"G\u00EEte Le Clos Joli 10 personnes"@fr . "Ferienhaus Le Clos Joli 10 Personen"@de . "Casa rural Le Clos Joli 10 personas"@es . "G\u00EEte Le Clos Joli 10 personen"@nl . "G\u00EEte Le Clos Joli 10 persone"@it . "G\u00EEte Le Clos Joli 10 persons"@en . "G\u00EEte Le Clos Joli 10 personnes"@fr . "Ferienhaus Le Clos Joli 10 Personen"@de . "Casa rural Le Clos Joli 10 personas"@es . "G\u00EEte Le Clos Joli 10 personen"@nl . "G\u00EEte Le Clos Joli 10 persone"@it . "G\u00EEte Le Clos Joli 10 persons"@en . . "Magnifica residenza completamente ristrutturata situata a 5 minuti a piedi dalle rive della Loira e dai vigneti. Ci sono molte opportunit\u00E0 di visite e passeggiate, tra cui il ponte sul canale di Briare, la fabbrica di terracotta di Gien, Sancerre, Gu\u00E9delon e, naturalmente, la pista ciclabile della Loira. Se vi sentite avventurosi, c'\u00E8 un'avventura in ultraleggero alla base di Beaulieu e, per i meno avventurosi, una gita in canoa.\nCi sono 5 camere da letto, tutte con bagno privato, 3 con letti matrimoniali (140 cm), una con un letto da 160 cm e una con due letti da 90 cm. C'\u00E8 un bel salone e una cucina con tutti i comfort, tra cui un robot da cucina e un forno per raclette. In mansarda c'\u00E8 uno spazio per i bambini per rilassarsi e giocare. Nel cortile c'\u00E8 un barbecue a gas dove condividere"@it . "Dieses wundersch\u00F6ne, vollst\u00E4ndig restaurierte Haus liegt nur 5 Gehminuten vom Ufer der Loire und den Weinbergen entfernt. Es gibt viele M\u00F6glichkeiten f\u00FCr Besichtigungen und Wanderungen, wie die Kanalbr\u00FCcke in Briare, die Fayencerie de Gien, Sancerre, Gu\u00E9delon und nat\u00FCrlich die Loire-Fahrradroute. Wenn Sie Lust auf Nervenkitzel haben, k\u00F6nnen Sie ein Abenteuer mit einem Ultraleichtflugzeug auf dem Flugplatz Beaulieu erleben und f\u00FCr die weniger Wagemutigen gibt es eine Kanufahrt.\nDie 5 Zimmer verf\u00FCgen alle \u00FCber ein eigenes Badezimmer. 3 Zimmer sind mit einem 140 cm breiten Doppelbett ausgestattet, ein Zimmer mit einem 160 cm breiten Bett und ein Zimmer mit zwei 90 cm breiten Betten. Sie verf\u00FCgen \u00FCber ein sehr sch\u00F6nes Wohnzimmer und eine K\u00FCche mit allen Annehmlichkeiten, einschlie\u00DFlich Robote"@de . "Magn\u00EDfica residencia totalmente restaurada a s\u00F3lo 5 minutos a pie de las orillas del Loira y de los vi\u00F1edos. Hay muchas posibilidades de visitas y paseos, como el puente del canal de Briare, la f\u00E1brica de loza de Gien, Sancerre, Gu\u00E9delon y, por supuesto, la ruta ciclista del Loira. Para los m\u00E1s aventureros, hay una aventura en ultraligero en la base de Beaulieu y, para los menos aventureros, una excursi\u00F3n en canoa.\nHay 5 habitaciones, todas con ba\u00F1o, 3 con cama de matrimonio (140 cm), una con cama de 160 cm y una con dos camas de 90 cm. Hay un bonito sal\u00F3n y una cocina con todas las comodidades, incluido un robot de cocina y un horno para raclette. En el \u00E1tico, hay un espacio para que los ni\u00F1os se relajen y jueguen. En el patio, hay una barbacoa de gas donde compartir momentos de conviven"@es . "Magnificent, fully-restored home just 5 minutes' walk from the banks of the Loire and vineyards. Numerous opportunities for visits and walks will enchant you, such as the Canal Bridge at Briare, the Gien earthenware factory, Sancerre, Gu\u00E9delon and, of course, the Loire cycle route. For the more adventurous, there's a microlight adventure at the Beaulieu base, and for the less adventurous, a canoe trip.\nWe offer 5 en-suite bedrooms, 3 with a 140cm double bed, one with a 160cm bed and one with two 90cm beds. There's a lovely living room and kitchen with all amenities, including a food processor and raclette oven. In the attic, there's a play area for children. In the courtyard, a gas barbecue will enable you to share convivial moments."@en . "Magnifique demeure enti\u00E8rement restaur\u00E9e situ\u00E9e \u00E0 Beaulieu-sur-Loire, \u00E0 5 min \u00E0 pied des bords de Loire et des vignes. De nombreuses opportunit\u00E9s de visites et promenades vous enchanteront telles que le Pont Canal \u00E0 Briare, la fa\u00EFencerie de Gien, Sancerre, le ch\u00E2teau de Gu\u00E9delon et bien s\u00FBr la route de la Loire \u00E0 v\u00E9lo. Vous pourrez aussi fl\u00E2ner sur la Loire et ses canaux au d\u00E9part de Briare ou de Ch\u00E2tillon-sur-Loire. \nLa maison accueille jusqu'\u00E0 10 personnes avec ses 5 chambres, toutes avec leur salle d'eau privative : 3 sont \u00E9quip\u00E9es d'un lit double de 140, une chambre avec un lit de 160 et une chambre avec deux lits de 90 cm. Vous disposerez d'un tr\u00E8s joli salon et d'une cuisine ouverte avec toutes les commodit\u00E9s. Au grenier, un espace de d\u00E9tente et de jeux pour les enfants. Dans la cour, un barbecue \u00E0 gaz vous permettra de partager des moments conviviaux."@fr . "Prachtige, volledig gerestaureerde woning op slechts 5 minuten lopen van de oevers van de Loire en de wijngaarden. Er zijn tal van mogelijkheden voor bezoeken en wandelingen, waaronder de kanaalbrug bij Briare, de aardewerkfabriek Gien, Sancerre, Gu\u00E9delon en natuurlijk de Loire-fietsroute. Als je je avontuurlijk voelt, is er een ultralight avontuur op de Beaulieu basis en, voor de minder avontuurlijken, een kanotocht.\nEr zijn 5 slaapkamers, allemaal met eigen badkamer, 3 met tweepersoonsbedden (140 cm), een met een bed van 160 cm en een met twee bedden van 90 cm. Er is een mooie woonkamer en een keuken met alle voorzieningen, waaronder een keukenmachine en raclette oven. Op zolder is er een ruimte waar kinderen kunnen ontspannen en spelen. Op de binnenplaats is er een gasbarbecue waar je"@nl . . .