@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e7868b46-57a6-37d1-83ab-d3e8344563d5
owl:topDataProperty "Tarot, belote et autres jeux de cartes vous attendent pour un après-midi convivial à l'Amicale Laïque de Hagetmau ! Un rendez-vous ouvert aux amateurs comme aux joueurs confirmés, pour partager un moment de jeu et de bonne humeur."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:69a7063e-75f1-36fd-aaf9-7afa1c816c9d, data:62c759f7-ba2a-3eaf-939d-9e0471da0515, data:0acc0a07-2426-32ee-b836-bda9f63a5f99, data:2d6a8edd-f54f-3a2d-97f2-d012a1853849, data:793daf2f-b84a-3680-8a11-c49709a43a83, data:32d75849-50f8-34f0-b549-b6f72e16cf64, data:57b19d93-f2b4-38f3-a9ff-012edc56e68c, data:d9ec50a9-ae06-3735-8e20-a9659ee63466, data:2c8e2ec4-dae0-3452-b521-8f8e0253bd34, data:b2670ce2-d8e4-35a7-8ef2-09322df009ba ;
:shortDescription "Tarot, belote et autres jeux de cartes vous attendent pour un après-midi convivial à l'Amicale Laïque de Hagetmau ! Un rendez-vous ouvert aux amateurs comme aux joueurs confirmés, pour partager un moment de jeu et de bonne humeur."@fr, "Tarot, belote, and other card games await you for a fun-filled afternoon at the Amicale La%EFque in Hagetmau! This event is open to both beginners and experienced players alike, offering a chance to enjoy some games and good cheer."@en, "¡El tarot, la belote y otros juegos de cartas te esperan para pasar una tarde agradable en la asociación «Amicale La%EFque» de Hagetmau! Una cita abierta tanto a aficionados como a jugadores experimentados, para compartir un rato de juego y buen humor."@es, "Tarot, Belote und andere Kartenspiele erwarten Sie zu einem geselligen Nachmittag im Verein „Amicale La%EFque“ in Hagetmau! Eine Veranstaltung, die sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Spieler offen ist, um gemeinsam einen Nachmittag voller Spielspaß und guter Laune zu genießen."@de, "Tarocchi, belote e altri giochi di carte vi aspettano per un pomeriggio in compagnia all’Amicale La%EFque di Hagetmau! Un appuntamento aperto sia agli appassionati che ai giocatori esperti, per condividere un momento all’insegna del gioco e del buon umore."@it, "Tarot, belote en andere kaartspellen staan voor u klaar voor een gezellige middag bij de Amicale La%EFque in Hagetmau! Een bijeenkomst die openstaat voor zowel beginners als ervaren spelers, om samen te genieten van een moment vol spelplezier en gezelligheid."@nl ;
a :Description ;
dc:description "Karten- und Gesellschaftsspielfreunde, kommt zur „Amicale La%EFque“ in Hagetmau und verbringt einen Nachmittag im Zeichen von Spiel und Geselligkeit! Tarot, Belote und andere Kartenspiele stehen auf dem Programm dieses Treffens, das für alle offen ist. Ob Sie nun ein erfahrener Spieler sind oder einfach nur gerne eine gute Zeit mit anderen verbringen – kommen Sie vorbei und genießen Sie diesen Nachmittag in geselliger Runde am Tisch. Es wird eine Erfrischungsbar mit freiwilligem Beitrag geben."@de, "Liefhebbers van kaartspellen en gezelschapsspellen, kom naar de Amicale La%EFque in Hagetmau voor een middag vol spel en gezelligheid! Tarot, belote en andere kaartspellen staan op het programma van dit evenement dat voor iedereen toegankelijk is. Of u nu een ervaren speler bent of gewoon graag gezellig samen bent, kom deze middag genieten van een gezellig samenzijn rond de tafel. Er is een bar met een vrijwillige bijdrage."@nl, "Card and board game enthusiasts, join us at the Amicale La%EFque in Hagetmau for an afternoon filled with games and good cheer! Tarot, belote, and other card games will be on the agenda for this event, which is open to everyone. Whether you’re a seasoned player or just someone who enjoys spending quality time with others, come join us this afternoon for a get-together around the table. Refreshments will be available for a donation of your choice."@en, "Amateurs de cartes et de jeux de société, rendez-vous à l'Amicale Laïque de Hagetmau pour un après-midi placé sous le signe du jeu et de la convivialité ! Tarot, belote et autres jeux de cartes seront au programme de ce rendez-vous ouvert à tous. Que vous soyez joueur habitué ou simple amateur de bons moments partagés, venez profiter de cette après-midi pour vous retrouver autour d'une table. Une buvette sera proposée avec une participation libre."@fr, "Amantes de las cartas y de los juegos de mesa, ¡os esperamos en la Amicale La%EFque de Hagetmau para pasar una tarde llena de juegos y buen ambiente! El tarot, la belote y otros juegos de cartas formarán parte del programa de este encuentro abierto a todos. Tanto si eres un jugador habitual como si simplemente te gusta pasar un buen rato en compañía, ven a disfrutar de esta tarde para reunirte con otros alrededor de una mesa. Habrá un bar con consumo voluntario."@es, "Appassionati di carte e giochi di società, appuntamento all’Amicale La%EFque di Hagetmau per un pomeriggio all’insegna del gioco e della convivialità! Tarocchi, belote e altri giochi di carte saranno all’ordine del giorno di questo evento aperto a tutti. Che siate giocatori abituali o semplici amanti dei bei momenti in compagnia, venite a godervi questo pomeriggio per ritrovarvi tutti insieme attorno a un tavolo. Sarà disponibile un rinfresco con offerta libera."@it .
owl:topObjectProperty data:e7868b46-57a6-37d1-83ab-d3e8344563d5 ;
:hasDescription data:e7868b46-57a6-37d1-83ab-d3e8344563d5 .