Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Wine estate located on clay-limestone hillsides on the right bank of the Garonne, its terroir is planted with six AOC Côtes du Marmandais grape varieties, traditional such as Cabernet Franc or Merlot, or local, such as Malbec or Aboriou
Français (France) Situé sur des coteaux argilo-calcaires de la rive droite de Garonne, son terroir est complanté de six cépages de l'AOC Côtes du Marmandais, traditionnels comme le cabernet franc ou le merlot, ou locaux, comme le malbec ou l'Abouriou.
Espagnol Es un viñedo familiar de más o menos 10 hectáreas situado en los municipios de Lagupie, Castelnau-sur-Gupie, cerca de Marmande. Posee 6 cepas tradicionales de la región como el “cabernet franc”, merlot, malbec o Abouriou…
Allemand (Allemagne) Auf den ton- und kalkhaltigen Hängen am rechten Ufer der Garonne wachsen sechs Rebsorten der AOC Côtes du Marmandais, traditionelle wie Cabernet Franc und Merlot oder lokale wie Malbec und Abouriou.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen op de klei-kalksteen hellingen van de rechteroever van de Garonne, is het terroir beplant met zes AOC Côtes du Marmandais druivenrassen, traditionele zoals Cabernet Franc of Merlot, of lokale, zoals Malbec of Abouriou.
Italien (Italie) Situato sui pendii argillo-calcarei della riva destra della Garonna, il suo terroir è coltivato con sei vitigni AOC Côtes du Marmandais, tradizionali come il Cabernet Franc o il Merlot, o locali, come il Malbec o l'Abouriou.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Wine estate located on clay-limestone hillsides on the right bank of the Garonne, its terroir is planted with six AOC Côtes du Marmandais grape varieties, traditional such as Cabernet Franc or Merlot, or local, such as Malbec or Aboriou
Espagnol Es un viñedo familiar de más o menos 10 hectáreas situado en los municipios de Lagupie, Castelnau-sur-Gupie, cerca de Marmande. Posee 6 cepas tradicionales de la región como el “cabernet franc”, merlot, malbec o Abouriou…
Français (France) Le Clos Cavenac est un domaine viticole familial de 10 ha situé sur les communes de Lagupie et Castelnau-sur-Gupie, près de Marmande. Situé sur des coteaux argilo-calcaires de la rive droite de Garonne, son terroir est complanté de six cépages de l'AOC Côtes du Marmandais, traditionnels comme le cabernet franc ou le merlot, ou locaux, comme le malbec ou l'Abouriou. De petits rendements, un travail consciencieux et la mosaïque des cépages et des parcelles permettent la création de vins complexes et fins mettant en valeur le haut potentiel qualitatif de notre terroir.
Néerlandais (Pays-Bas) Clos Cavenac is een familiewijndomein van 10 hectare gelegen in de gemeenten Lagupie en Castelnau-sur-Gupie, nabij Marmande. Gelegen op klei-kalksteen hellingen op de rechteroever van de Garonne, is zijn terroir beplant met zes druivenrassen van de AOC Côtes du Marmandais, traditionele zoals Cabernet Franc of Merlot, of lokale, zoals Malbec of Abouriou. Kleine opbrengsten, zorgvuldig werk en het mozaïek van druivenrassen en percelen maken het mogelijk complexe en fijne wijnen te creëren die het hoge kwaliteitspotentieel van ons terroir benadrukken.
Allemand (Allemagne) Le Clos Cavenac ist ein 10 ha großes Familienweingut in den Gemeinden Lagupie und Castelnau-sur-Gupie, in der Nähe von Marmande. Sein Terroir liegt auf ton- und kalkhaltigen Hängen am rechten Ufer der Garonne und ist mit sechs Rebsorten der AOC Côtes du Marmandais bepflanzt, traditionellen wie Cabernet Franc oder Merlot oder lokalen wie Malbec oder Abouriou. Kleine Erträge, gewissenhafte Arbeit und das Mosaik der Rebsorten und Parzellen ermöglichen die Kreation komplexer und feiner Weine, die das hohe Qualitätspotenzial unseres Terroirs zur Geltung bringen.
Italien (Italie) Clos Cavenac è un'azienda vinicola familiare di 10 ettari situata nei comuni di Lagupie e Castelnau-sur-Gupie, vicino a Marmande. Situato su pendii argillo-calcarei sulla riva destra della Garonna, il suo terroir è coltivato con sei varietà di uve della AOC Côtes du Marmandais, tradizionali come il Cabernet Franc o il Merlot, o locali, come il Malbec o l'Abouriou. Piccole rese, un lavoro coscienzioso e il mosaico di vitigni e appezzamenti permettono di creare vini complessi e pregiati che evidenziano l'alto potenziale qualitativo del nostro terroir.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Amateurs de vin
Français (France) Eco-touriste
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Wine estate located on clay-limestone hillsides on the right bank of the Garonne, its terroir is planted with six AOC Côtes du Marmandais grape varieties, traditional such as Cabernet Franc or Merlot, or local, such as Malbec or Aboriou
Français (France) Situé sur des coteaux argilo-calcaires de la rive droite de Garonne, son terroir est complanté de six cépages de l'AOC Côtes du Marmandais, traditionnels comme le cabernet franc ou le merlot, ou locaux, comme le malbec ou l'Abouriou.
Espagnol Es un viñedo familiar de más o menos 10 hectáreas situado en los municipios de Lagupie, Castelnau-sur-Gupie, cerca de Marmande. Posee 6 cepas tradicionales de la región como el “cabernet franc”, merlot, malbec o Abouriou…
Allemand (Allemagne) Auf den ton- und kalkhaltigen Hängen am rechten Ufer der Garonne wachsen sechs Rebsorten der AOC Côtes du Marmandais, traditionelle wie Cabernet Franc und Merlot oder lokale wie Malbec und Abouriou.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen op de klei-kalksteen hellingen van de rechteroever van de Garonne, is het terroir beplant met zes AOC Côtes du Marmandais druivenrassen, traditionele zoals Cabernet Franc of Merlot, of lokale, zoals Malbec of Abouriou.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty