle ostriche di Papin-Rouffineau), che offre una raffinata cucina casalinga..."@it .

<https://data.datatourisme.fr/28/c200e3e4-c361-331b-a2b0-d960f43ebf16>
  owl:topObjectProperty data:e7aad0f3-188f-3e90-a4f4-c264d132b2dc ;
  :hasDescription data:e7aad0f3-188f-3e90-a4f4-c264d132b2dc .