"L'Asphod\u00E8le, a multipurpose hall at the centre of Le Poin\u00E7onnet, is also a cultural centre that has been hosting shows since 2006."@en . "L'Asphod\u00E8le, salle polyvalente au c\u0153ur du Poin\u00E7onnet, est aussi un centre culturel qui accueille des spectacles depuis 2006."@fr . "L'Asphod\u00E8le, eine Mehrzweckhalle im Herzen von Le Poin\u00E7onnet, ist auch ein Kulturzentrum, in dem seit 2006 Auff\u00FChrungen stattfinden."@de . "De Asphod\u00E8le, een multifunctionele zaal in het hart van Le Poin\u00E7onnet, is ook een cultureel centrum waar sinds 2006 voorstellingen worden gegeven."@nl . "La Asphod\u00E8le, sala polivalente en el coraz\u00F3n de Le Poin\u00E7onnet, es tambi\u00E9n un centro cultural que acoge espect\u00E1culos desde 2006."@es . "L'Asphod\u00E8le, una sala polivalente nel cuore di Le Poin\u00E7onnet, \u00E8 anche un centro culturale che ospita spettacoli dal 2006."@it . "L'Asphod\u00E8le, a multipurpose hall at the centre of Le Poin\u00E7onnet, is also a cultural centre that has been hosting shows since 2006."@en . "L'Asphod\u00E8le, salle polyvalente au c\u0153ur du Poin\u00E7onnet, est aussi un centre culturel qui accueille des spectacles depuis 2006."@fr . "L'Asphod\u00E8le, eine Mehrzweckhalle im Herzen von Le Poin\u00E7onnet, ist auch ein Kulturzentrum, in dem seit 2006 Auff\u00FChrungen stattfinden."@de . "De Asphod\u00E8le, een multifunctionele zaal in het hart van Le Poin\u00E7onnet, is ook een cultureel centrum waar sinds 2006 voorstellingen worden gegeven."@nl . "La Asphod\u00E8le, sala polivalente en el coraz\u00F3n de Le Poin\u00E7onnet, es tambi\u00E9n un centro cultural que acoge espect\u00E1culos desde 2006."@es . "L'Asphod\u00E8le, una sala polivalente nel cuore di Le Poin\u00E7onnet, \u00E8 anche un centro culturale che ospita spettacoli dal 2006."@it . . "L'Asphod\u00E8le, a multi-purpose hall in the heart of Le Poin\u00E7onnet, is also a cultural centre that has been hosting shows since 2006. Every year, a cultural season developed by the municipality with the precious help of the \"Asphod\u00E8le\" association is offered, at the crossroads of several artistic genres, music, dance, theatre, humour... and in a spirit of quality, diversity and discovery."@en . "L'Asphod\u00E8le, eine Mehrzweckhalle im Herzen von Le Poin\u00E7onnet, ist auch ein Kulturzentrum, in dem seit 2006 Auff\u00FChrungen stattfinden. Jedes Jahr wird eine von der Gemeinde mit der wertvollen Hilfe des Vereins \"Asphod\u00E8le\" ausgearbeitete Kultursaison angeboten, die verschiedene Kunstgattungen wie Musik, Tanz, Theater und Humor umfasst und auf Qualit\u00E4t, Vielfalt und Entdeckung ausgerichtet ist."@de . "L'Asphod\u00E8le, una sala polivalente nel cuore di Le Poin\u00E7onnet, \u00E8 anche un centro culturale che ospita spettacoli dal 2006. Ogni anno viene proposta una stagione culturale elaborata dal Comune con il prezioso aiuto dell'associazione \"Asphod\u00E8le\", all'incrocio di diversi generi artistici, musica, danza, teatro, umorismo... e in uno spirito di qualit\u00E0, diversit\u00E0 e scoperta."@it . "L'Asphod\u00E8le, salle polyvalente au c\u0153ur du Poin\u00E7onnet, est aussi un centre culturel qui accueille des spectacles depuis 2006. Chaque ann\u00E9e, une saison culturelle \u00E9labor\u00E9e par la municipalit\u00E9 avec l\u2019aide pr\u00E9cieuse de l\u2019association \u00AB Asphod\u00E8le \u00BB est propos\u00E9e, au carrefour de plusieurs genres artistiques, musique, danse, th\u00E9\u00E2tre, humour... et dans un esprit de qualit\u00E9, de diversit\u00E9 et de d\u00E9couverte."@fr . "La Asphod\u00E8le, sala polivalente en el coraz\u00F3n de Le Poin\u00E7onnet, es tambi\u00E9n un centro cultural que acoge espect\u00E1culos desde 2006. Cada a\u00F1o, se propone una temporada cultural elaborada por el municipio con la preciosa ayuda de la asociaci\u00F3n \"Asphod\u00E8le\", en el cruce de varios g\u00E9neros art\u00EDsticos, m\u00FAsica, danza, teatro, humor... y en un esp\u00EDritu de calidad, diversidad y descubrimiento."@es . "De Asphod\u00E8le, een multifunctionele zaal in het hart van Le Poin\u00E7onnet, is ook een cultureel centrum waar sinds 2006 voorstellingen worden gegeven. Elk jaar stelt de gemeente met de waardevolle hulp van de vereniging \"Asphod\u00E8le\" een cultureel seizoen voor, op het kruispunt van verschillende artistieke genres, muziek, dans, theater, humor... en in een geest van kwaliteit, diversiteit en ontdekking."@nl . . .