"Whether you\u2019re visiting Toulon for a rugby game, a ferry to Corsica, or a business meeting, the ibis Styles Toulon Centre Port welcomes you in the heart of downtown, across from Mayol Stadium and the Neptune Convention Center."@en . "Que vous veniez \u00E0 Toulon pour un match de rugby, un ferry vers la Corse ou un rendez-vous professionnel, l\u2019ibis Styles Toulon Centre Port vous accueille au c\u0153ur du centre-ville, face au stade Mayol et au Palais des congr\u00E8s Neptune."@fr . "Che veniate a Tolone per una partita di rugby, per prendere un traghetto per la Corsica o per un appuntamento di lavoro, l\u2019ibis Styles Toulon Centre Port vi accoglie nel cuore del centro citt\u00E0, di fronte allo stadio Mayol e al Palazzo dei Congressi Neptune."@it . "Ganz gleich, ob Sie wegen eines Rugby-Spiels, einer F\u00E4hr\u00FCberfahrt nach Korsika oder eines Gesch\u00E4ftstermins nach Toulon kommen \u2013 das ibis Styles Toulon Centre Port hei\u00DFt Sie im Herzen der Innenstadt willkommen, direkt gegen\u00FCber dem Mayol-Stadion und dem Kongresszentrum \u201EPalais des congr\u00E8s Neptune\u201C."@de . . . "Whether you\u2019re visiting Toulon for a rugby game, a ferry to Corsica, or a business meeting, the ibis Styles Toulon Centre Port welcomes you in the heart of downtown, across from Mayol Stadium and the Neptune Convention Center."@en . "Que vous veniez \u00E0 Toulon pour un match de rugby, un ferry vers la Corse ou un rendez-vous professionnel, l\u2019ibis Styles Toulon Centre Port vous accueille au c\u0153ur du centre-ville, face au stade Mayol et au Palais des congr\u00E8s Neptune."@fr . "Che veniate a Tolone per una partita di rugby, per prendere un traghetto per la Corsica o per un appuntamento di lavoro, l\u2019ibis Styles Toulon Centre Port vi accoglie nel cuore del centro citt\u00E0, di fronte allo stadio Mayol e al Palazzo dei Congressi Neptune."@it . "Tanto si vienes a Toulon para ver un partido de rugby, coger un ferry a C\u00F3rcega o asistir a una reuni\u00F3n de trabajo, el ibis Styles Toulon Centre Port te da la bienvenida en pleno centro de la ciudad, frente al estadio Mayol y al Palacio de Congresos Neptune."@es . "Of u nu naar Toulon komt voor een rugbywedstrijd, een veerboot naar Corsica of een zakelijke afspraak, het ibis Styles Toulon Centre Port heet u welkom in het hart van het stadscentrum, tegenover het Mayol-stadion en het congrescentrum Palais des congr\u00E8s Neptune."@nl . "Ganz gleich, ob Sie wegen eines Rugby-Spiels, einer F\u00E4hr\u00FCberfahrt nach Korsika oder eines Gesch\u00E4ftstermins nach Toulon kommen \u2013 das ibis Styles Toulon Centre Port hei\u00DFt Sie im Herzen der Innenstadt willkommen, direkt gegen\u00FCber dem Mayol-Stadion und dem Kongresszentrum \u201EPalais des congr\u00E8s Neptune\u201C."@de . . . .