@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e7538b7a-16e7-396b-b5d8-e897d0e789a1 owl:topDataProperty """Envie de faire découvrir la musique et les instruments à vos pitchounes? Céline Bertault organise un atelier d'éveil musical de 0 à 3 ans ! Inscriptions à la médiathèque"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:5f6bfbe4-7dcc-3ef5-8640-db694bc463fb, data:8442d43a-05ac-37fe-a54f-3c8514563ff4, data:0e6d3219-7bd7-3294-9a03-f274a482c3b1, data:87974591-65d1-34ee-afa6-75e0db802c00, data:3f0de632-8708-3625-9aad-f5a4db073f2f ; :shortDescription """Envie de faire découvrir la musique et les instruments à vos pitchounes? Céline Bertault organise un atelier d'éveil musical de 0 à 3 ans ! Inscriptions à la médiathèque"""@fr, """Wil je je kleintjes kennis laten maken met muziek en instrumenten? Céline Bertault organiseert een workshop muzikale ontdekking voor kinderen van 0 tot 3 jaar! Inschrijven bij de mediatheek"""@nl, """Want to introduce your little ones to music and instruments? Céline Bertault is organizing a musical exploration workshop for children ages 0 to 3! Sign up at the media center"""@en, """¿Te apetece que tus peques descubran la música y los instrumentos? ¡Céline Bertault organiza un taller de iniciación musical para niños de 0 a 3 años! Inscripciones en la mediateca"""@es, """Volete far scoprire la musica e gli strumenti ai vostri piccolini? Céline Bertault organizza un laboratorio di avvicinamento alla musica per bambini da 0 a 3 anni! Iscrizioni presso la mediateca"""@it, """Möchten Sie Ihren Kleinen die Welt der Musik und der Instrumente näherbringen? Céline Bertault organisiert einen Workshop zur musikalischen Früherziehung für Kinder von 0 bis 3 Jahren! Anmeldungen in der Mediathek"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e7538b7a-16e7-396b-b5d8-e897d0e789a1 ; :hasDescription data:e7538b7a-16e7-396b-b5d8-e897d0e789a1 .