[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b78a866-fff0-3f9e-a8fa-2ef7923d4e6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/1e752599-bff9-3150-bc89-927ec3a8fbda", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7313dda-ebc5-3bd0-8e43-f822600b3bad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7313dda-ebc5-3bd0-8e43-f822600b3bad" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71b8798e-4583-39d1-b24a-a01b8b39abe9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7db82473-660b-395a-925e-2ad038780f3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e473915-0dd0-3977-8605-c05e1eea87c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afc3858b-112a-30ea-bb84-c0ec56a69b9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd9031b7-eb43-3ec7-9205-54c9ec516727" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d464043d-ebc3-324d-997f-8f76e7c8346c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7313dda-ebc5-3bd0-8e43-f822600b3bad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Come along to the preview of this musical theatre show for children: Bécasse the witch is trying to ruin Christmas! Luna Cerf, with the help of her friends, will do everything she can to stop her, but will they succeed? Booking essential by email.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez assister à l'avant première de ce spectacle musical et théâtral pour enfants : Bécasse la sorcière tente de saccager Noël ! Luna Cerf, avec l'aide de ses amis, fera toutpour I'en empêcher, mais y parviendront-ils? Réservation obligatoire par mail.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e473915-0dd0-3977-8605-c05e1eea87c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71b8798e-4583-39d1-b24a-a01b8b39abe9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afc3858b-112a-30ea-bb84-c0ec56a69b9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7db82473-660b-395a-925e-2ad038780f3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd9031b7-eb43-3ec7-9205-54c9ec516727" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d464043d-ebc3-324d-997f-8f76e7c8346c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b78a866-fff0-3f9e-a8fa-2ef7923d4e6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee1d60d4-73a4-33e6-89e5-24f79d8893fc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Come along to the preview of this musical theatre show for children: Bécasse the witch is trying to ruin Christmas! Luna Cerf, with the help of her friends, will do everything she can to stop her, but will they succeed? Booking essential by email.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez assister à l'avant première de ce spectacle musical et théâtral pour enfants : Bécasse la sorcière tente de saccager Noël ! Luna Cerf, avec l'aide de ses amis, fera toutpour I'en empêcher, mais y parviendront-ils? Réservation obligatoire par mail.", "@language": "fr" }, { "@value": "¡Ven a asistir al preestreno de este espectáculo musical y teatral para niños: «Bécasse, la bruja, intenta arruinar la Navidad»! Luna Cerf, con la ayuda de sus amigos, hará todo lo posible para impedirlo, pero ¿lo conseguirán? Es obligatorio reservar por correo electrónico.", "@language": "es" }, { "@value": "Venite ad assistere all'anteprima di questo spettacolo musicale e teatrale per bambini: Bécasse, la strega, cerca di rovinare il Natale! Luna Cerf, con l’aiuto dei suoi amici, farà di tutto per impedirglielo, ma ci riusciranno? Prenotazione obbligatoria via e-mail.", "@language": "it" }, { "@value": "Kom naar de voorpremière van deze muzikale theatervoorstelling voor kinderen: Bécasse, de heks, probeert Kerstmis te verpesten! Luna Cerf zal, met de hulp van haar vrienden, er alles aan doen om dat te voorkomen, maar zullen ze daarin slagen? Reserveren is verplicht via e-mail.", "@language": "nl" }, { "@value": "Kommen Sie zur Vorpremiere dieses musikalischen Theaterstücks für Kinder: Die Hexe Bécasse versucht, Weihnachten zu ruinieren! Luna Cerf wird mit Hilfe ihrer Freunde alles tun, um das zu verhindern, aber werden sie es schaffen? Reservierung per E-Mail erforderlich.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Come along to the preview of this musical theatre show for children: Bécasse the witch is trying to ruin Christmas! Luna Cerf, with the help of her friends, will do everything she can to stop her, but will they succeed? An interactive and hilarious show to enjoy with the whole family – a magical experience full of twists and turns… Booking essential by email.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez assister à l'avant première de ce spectacle musical et théâtral pour enfants : Bécasse la sorcière tente de saccager Noël ! Luna Cerf, avec l'aide de ses amis, fera toutpour I'en empêcher, mais y parviendront-ils ? Unspectacle interactif et plein d'humour, à partager en famille pour vivre un moment magique plein de rebondissements... Réservation obligatoire par mail.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kommen Sie zur Premiere dieses musikalischen Theaterstücks für Kinder: Die Hexe Bécasse will Weihnachten ruinieren! Luna Cerf wird mit Hilfe ihrer Freunde alles tun, um dies zu verhindern, aber werden sie es schaffen? Eine interaktive und humorvolle Vorstellung, die Sie gemeinsam mit der ganzen Familie genießen können, um einen zauberhaften Moment voller Überraschungen zu erleben... Reservierung per E-Mail erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom naar de voorpremière van deze muzikale en theatrale voorstelling voor kinderen: Bécasse, de heks, probeert Kerstmis te verpesten! Luna Cerf zal, met de hulp van haar vrienden, er alles aan doen om dit te voorkomen, maar zullen ze daarin slagen? Een interactieve voorstelling vol humor, om samen met het hele gezin van te genieten en een magisch moment vol verrassende wendingen te beleven... Reserveren is verplicht via e-mail.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Ven a ver el preestreno de este espectáculo musical y teatral para niños: «Bécasse, la bruja, intenta arruinar la Navidad»! Luna Cerf, con la ayuda de sus amigos, hará todo lo posible por impedirlo, pero ¿lo conseguirán? Un espectáculo interactivo y lleno de humor, para disfrutar en familia y vivir un momento mágico lleno de giros inesperados... Es obligatorio reservar por correo electrónico.", "@language": "es" }, { "@value": "Venite ad assistere all'anteprima di questo spettacolo musicale e teatrale per bambini: Bécasse la strega cerca di rovinare il Natale! Luna Cerf, con l’aiuto dei suoi amici, farà di tutto per impedirglielo, ma ci riusciranno? Uno spettacolo interattivo e pieno di umorismo, da condividere con tutta la famiglia per vivere un momento magico ricco di colpi di scena... Prenotazione obbligatoria via e-mail.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee1d60d4-73a4-33e6-89e5-24f79d8893fc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]