"Plongez dans l'action en entrant dans l'ar\u00E8ne ! \u00C9quipez-vous de vos blasters Nerf Hasbro et affrontez vos amis qui deviendront vos adversaires. Au c\u0153ur d'un d\u00E9cor color\u00E9 et parsem\u00E9 d'obstacles gonflables dans lequel vous allez devoir vous frayer un..."@fr . "Dive into the action as you enter the arena! Equip yourself with your Hasbro Nerf blasters and take on your friends who will become your opponents. In a colorful setting dotted with inflatable obstacles, you'll have to fight your way through enemy..."@en . . . . . . . . . "Plongez dans l'action en entrant dans l'ar\u00E8ne ! \u00C9quipez-vous de vos blasters Nerf Hasbro et affrontez vos amis qui deviendront vos adversaires. Au c\u0153ur d'un d\u00E9cor color\u00E9 et parsem\u00E9 d'obstacles gonflables dans lequel vous allez devoir vous frayer un..."@fr . "\u00A1Sum\u00E9rgete en la acci\u00F3n entrando en la arena! Coge tus pistolas Nerf de Hasbro y enfr\u00E9ntate a tus amigos, que se convertir\u00E1n en tus adversarios. En el coraz\u00F3n de un colorido escenario salpicado de obst\u00E1culos hinchables, tendr\u00E1s que abrirte paso..."@es . "Ga helemaal op in de actie door de arena in te gaan! Pak je Hasbro Nerf blasters en neem het op tegen je vrienden, die je tegenstanders worden. In het hart van een kleurrijk decor vol opblaasbare obstakels moet je je een weg banen door de..."@nl . "Dive into the action as you enter the arena! Equip yourself with your Hasbro Nerf blasters and take on your friends who will become your opponents. In a colorful setting dotted with inflatable obstacles, you'll have to fight your way through enemy..."@en . "St\u00FCrze dich in die Action, indem du die Arena betrittst! R\u00FCste dich mit deinen Hasbro Nerf-Blastern aus und tritt gegen deine Freunde an, die zu deinen Gegnern werden. In einer farbenfrohen Umgebung mit aufblasbaren Hindernissen m\u00FCssen Sie sich Ihren Weg durch die..."@de . "Immergetevi nell'azione entrando nell'arena! Prendete i vostri blaster Nerf Hasbro e affrontate i vostri amici, che diventeranno i vostri avversari. Nel cuore di un'ambientazione colorata e costellata di ostacoli gonfiabili, dovrete farvi strada attraverso..."@it . . "Immergetevi nell'azione entrando nell'arena! Equipaggiatevi con i blaster Nerf Hasbro e affrontate i vostri amici che diventeranno i vostri avversari. In un'ambientazione colorata e costellata di ostacoli gonfiabili, dovrete farvi strada tra il fuoco nemico e schivare i proiettili Nerf.\nVi aspettano duelli emozionanti, risate e un unico obiettivo: Fare buzz dall'altra parte.\nUnisciti a noi per giochi fino a 10 giocatori (a partire dai 10 anni).\nDopo il lavoro con i colleghi, un pomeriggio con gli amici o un compleanno da festeggiare: prenotate i vostri giochi Nerf Battle al Nowoco di Martinvast.\nUn divertimento mai visto prima nella regione!\nPrezzo: 8? a giocatore per partita (1 partita = 20 minuti)"@it . "Ga helemaal op in de actie door de arena te betreden! Rust jezelf uit met je Hasbro Nerf blasters en neem het op tegen je vrienden die je tegenstanders worden. In een kleurrijk decor vol opblaasbare obstakels moet je je een weg vechten door vijandelijk vuur terwijl je Nerf-kogels ontwijkt.\nSpannende duels, gelach en \u00E9\u00E9n doel staan je te wachten: Zoem de andere kant op.\nDoe mee aan spelletjes voor maximaal 10 spelers (vanaf 10 jaar).\nNa het werk met collega's, een middag met vrienden of een verjaardag vieren: boek je Nerf Battle spellen bij Nowoco in Martinvast.\nNooit eerder vertoond plezier in de regio!\nPrijs: 8? per speler per spel (1 spel = 20 minuten)"@nl . "Plongez dans l'action en entrant dans l'ar\u00E8ne ! \u00C9quipez-vous de vos blasters Nerf Hasbro et affrontez vos amis qui deviendront vos adversaires. Au c\u0153ur d'un d\u00E9cor color\u00E9 et parsem\u00E9 d'obstacles gonflables dans lequel vous allez devoir vous frayer un chemin \u00E0 travers les tirs ennemis en \u00E9vitant les balles Nerf.\nDes duels palpitants, des rires et un objectif vous attendent : Buzzer dans le camp adverse.\nRejoignez-nous pour des parties jusqu'\u00E0 10 joueurs (\u00E0 partir de 10 ans).\nEn After Work entre coll\u00E8gues, un apr\u00E8s-midi entre amis ou pour un anniversaire \u00E0 f\u00EAter : r\u00E9servez vos parties Nerf Battle chez Nowoco \u00E0 Martinvast.\nDu divertissement encore jamais vu dans la r\u00E9gion !\nTarifs : 8\u20AC par joueur et par partie (1 partie = 20 minutes)"@fr . "St\u00FCrze dich in die Action, indem du die Arena betrittst! R\u00FCste dich mit deinen Hasbro Nerf-Blastern aus und tritt gegen deine Freunde an, die zu deinen Gegnern werden. In einer farbenfrohen Umgebung mit aufblasbaren Hindernissen m\u00FCssen Sie sich Ihren Weg durch das gegnerische Feuer bahnen und den Nerf-Kugeln ausweichen.\nEs erwarten Sie spannende Duelle, viel Gel\u00E4chter und ein Ziel: Buzzer im gegnerischen Lager.\nSpielen Sie mit uns f\u00FCr bis zu 10 Spieler (ab 10 Jahren).\nOb als After-Work-Party mit Kollegen, an einem Nachmittag mit Freunden oder als Geburtstagsfeier: Buchen Sie Ihre Nerf-Battle-Partien bei Nowoco in Martinvast.\nDas ist Unterhaltung, die es in der Region noch nie gegeben hat!\nPreise: 8? pro Spieler und Spiel (1 Spiel = 20 Minuten)"@de . "\u00A1Sum\u00E9rgete en la acci\u00F3n entrando en la arena! Equ\u00EDpate con tus pistolas Nerf de Hasbro y enfr\u00E9ntate a tus amigos, que se convertir\u00E1n en tus adversarios. En un colorido escenario salpicado de obst\u00E1culos hinchables, tendr\u00E1s que abrirte paso entre el fuego enemigo mientras esquivas las balas Nerf.\nTe esperan duelos emocionantes, risas y un objetivo: Zumbar al otro lado.\nParticipa en partidas de hasta 10 jugadores (a partir de 10 a\u00F1os).\nDespu\u00E9s del trabajo con los compa\u00F1eros, una tarde con los amigos o un cumplea\u00F1os que celebrar: reserva tus partidas de Nerf Battle en Nowoco, en Martinvast.\n\u00A1Diversi\u00F3n nunca vista en la regi\u00F3n!\nPrecio: 8? por jugador y partida (1 partida = 20 minutos)"@es . "Dive into the action as you enter the arena! Equip yourself with your Hasbro Nerf blasters and take on your friends who will become your opponents. In a colorful setting dotted with inflatable obstacles, you'll have to fight your way through enemy fire and avoid Nerf bullets.\nExciting duels, laughter and one goal await you: Buzzer in the opponent's camp.\nJoin us for games for up to 10 players (aged 10 and over).\nAfter work with colleagues, an afternoon with friends or a birthday party: book your Nerf Battle games at Nowoco in Martinvast.\nEntertainment never before seen in the region!\nPrice: 8? per player per game (1 game = 20 minutes)"@en . . .