"Situ\u00E9 en campagne, le g\u00EEte de la Gourmandine vous offre un grand confort dans un cadre calme, apaisant et ressour\u00E7ant. Proche des Alpilles et dans le triangle d'or, vos h\u00F4tes seront \u00E0 l'\u00E9coute et vous accueillerons chaleureusement."@fr . "Located in the countryside, the g\u00EEte de la Gourmandine offers great comfort in a calm, soothing and rejuvenating setting. Close to the Alpilles and in the Golden Triangle, your hosts will give you a warm welcome."@en . . . . . . . . . "Situ\u00E9 en campagne, le g\u00EEte de la Gourmandine vous offre un grand confort dans un cadre calme, apaisant et ressour\u00E7ant. Proche des Alpilles et dans le triangle d'or, vos h\u00F4tes seront \u00E0 l'\u00E9coute et vous accueillerons chaleureusement."@fr . "De g\u00EEte de la Gourmandine ligt op het platteland en biedt u veel comfort in een rustige, rustgevende en verjongende omgeving. Dicht bij de Alpilles en in de gouden driehoek zullen uw gastheren naar u luisteren en u hartelijk ontvangen."@nl . "Situada en el campo, la casa rural de la Gourmandine le ofrece un gran confort en un entorno tranquilo, relajante y rejuvenecedor. Cerca de los Alpilles y en el tri\u00E1ngulo de oro, sus anfitriones le escuchar\u00E1n y le dar\u00E1n una c\u00E1lida bienvenida."@es . "Situato in campagna, il g\u00EEte de la Gourmandine vi offre un grande comfort in un ambiente calmo, rilassante e rigenerante. Vicino alle Alpilles e nel triangolo d'oro, i padroni di casa vi ascolteranno e vi daranno un caloroso benvenuto."@it . "Located in the countryside, the g\u00EEte de la Gourmandine offers great comfort in a calm, soothing and rejuvenating setting. Close to the Alpilles and in the Golden Triangle, your hosts will give you a warm welcome."@en . "Das G\u00EEte de la Gourmandine liegt auf dem Land und bietet Ihnen einen hohen Komfort in einer ruhigen, beruhigenden und erholsamen Umgebung. In der N\u00E4he der Alpilles und im Goldenen Dreieck werden Ihre Gastgeber Ihnen zuh\u00F6ren und Sie herzlich willkommen hei\u00DFen."@de . . "G\u00EEte con soppalco, una camera di circa 35 m\u00B2 che pu\u00F2 ospitare 2 persone, con doccia italiana, WC, spogliatoio, terrazza privata con vista sul frutteto.\r\n\r\nSu richiesta, la direzione pu\u00F2 organizzare visite alle cantine della regione o corsi di cucina."@it . "G\u00EEte with loft bedroom, 35 m\u00B2 room for 2 people, with Italian shower, toilet, dressing room, private terrace overlooking the orchard.\r\n\r\nOn request, the management can organize visits to local wine cellars or cooking classes."@en . "Casa rural con una habitaci\u00F3n tipo loft, una habitaci\u00F3n de unos 35 m\u00B2 que puede alojar a 2 personas, con ducha italiana, aseo, vestidor, terraza privada con vistas al huerto.\r\n\r\nA petici\u00F3n, la direcci\u00F3n puede organizar visitas a bodegas de la regi\u00F3n o clases de cocina."@es . "G\u00EEte met een zolderkamer, een kamer van ongeveer 35 m\u00B2 die geschikt is voor 2 personen, met Italiaanse douche, toilet, kleedkamer, priv\u00E9-terras met uitzicht op de boomgaard.\r\n\r\nOp verzoek kan de directie bezoeken aan wijnkelders in de regio of kooklessen organiseren."@nl . "Ferienhaus mit einem Loftzimmer, Raum von ca. 35 m\u00B2, der 2 Personen aufnehmen kann, mit italienischer Dusche, WC, Ankleidezimmer, privater Terrasse mit Blick auf den Obstgarten.\r\n\r\nAuf Anfrage kann die Direktion Besuche von Weinkellern in der Region oder Kochkurse f\u00FCr Sie organisieren."@de . "G\u00EEte avec une chambre loft, pi\u00E8ce d'environ 35 m\u00B2 pouvant accueillir 2 personnes, avec douche italienne, wc, dressing, terrasse priv\u00E9e avec vue sur le verger.\r\n\r\nSur demande, la direction peut vous organiser des visites de caves de la r\u00E9gion ou des cours de cuisine."@fr . . .