@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e6ef7561-258e-347e-90d1-206f15f3fdf6 owl:topDataProperty """Situé au coeur du Trièves, le sentier de la Ronde du Chatel vous accueille en forêt pour 2 heures, une journée, une veillée, une nuit ! Venez vivre des activités ludiques et conviviales : cabanes, landart, observation des animaux ..."""@fr, "Wide, flat trail accessible to families with baby carriages, senior citizens and people with reduced mobility. The site is also ideal for evening gatherings and nocturnal game drives. A bivouac area allows you to spend the night in the heart of the forest."@en ; :hasTranslatedProperty data:03e054b5-7347-38c1-beda-4ac8cd26f9a2, data:62722e8b-a53c-3961-9c76-1a7bc2825ef4, data:892b1381-b185-3812-a4c7-051f2a9a404c, data:8cc9d285-945a-30ee-a851-3c82f9bdd8d2 ; :shortDescription """Situé au coeur du Trièves, le sentier de la Ronde du Chatel vous accueille en forêt pour 2 heures, une journée, une veillée, une nuit ! Venez vivre des activités ludiques et conviviales : cabanes, landart, observation des animaux ..."""@fr, """Situato nel cuore del Trièves, il sentiero della Ronde du Chatel vi accoglie nel bosco per 2 ore, una giornata, una serata o una notte! Venite a provare attività divertenti e in compagnia: capanne, land art, osservazione degli animali..."""@it, """Het wandelpad „La Ronde du Chatel“, gelegen in het hart van de Trièves, heet u welkom in het bos voor 2 uur, een dag, een avond of een nacht! Kom genieten van leuke en gezellige activiteiten: boomhutten, landart, dieren spotten ..."""@nl, """Der Wanderweg „Ronde du Chatel“ liegt im Herzen der Region Trièves und lädt Sie zu einem Ausflug in den Wald ein – sei es für zwei Stunden, einen Tag, einen Abend oder eine Nacht! Erleben Sie spielerische und gesellige Aktivitäten: Hütten, Landart, Tierbeobachtung …"""@de, "Wide, flat trail accessible to families with baby carriages, senior citizens and people with reduced mobility. The site is also ideal for evening gatherings and nocturnal game drives. A bivouac area allows you to spend the night in the heart of the forest."@en, """Situado en el corazón de Tréveris, el sendero «La Ronde du Chatel» te da la bienvenida al bosque para pasar dos horas, un día, una tarde o incluso una noche. Ven a disfrutar de actividades divertidas y en buena compañía: cabañas, land art, observación de animales..."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e6ef7561-258e-347e-90d1-206f15f3fdf6 ; :hasDescription data:e6ef7561-258e-347e-90d1-206f15f3fdf6 .