"Le Petit Chaperon Rouge empf\u00E4ngt Sie in einer typischen Almh\u00FCtte f\u00FCr ein Essen am Kamin oder mittags auf der Terrasse mit Blick auf den Mont Blanc.\r\nZugang zu Fu\u00DF oder mit den Skiern."@de . "Le Petit Chaperon Rouge vous accueille midi et soir dans un chalet d\u2019alpage typique pour un repas au coin du feu ou en terrasse avec vue sur le mont Blanc.\r\nAcc\u00E8s \u00E0 pied ou en ski.\r\nR\u00E9servation conseill\u00E9e via notre site internet"@fr . "Le Petit Chaperon Rouge heet u \u2019s middags en \u2019s avonds welkom in een typisch alpenchalet voor een maaltijd bij het haardvuur of op het terras met uitzicht op de Mont Blanc.\r\nBereikbaar te voet of op ski\u2019s.\r\nReserveren wordt aanbevolen via onze website"@nl . "Le Petit Chaperon Rouge welcomes you for lunch and dinner in a traditional alpine chalet, where you can enjoy a meal by the fireplace or on the terrace with a view of Mont Blanc.\r\nAccessible on foot or on skis.\r\nReservations are recommended via our website."@en . . . "Le Petit Chaperon Rouge empf\u00E4ngt Sie in einer typischen Almh\u00FCtte f\u00FCr ein Essen am Kamin oder mittags auf der Terrasse mit Blick auf den Mont Blanc.\r\nZugang zu Fu\u00DF oder mit den Skiern."@de . "Le Petit Chaperon Rouge vous accueille midi et soir dans un chalet d\u2019alpage typique pour un repas au coin du feu ou en terrasse avec vue sur le mont Blanc.\r\nAcc\u00E8s \u00E0 pied ou en ski.\r\nR\u00E9servation conseill\u00E9e via notre site internet"@fr . "Le Petit Chaperon Rouge heet u \u2019s middags en \u2019s avonds welkom in een typisch alpenchalet voor een maaltijd bij het haardvuur of op het terras met uitzicht op de Mont Blanc.\r\nBereikbaar te voet of op ski\u2019s.\r\nReserveren wordt aanbevolen via onze website"@nl . "Il Petit Chaperon Rouge vi accoglie a pranzo e a cena in un tipico chalet di montagna per un pasto davanti al camino o sulla terrazza con vista sul Monte Bianco.\nAccessibile a piedi o con gli sci.\nSi consiglia di prenotare tramite il nostro sito web"@it . "Le Petit Chaperon Rouge welcomes you for lunch and dinner in a traditional alpine chalet, where you can enjoy a meal by the fireplace or on the terrace with a view of Mont Blanc.\r\nAccessible on foot or on skis.\r\nReservations are recommended via our website."@en . "Le Petit Chaperon Rouge te da la bienvenida tanto al mediod\u00EDa como por la noche en un t\u00EDpico chalet de monta\u00F1a, donde podr\u00E1s disfrutar de una comida junto a la chimenea o en la terraza con vistas al Mont Blanc.\nSe puede llegar a pie o con esqu\u00EDs.\nSe recomienda reservar a trav\u00E9s de nuestra p\u00E1gina web."@es . . . .