<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Derri\u00E8re le Ch\u00E2teau d\u2019Hausen, les lutins ont install\u00E9 leur atelier \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Chemin des lanternes et attendent les enfants de 4 \u00E0 10 ans pour pr\u00E9parer No\u00EBl\u00BFet confectionner une boule de No\u00EBl. Gratuit sur inscription pr\u00E9alable obligatoire aupr\u00E8s de l'Office de tourisme Connexion Freyming-Merlebach (plusieurs cr\u00E9neaux horaires)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b55a0554-02af-3d56-8f8f-163f0ec1634a> .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ec20ce4-5c8a-374a-89a5-358110f55113> .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56028980-0a40-3478-99bf-115c9100fd77> .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1e7d2a0-a55c-35c7-b621-ce5d4ec8d5af> .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6916aa4e-55d1-3669-a450-fd17bae8ddbe> .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children> .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Derri\u00E8re le Ch\u00E2teau d\u2019Hausen, les lutins ont install\u00E9 leur atelier \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Chemin des lanternes et attendent les enfants de 4 \u00E0 10 ans pour pr\u00E9parer No\u00EBl\u00BFet confectionner une boule de No\u00EBl. Gratuit sur inscription pr\u00E9alable obligatoire aupr\u00E8s de l'Office de tourisme Connexion Freyming-Merlebach (plusieurs cr\u00E9neaux horaires)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hinter dem Schloss von Hausen haben die Wichtel ihre Werkstatt am \u201EChemin des lanternes\u201C eingerichtet und erwarten Kinder im Alter von 4 bis 10 Jahren, um Weihnachten vorzubereitenBFvorzubereiten und eine Weihnachtskugel zu basteln. Kostenlos, jedoch ist eine vorherige Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt \u201EConnexion Freyming-Merlebach\u201C erforderlich (mehrere Zeitfenster)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Behind Hausen Castle, the elves have set up their workshop next to the Path of Lanterns and are waiting for children ages 4 to 10 to help prepare for ChristmasBFet and make a Christmas ornament. Free, but advance registration is required at the Connexion Freyming-Merlebach Tourist Office (several time slots available)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Achter het kasteel van Hausen hebben de kabouters hun werkplaats ingericht aan de Chemin des lanternes en wachten ze op kinderen van 4 tot 10 jaar om Kerstmis voor te bereidenBF en een kerstbal te maken. Gratis, maar vooraf aanmelden is verplicht bij het VVV-kantoor Connexion Freyming-Merlebach (verschillende tijdvakken)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dietro il Castello di Hausen, gli elfi hanno allestito il loro laboratorio vicino al Sentiero delle lanterne e aspettano i bambini dai 4 ai 10 anni per preparare il Natalee realizzare una pallina di Natale. Gratuito previa iscrizione obbligatoria presso l\u2019Ufficio del Turismo Connexion Freyming-Merlebach (diverse fasce orarie disponibili)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Detr\u00E1s del castillo de Hausen, los duendes han instalado su taller junto al Camino de las linternas y esperan a los ni\u00F1os de entre 4 y 10 a\u00F1os para preparar la NavidadBF y hacer una bola de Navidad. Gratuito, previa inscripci\u00F3n obligatoria en la Oficina de Turismo Connexion Freyming-Merlebach (varios horarios disponibles)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/96574f8f-deb6-320d-9b42-08c7353cab3e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> .
<https://data.datatourisme.fr/10/96574f8f-deb6-320d-9b42-08c7353cab3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e7761d1f-5bbc-328b-af3b-22461aeef966> .