. . . . . . "Casa d\u2019epoca ristrutturata, completamente indipendente. Piano terra: soggiorno/salotto, cucina con camino, 2 camere da letto (2 letti da 90) (1 letto da 160), bagno con doccia, WC. Copertura telefonica limitata. Wi-Fi. Terreno recintato e sistemato di 1000 m\u00B2, terrazza (mobili da giardino, barbecue). Garage. Campo da bocce, tavolo da ping-pong, calcio balilla a disposizione. Piccoli negozi (panetteria, farmacia, medico) a 5 km.\nOpzionale: Pulizie di fine soggiorno: 70 \u20AC/soggiorno; Noleggio lenzuola per 1 o 2 persone: 16 \u20AC/soggiorno. Asciugamani non forniti.\nIn aggiunta: tassa di soggiorno."@it . "Renoviertes, altes, v\u00F6llig freistehendes Haus. Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer, K\u00FCche mit Kamin, 2 Schlafzimmer (2 Betten \u00E0 90) (1 Bett \u00E0 160), Duschbad, WC. Eingeschr\u00E4nkter Telefonanschluss. WLAN. Geschlossenes, angelegtes Grundst\u00FCck von 1000 m\u00B2, Terrasse (Gartenm\u00F6bel, Grill). Garage. Bouleplatz, Tischtennisplatte, Tischfu\u00DFball stehen zur Verf\u00FCgung. Kleine Gesch\u00E4fte (B\u00E4ckerei, Apotheke, Arzt) in 5 km Entfernung.\nOptional: Endreinigung: 70 \u20AC pro Aufenthalt; Bettw\u00E4scheverleih f\u00FCr 1 oder 2 Personen: 16 \u20AC pro Aufenthalt. Handt\u00FCcher werden nicht gestellt.\nZus\u00E4tzlich: Kurtaxe."@de . "Maison ancienne r\u00E9nov\u00E9e, totalement ind\u00E9pendante. RDC : s\u00E9jour/salon, cuisine avec chemin\u00E9e, 2 chambres (2 lits 90) (1 lit 160), salle d'eau, WC. R\u00E9seau t\u00E9l\u00E9phonique restreint. Wifi. Terrain am\u00E9nag\u00E9 clos de 1000 m\u00B2, terrasse (salon de jardin, barbecue). Garage. Terrain de boules, table de ping-pong, baby-foot \u00E0 disposition. Petits commerces (boulangerie, pharmacie, m\u00E9decin) \u00E0 5 km.\nEn option : M\u00E9nage de fin de s\u00E9jour : 70\u20AC/s\u00E9jour ; Location draps 1 ou 2 pers : 16\u20AC/s\u00E9jour. Linge de toilette non fourni.\nEn suppl\u00E9ment : Taxe de s\u00E9jour."@fr . "Gerenoveerd oud huis, volledig vrijstaand. Begane grond: woonkamer/salon, keuken met open haard, 2 slaapkamers (2 bedden van 90) (1 bed van 160), badkamer, toilet. Beperkte telefoonverbinding. Wifi. Aangelegd, omheind terrein van 1000 m\u00B2, terras (tuinmeubilair, barbecue). Garage. Jeu-de-boulesbaan, tafeltennistafel, tafelvoetbal beschikbaar. Kleine winkels (bakker, apotheek, arts) op 5 km.\nOptioneel: Eindschoonmaak: 70 \u20AC/verblijf; Verhuur van lakens voor 1 of 2 personen: 16?/verblijf. Badhanddoeken niet inbegrepen.\nExtra: Toeristenbelasting."@nl . "Casa antigua reformada, totalmente independiente. Planta baja: sal\u00F3n-comedor, cocina con chimenea, 2 dormitorios (2 camas de 90) (1 cama de 160), cuarto de ba\u00F1o, aseo. Red telef\u00F3nica limitada. Wifi. Terreno ajardinado y vallado de 1000 m\u00B2, terraza (muebles de jard\u00EDn, barbacoa). Garaje. Pista de petanca, mesa de ping-pong, futbol\u00EDn a disposici\u00F3n. Peque\u00F1as tiendas (panader\u00EDa, farmacia, m\u00E9dico) a 5 km.\nOpcional: Limpieza al finalizar la estancia: 70 \u20AC/estancia; Alquiler de s\u00E1banas para 1 o 2 personas: 16 \u20AC por estancia. No se proporciona ropa de ba\u00F1o.\nSuplemento: Tasa tur\u00EDstica."@es . "Renovated historic house, completely detached. Ground floor: living room, kitchen with fireplace, 2 bedrooms (2 90 beds) (1 160 bed), shower room, toilet. Limited phone service. Wi-Fi. Landscaped, fenced-in yard of 1,000 m\u00B2, patio (garden furniture, barbecue). Garage. Petanque court, ping-pong table, foosball table available. Small shops (bakery, pharmacy, doctor) 5 km away.\nOptional: End-of-stay cleaning: 70?/stay; Sheet rental for 1 or 2 people: 16?/stay. Bath towels not provided.\nAdditional charge: Tourist tax."@en . . .