<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "St\u00E4dtischer Campingplatz\n25 schattige Stellpl\u00E4tze am Ufer der Sa\u00F4ne. Angeln ist m\u00F6glich. Neu renovierte Sanit\u00E4ranlagen. Elektrische Anschl\u00FCsse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Municipal campsite\n25 shaded pitches on the banks of the Sa\u00F4ne. Fishing possible. Sanitary facilities refurbished. Electricity connections."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping municipal\n25 emplacements ombrag\u00E9s en bord de Sa\u00F4ne. P\u00EAche possible. Sanitaires refaits \u00E0 neuf. Branchements \u00E9lectriques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/625ddaa8-f77e-33c8-9fa7-27839eb12afa> .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ed662f7-992a-3fc1-86f4-ad12c71feab0> .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4df0a64-accc-34f7-a822-84ff28fcf57b> .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a43c110b-0d63-3791-a1f0-1a81d3c6d99a> .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55d0bd32-323e-3335-8c5d-e854e9ee56cd> .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3abf96b-75ab-35fd-8b8c-81266f583438> .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "St\u00E4dtischer Campingplatz\n25 schattige Stellpl\u00E4tze am Ufer der Sa\u00F4ne. Angeln ist m\u00F6glich. Neu renovierte Sanit\u00E4ranlagen. Elektrische Anschl\u00FCsse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Municipal campsite\n25 shaded pitches on the banks of the Sa\u00F4ne. Fishing possible. Sanitary facilities refurbished. Electricity connections."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping municipal\n25 emplacements ombrag\u00E9s en bord de Sa\u00F4ne. P\u00EAche possible. Sanitaires refaits \u00E0 neuf. Branchements \u00E9lectriques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gemeentelijke camping\n25 schaduwrijke plaatsen aan de oever van de Sa\u00F4ne. Vissen mogelijk. Sanitair gerenoveerd. Elektriciteitsaansluitingen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping municipal\n25 parcelas sombreadas a orillas del Saona. Posibilidad de pescar. Sanitarios renovados. Conexiones el\u00E9ctricas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Campeggio comunale\n25 piazzole ombreggiate sulle rive della Saona. Possibilit\u00E0 di pesca. Servizi igienici rinnovati. Allacciamento elettrico."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "25 shaded pitches on the banks of the Sa\u00F4ne. Fishing possible. Sanitary facilities refurbished. Electricity connections. Tennis court with many games for children."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "25 emplacements ombrag\u00E9s en bord de Sa\u00F4ne. P\u00EAche possible. Sanitaires refaits \u00E0 neuf. Branchements \u00E9lectriques. Terrain de tennis avec nombreux jeux pour enfants."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "25 schattige Stellpl\u00E4tze am Ufer der Sa\u00F4ne. Angeln ist m\u00F6glich. Neu renovierte Sanit\u00E4ranlagen. Anschl\u00FCsse an die Stromversorgung. Tennisplatz mit zahlreichen Kinderspielen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "25 schaduwrijke plaatsen aan de oevers van de Sa\u00F4ne. Vissen mogelijk. Nieuw gerenoveerd sanitair. Elektriciteitsaansluitingen. Tennisbaan met veel spelletjes voor kinderen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "25 parcelas sombreadas a orillas del Saona. Se puede pescar. Instalaciones sanitarias reci\u00E9n renovadas. Conexiones el\u00E9ctricas. Pista de tenis con muchos juegos para ni\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "25 piazzole ombreggiate sulle rive della Saona. Possibilit\u00E0 di pesca. Servizi igienici rinnovati di recente. Connessioni elettriche. Campo da tennis con molti giochi per bambini."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/dba6aa50-02be-300b-900c-7be5f3e1a867> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> .
<https://data.datatourisme.fr/6/dba6aa50-02be-300b-900c-7be5f3e1a867> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e77dd435-f85c-3a4a-8a1e-3eeeb77a20fc> .