. . . . . . "Gilles Bruneau, state certified fishing instructor, offers you an authentic fishing experience. Of all ages and all levels, come and discover : fishing in the maritime environment (fishing school for children and adults) ; fishing for bass with lures and natural baits ; fishing for conger eel in rockfishing. Different packages are available."@en . "Gilles Bruneau, staatlich gepr\u00FCfter Angellehrer, bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, ein authentisches Angelerlebnis zu erleben. Alle Altersgruppen und Niveaus k\u00F6nnen hier Folgendes entdecken: Meeresangeln (Angelschule f\u00FCr Kinder und Erwachsene); Angeln auf Wolfsbarsch mit K\u00F6derfisch und Naturk\u00F6der; Angeln auf Meeraal beim Rockfishing. Verschiedene Pauschalangebote werden angeboten."@de . "Gilles Bruneau, moniteur de p\u00EAche dipl\u00F4m\u00E9 d'Etat vous propose de vivre une exp\u00E9rience de p\u00EAche authentique. De tous \u00E2ges et de tous niveaux, venez d\u00E9couvrir : la p\u00EAche au coup en milieu maritime (\u00E9cole de p\u00EAche enfants et adultes) ; la p\u00EAche du bar aux leurres et aux app\u00E2ts naturels ; la p\u00EAche du congre en rockfishing. Diff\u00E9rents forfaits propos\u00E9s."@fr . "Gilles Bruneau, instructor de pesca cualificado por el Estado, le ofrece una aut\u00E9ntica experiencia de pesca. Para todas las edades y todos los niveles, venga a descubrir: la pesca en el medio mar\u00EDtimo (escuela de pesca para ni\u00F1os y adultos); la pesca de la lubina con se\u00F1uelos y cebos naturales; la pesca del congrio con rockfishing. Hay varios paquetes disponibles."@es . "Gilles Bruneau, staatsgediplomeerd visinstructeur, biedt u een authentieke viservaring. Voor alle leeftijden en alle niveaus, kom en ontdek: vissen in de maritieme omgeving (visschool voor kinderen en volwassenen); baarsvissen met kunstaas en natuurlijk aas; kongeraalvissen met rotsvissen. Er zijn verschillende pakketten beschikbaar."@nl . "Gilles Bruneau, istruttore di pesca qualificato dallo Stato, vi offre un'autentica esperienza di pesca. Di tutte le et\u00E0 e di tutti i livelli, venite a scoprire: la pesca in ambiente marittimo (scuola di pesca per bambini e adulti); la pesca della spigola con esche artificiali e naturali; la pesca del grongo con il rockfishing. Sono disponibili vari pacchetti."@it . . .