data:e7271e8c-6e47-31af-b29d-32d6ae304f50
Description

Allemand (Allemagne) Ein hübsches, geschmackvoll eingerichtetes Haus 400 Meter vom Strand entfernt
Ideale Lage für dieses hübsche Ferienhaus im Herzen des Badeortes Merville-Franceville für einen Familienurlaub, nur 5 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt. Sie werden seine...

Néerlandais (Pays-Bas) Een mooi, smaakvol ingericht huis op 400 meter van het strand
Dit mooie vakantiehuis is ideaal gelegen in het hart van de badplaats Merville-Franceville voor een gezinsvakantie, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Je zult...

Anglais A pretty, tastefully decorated house 400 meters from the beach
Ideal location for this pretty vacation home in the heart of the seaside resort of Merville-Franceville, just 5 minutes from the beach on foot. You'll love its two private terraces,...

Italien (Italie) Una casa graziosa e arredata con gusto a 400 metri dalla spiaggia
Questa graziosa casa vacanze è situata in posizione ideale nel cuore della località balneare di Merville-Franceville per una vacanza in famiglia, a soli 5 minuti a piedi dalla spiaggia. Vi piacerà la sua...

Espagnol Una bonita casa decorada con gusto a 400 metros de la playa
Esta bonita casa de vacaciones está idealmente situada en el corazón de la estación balnearia de Merville-Franceville para unas vacaciones en familia, a sólo 5 minutos a pie de la playa. Le encantará su...

Français (France) Une jolie maison décorée avec goût à 400 mètres de la plage
Situation idéale pour cette jolie maison de vacances au coeur de la station balnéaire de Merville-Franceville pour un séjour en famille à 5 minutes de la plage à pied. Vous apprécierez ses deux terrasses privatives pour profiter du soleil normand du matin au soir. Ici, tout se fait à pied : commerces, restaurants, services, aire de jeux et pumptrack pour les enfants. Merville est connue pour sa grande plage de sable et ses dunes qui offrent de belles balades au coucher du soleil. Vous serez également proche des sites du Débarquement et de la Côte Fleurie, de Cabourg à Deauville et Honfleur.
Cette maison indépendante est située à proximité de la maison des propriétaires. Aménagée de plain-pied, elle comprend une entrée qui dessert un séjour avec espace salon, une cuisine (1 marche entre le salon et la cuisine), une chambre 2 personnes (1 lit 160cm), 1 chambre 2 personnes (2 lits 90cm), salle d'eau avec wc. Le séjour ouvre sur une terrasse bois de 16 m² et la chambre parentale ouvre sur une 2ème terrasse. Places de parking gratuit à proximité. Connexion Internet en wifi. Matériel bébé (lit et chaise). Non accessible aux personnes à mobilité réduite. Réservation sur Gite de France.

Espagnol Una bonita casa decorada con gusto a 400 metros de la playa
Esta bonita casa de vacaciones goza de una ubicación ideal en el corazón de la estación balnearia de Merville-Franceville, a 5 minutos a pie de la playa. Le encantarán sus dos terrazas privadas, donde podrá tomar el sol de Normandía de la mañana a la noche. Aquí, todo está a un paso: tiendas, restaurantes, servicios, parque infantil y pista de pumptrack para los niños. Merville es famosa por su gran playa de arena y sus dunas, por las que se puede pasear al atardecer. También estará cerca de los lugares del desembarco del Día D y de la Côte Fleurie, desde Cabourg hasta Deauville y Honfleur.
Esta casa independiente se encuentra cerca de la casa de los propietarios. Todo en una sola planta, consta de un hall de entrada que conduce a una sala de estar con sala de estar, una cocina (1 paso entre la sala de estar y cocina), un dormitorio doble (1 x cama de 160 cm), 1 dormitorio doble (2 x camas de 90 cm), cuarto de ducha con wc. El salón da a una terraza de madera de 16 m² y el dormitorio principal da a una 2ª terraza. Aparcamiento gratuito en las inmediaciones. Conexión Internet Wifi. Equipamiento para bebés (cama y silla). No accesible a personas con movilidad reducida. Reserva en Gite de France.

Anglais A pretty, tastefully decorated house 400 meters from the beach
Ideal location for this pretty vacation home in the heart of the seaside resort of Merville-Franceville, just 5 minutes from the beach on foot. You'll love its two private terraces, where you can soak up the Normandy sun from morning to night. Here, everything is within walking distance: shops, restaurants, services, playground and pumptrack for the kids. Merville is famous for its large sandy beach and dunes, making for great walks at sunset. You'll also be close to the D-Day landing sites and the Côte Fleurie, from Cabourg to Deauville and Honfleur.
This detached house is located close to the owners' home. All on one level, it comprises an entrance hall leading to a living room with sitting area, a kitchen (1 step between living room and kitchen), a 2-person bedroom (1 bed 160cm), 1 2-person bedroom (2 beds 90cm), shower room with toilet. The living room opens onto a 16 m² wooden terrace, and the master bedroom opens onto a 2nd terrace. Free parking nearby. Wifi Internet connection. Baby equipment (bed and chair). Not accessible to people with reduced mobility. Reservation on Gite de France.

Italien (Italie) Una casa graziosa e arredata con gusto a 400 metri dalla spiaggia
Questa graziosa casa vacanze è situata in posizione ideale nel cuore della località balneare di Merville-Franceville, a soli 5 minuti a piedi dalla spiaggia. Vi piaceranno le sue due terrazze private, dove potrete godervi il sole della Normandia dalla mattina alla sera. Qui tutto è a portata di mano: negozi, ristoranti, servizi, parco giochi e pista per bambini. Merville è famosa per la sua grande spiaggia sabbiosa e le sue dune, che consentono di fare splendide passeggiate al tramonto. Sarete anche vicini ai luoghi dello sbarco del D-Day e alla Côte Fleurie, da Cabourg a Deauville e Honfleur.
Questa casa indipendente si trova vicino alla casa dei proprietari. Disposta su un unico livello, è composta da un ingresso che conduce a un soggiorno con zona salotto, una cucina (1 gradino tra il soggiorno e la cucina), una camera da letto matrimoniale (1 letto da 160 cm), 1 camera da letto matrimoniale (2 letti da 90 cm), bagno con doccia e WC. Il soggiorno si apre su una terrazza in legno di 16 m² e la camera da letto principale si apre su una seconda terrazza. Parcheggio gratuito nelle vicinanze. Connessione internet Wifi. Attrezzatura per bambini (lettino e sedia). Non accessibile alle persone a mobilità ridotta. Prenotazione su Gite de France.

Allemand (Allemagne) Ein hübsches, geschmackvoll eingerichtetes Haus 400 Meter vom Strand entfernt
Ideale Lage für dieses hübsche Ferienhaus im Herzen des Badeortes Merville-Franceville für einen Familienurlaub, nur 5 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt. Sie werden die beiden privaten Terrassen zu schätzen wissen, auf denen Sie von morgens bis abends die normannische Sonne genießen können. Hier ist alles zu Fuß erreichbar: Geschäfte, Restaurants, Dienstleistungen, Spielplatz und Pumptrack für die Kinder. Merville ist für seinen großen Sandstrand und seine Dünen bekannt, die schöne Spaziergänge bei Sonnenuntergang bieten. Sie befinden sich außerdem in der Nähe der D-Day-Stätten und der Côte Fleurie, von Cabourg bis Deauville und Honfleur.
Dieses freistehende Haus befindet sich in der Nähe des Hauses der Eigentümer. Es ist ebenerdig eingerichtet und besteht aus einem Eingangsbereich, der zu einem Wohnzimmer mit Sitzecke führt, einer Küche (1 Stufe zwischen Wohnzimmer und Küche), einem Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 160 cm), einem Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten 90 cm), einem Badezimmer mit WC. Das Wohnzimmer öffnet sich auf eine 16 m² große Holzterrasse und das Elternschlafzimmer öffnet sich auf eine zweite Terrasse. Kostenlose Parkplätze in der Nähe. Internetverbindung über Wifi. Babyausstattung (Bett und Stuhl). Nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Reservierung über Gite de France.