<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En famille ou entre amis, d\u00E9couvrez les Causses \u00E0 l'Aubrac en vous amusant avec nos rallyes photos !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f434d53-9164-3473-a889-fae69b3cc8dd> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/125aef2f-b100-3b7c-943e-f0a51b864dea> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75c2c73e-4473-3c77-824b-0e09fe4b6d6b> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4cc6c11-0852-31ed-a54a-c2e547ea8056> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3f285e8-57eb-34c4-93b4-9dcae2dbe85f> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4b3e9a0-f123-3a62-b6ab-de11bc47a50c> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c173ad7-16f6-3786-850d-60ad04b7e3de> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b4c1df1-b233-39e4-a684-10d3519e0391> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df607f5a-f4c7-39f5-95f2-c819c071bb5d> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7f39bd2-5c5b-3ec2-bf48-57aa4e083be5> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En famille ou entre amis, d\u00E9couvrez les Causses \u00E0 l'Aubrac en vous amusant avec nos rallyes photos !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "With family or friends, discover the Causses to Aubrac while having fun with our photo rallies!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ob mit der Familie oder mit Freunden, entdecken Sie die Causses bis Aubrac und vergn\u00FCgen Sie sich bei unseren Fotorallyes!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek met familie of vrienden de Causses tot aan de Aubrac terwijl u zich vermaakt met onze fotorally's!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En familia o con amigos, descubra las Causses hasta el Aubrac mientras se divierte con nuestros rallyes fotogr\u00E1ficos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In famiglia o con gli amici, scoprite le Causses fino all'Aubrac divertendovi con i nostri rally fotografici!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFQu\u00E9 es un rally fotogr\u00E1fico? Es una b\u00FAsqueda del tesoro que consiste en encontrar objetos y lugares representados en las fotos recogidas en la Oficina de Turismo. Identifica todas las fotos para encontrar la frase misteriosa.\n\u00BFD\u00F3nde jugar? En Laissac, Ste Eulalie d'Olt y S\u00E9v\u00E9rac d'Aveyron. Recoge el juego en la oficina de informaci\u00F3n tur\u00EDstica de la ciudad que visites. A partir de 6 a\u00F1os, \u00A1para ni\u00F1os y adultos!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Was ist eine Fotorallye? Es handelt sich um eine Schnitzeljagd, bei der es darum geht, Gegenst\u00E4nde und Orte zu finden, die auf Fotos abgebildet sind, die im Tourismusb\u00FCro abgeholt wurden. Identifizieren Sie alle Fotos, um den geheimnisvollen Satz zu finden.\nWo kann man spielen? In Laissac, Ste Eulalie d'Olt und S\u00E9v\u00E9rac d'Aveyron. Holen Sie den Satz in der Touristeninformation der besuchten Gemeinde ab.Ab 6 Jahren, f\u00FCr Kinder und Erwachsene!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wat is een fotorally? Het is een speurtocht naar voorwerpen en plaatsen die worden afgebeeld op de foto's die bij het toeristenbureau zijn verzameld. Identificeer alle foto's om de mysterieuze zin te vinden.\nWaar moet ik spelen? In Laissac, Ste Eulalie d'Olt en S\u00E9v\u00E9rac d'Aveyron. Haal het spel op bij de VVV van de stad die u bezoekt. 6 jaar en ouder, voor kinderen en volwassenen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Che cos'\u00E8 un raduno fotografico? Si tratta di una caccia al tesoro che consiste nel trovare oggetti e luoghi rappresentati nelle foto raccolte presso l'Ufficio del Turismo. Identificate tutte le foto per trovare la frase misteriosa.\nDove giocare? A Laissac, Ste Eulalie d'Olt e S\u00E9v\u00E9rac d'Aveyron. Ritirate il gioco presso l'ufficio informazioni turistiche della citt\u00E0 che state visitando. Dai 6 anni in su, per bambini e adulti!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Qu'est-ce-qu'un rallye photos ? C'est un jeu de piste consistant \u00E0 retrouver des objets et lieux repr\u00E9sent\u00E9s sur les photos r\u00E9cup\u00E9r\u00E9es \u00E0 l'Office de Tourisme. Identifiez toutes les photos afin de retrouver la phrase myst\u00E8re.\nO\u00F9 jouer ? A Laissac, Ste Eulalie d'Olt et S\u00E9v\u00E9rac d'Aveyron. R\u00E9cup\u00E9rez le jeu\u00A0dans le bureau d'information touristique de la commune visit\u00E9e.A partir de 6 ans, pour les enfants et les adultes !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "What is a photo rally? It is a treasure hunt consisting in finding objects and places represented on the photos collected at the Tourist Office. Identify all the photos to find the mystery sentence.\nWhere to play ? In Laissac, Ste Eulalie d'Olt and S\u00E9v\u00E9rac d'Aveyron. Pick up the game in the tourist information office of the visited town. 6 years old and up, for children and adults!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/31/d2c8ca86-1374-36f0-b307-c67b4993ee47> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> .
<https://data.datatourisme.fr/31/d2c8ca86-1374-36f0-b307-c67b4993ee47> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e70adaa2-1c45-3e16-b75e-fd26d9dd2fbd> .