@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e71eaa13-9582-31c5-b976-6fa0cdb0002c
owl:topDataProperty "Sur une exploitation agricole céréalière, un gîte entièrement rénové avec des prestations soignées."@fr, "Auf einem landwirtschaftlichen Betrieb mit Getreideanbau, ein komplett renoviertes Ferienhaus mit gepflegten Leistungen."@de, "In una fattoria coltivata a cereali, un gîte completamente rinnovato e curato nei minimi dettagli."@it, "On a cereal-growing farm, a fully renovated gîte with well-appointed amenities."@en, "Op een graanboerderij, een volledig gerenoveerde gîte met veel aandacht voor detail."@nl, "En una granja cerealista, una casa rural totalmente renovada y cuidada al detalle."@es ;
:shortDescription "Sur une exploitation agricole céréalière, un gîte entièrement rénové avec des prestations soignées."@fr, "Auf einem landwirtschaftlichen Betrieb mit Getreideanbau, ein komplett renoviertes Ferienhaus mit gepflegten Leistungen."@de, "In una fattoria coltivata a cereali, un gîte completamente rinnovato e curato nei minimi dettagli."@it, "On a cereal-growing farm, a fully renovated gîte with well-appointed amenities."@en, "Op een graanboerderij, een volledig gerenoveerde gîte met veel aandacht voor detail."@nl, "En una granja cerealista, una casa rural totalmente renovada y cuidada al detalle."@es ;
a :Description ;
dc:description "Gite op één verdieping (150 m²) onafhankelijk van de eigenaren met gedeelde binnenplaats maar privétuin en terras, bestaande uit: ruime volledig uitgeruste keuken met koelkast/vriezer, vaatwasser, magnetron, inductiekookplaat en oven. Grote woonkamer met tv-loungehoek, wifi-toegang, eetkamer en gezellige zithoek. 3 moderne slaapkamers, waarvan 1 met een bed van 160 cm, de tweede met een bed van 140 cm en de derde met 2 bedden van 90 cm. Doucheruimte/toilet met wasmachine. Aparte WC. Omheinde tuin met tuinmeubels en barbecue. Tafeltennis. Elektrische verwarming (tegen betaling). Beddengoed aanwezig en schoonmaakservice beschikbaar. Niet-roken gîte."@nl, "Gite de plain-pied (150 m²) indépendant des propriétaires avec cour commune mais jardin et terrasse privatifs, comprenant : spacieuse cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur/congélateur, lave-vaisselle, micro-ondes, plaque à induction et four. Grande pièce à vivre avec un espace salon TV, accès wifi, une salle à manger et un bel espace à recevoir. 3 chambres aux styles contemporains dont 1 avec 1 lit de 160, la deuxième avec 1 lit de 140 et la dernière avec 2 lits de 90. Salle d'eau/WC avec lave-linge. WC indépendant. Jardin non clos avec salon de jardin et barbecue. Ping-pong. Chauffage électrique (en supplément). Draps fournis et possibilité de forfait ménage. Gîte non fumeur."@fr, "Ebenerdiges Ferienhaus (150 m²), unabhängig von den Eigentümern mit gemeinsamem Hof, aber eigenem Garten und Terrasse, bestehend aus: geräumiger, voll ausgestatteter Küche mit Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Induktionskochfeld und Backofen. Großer Wohnraum mit TV-Wohnbereich, WLAN-Zugang, Esszimmer und einem schönen Empfangsbereich. 3 Schlafzimmer im zeitgenössischen Stil, davon eines mit einem 160 cm breiten Bett, das zweite mit einem 140 cm breiten Bett und das letzte mit 2 90 cm breiten Betten. Badezimmer/WC mit Waschmaschine. Separates WC. Nicht eingezäunter Garten mit Gartenmöbeln und Grill. Tischtennis. Elektrische Heizung (gegen Aufpreis). Bettwäsche wird gestellt und es besteht die Möglichkeit einer Reinigungspauschale. Nichtraucher-Ferienhaus."@de, "Casa rural de una sola planta (150 m²) independiente de los propietarios con patio compartido pero jardín y terraza privados, compuesta por: amplia cocina totalmente equipada con nevera/congelador, lavavajillas, microondas, placa de inducción y horno. Amplio salón con zona de estar con TV, acceso wifi, comedor y preciosa zona de entretenimiento. 3 dormitorios contemporáneos, 1 con cama de 160cm, el segundo con cama de 140cm y el tercero con 2 camas de 90cm. Cuarto de ducha/WC con lavadora. WC separado. Jardín no cerrado con muebles de jardín y barbacoa. Tenis de mesa. Calefacción eléctrica (suplemento). Ropa de cama incluida y servicio de limpieza disponible. Casa rural para no fumadores."@es, "Single-storey gite (150 m²) independent of the owners with shared courtyard but private garden and terrace, comprising: spacious fully-equipped kitchen with fridge/freezer, dishwasher, microwave, induction hob and oven. Large living room with TV lounge area, wifi access, dining room and lovely entertaining area. 3 contemporary-style bedrooms, 1 with 1 x 160cm bed, the second with 1 x 140cm bed and the last with 2 x 90cm beds. Shower room/WC with washing machine. Separate WC. Unenclosed garden with garden furniture and barbecue. Table tennis. Electric heating (extra charge). Sheets provided and possibility of cleaning package. No smoking."@en, "Alloggio su un unico piano (150 m²) indipendente dai proprietari con cortile in comune ma giardino e terrazza privati, composto da: ampia cucina completamente attrezzata con frigorifero/congelatore, lavastoviglie, microonde, piano cottura a induzione e forno. Ampio soggiorno con zona TV, accesso wifi, sala da pranzo e bella zona d'intrattenimento. 3 camere da letto moderne, di cui 1 con letto da 160 cm, la seconda con letto da 140 cm e la terza con 2 letti da 90 cm. Bagno/doccia con lavatrice. WC separato. Giardino recintato con mobili da giardino e barbecue. Tennis da tavolo. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Lenzuola fornite e servizio di pulizia disponibile. Alloggio per non fumatori."@it .
owl:topObjectProperty data:e71eaa13-9582-31c5-b976-6fa0cdb0002c ;
:hasDescription data:e71eaa13-9582-31c5-b976-6fa0cdb0002c .