@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e6fc17fb-9c4d-3658-aeb2-bd596b832ac2 owl:topDataProperty "Les associations Les Sapins de l'Espoir et l'APE Albert Jacquard organisent le Marché de Noël du Genest-Saint-Isle"@fr ; :hasTranslatedProperty data:71be3547-2dd8-3cec-ab80-1691e7876e43, data:800d262b-8d52-32e1-afaa-130d14a780db, data:30448e6a-f629-3f00-be89-cce48c003826, data:3b0d047c-e4f8-37fc-9929-9675a7e7530c, data:90d29e5a-4a63-36ec-bd0e-ec62177bca95, data:f336f22f-d526-36ad-b8d6-0cc2166c3862, data:b903116c-fb66-303f-aa49-c3b90620f939, data:183ded67-a283-36f2-b98f-b301cef41e5f, data:eb29a45f-1c8e-3977-96c9-2bd23af976da, data:cb8b5e79-7826-3371-802f-477af7089e02 ; :shortDescription "Les associations Les Sapins de l'Espoir et l'APE Albert Jacquard organisent le Marché de Noël du Genest-Saint-Isle"@fr, "The organizations Les Sapins de l'Espoir and APE Albert Jacquard are organizing the Genest-Saint-Isle Christmas Walk"@en, "De verenigingen „Les Sapins de l'Espoir“ en „APE Albert Jacquard“ organiseren de Kerstmars van Genest-Saint-Isle"@nl, "Die Vereine „Les Sapins de l'Espoir“ und „APE Albert Jacquard“ organisieren den Weihnachtsmarkt von Genest-Saint-Isle"@de, "Las asociaciones «Les Sapins de l'Espoir» y la APE Albert Jacquard organizan la Marcha de Navidad de Genest-Saint-Isle"@es, "Le associazioni “Les Sapins de l'Espoir” e “APE Albert Jacquard” organizzano la Marcia di Natale di Genest-Saint-Isle"@it ; a :Description ; dc:description """Marché de Noël en salle des fêtes couvert et chauffé Présence uniquement d'exposants professionnels. Possibilité de restauration sur place."""@fr, """Mercado de Navidad en el salón de fiestas, cubierto y con calefacción Solo participarán expositores profesionales. Posibilidad de comer en el recinto."""@es, """Kerstmarkt in de overdekte en verwarmde feestzaal Uitsluitend professionele exposanten aanwezig. Mogelijkheid tot eten en drinken ter plaatse."""@nl, """Weihnachtsmarkt in der überdachten und beheizten Festhalle Es sind ausschließlich gewerbliche Aussteller vertreten. Verpflegungsmöglichkeiten vor Ort."""@de, """Mercatino di Natale nella sala delle feste, al coperto e riscaldata Partecipano esclusivamente espositori professionali. Possibilità di ristorazione in loco."""@it, """Christmas Market in the covered, heated festival hall Only professional exhibitors will be present. Food and beverage options available on site."""@en . owl:topObjectProperty data:e6fc17fb-9c4d-3658-aeb2-bd596b832ac2 ; :hasDescription data:e6fc17fb-9c4d-3658-aeb2-bd596b832ac2 .