Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En pleine campagne dans la Vallée du Cruou, à mi-chemin entre Rodez et Conques, cette ancienne grange rénovée est devenue une agréable et spacieuse maison de vacances.
Anglais In the middle of the countryside in the Cruou Valley, halfway between Rodez and Conques, this old renovated barn has become a pleasant and spacious vacation home.
Allemand (Allemagne) Auf dem Land im Cruou-Tal, auf halbem Weg zwischen Rodez und Conques, wurde diese alte, renovierte Scheune in ein angenehmes, geräumiges Ferienhaus umgewandelt.
Néerlandais (Pays-Bas) Midden op het platteland in de vallei van de Cruou, halverwege Rodez en Conques, is deze oude gerenoveerde schuur een aangenaam en ruim vakantiehuis geworden.
Espagnol En plena campiña del valle de Cruou, a medio camino entre Rodez y Conques, este antiguo granero renovado se ha convertido en una agradable y espaciosa casa de vacaciones.
Italien (Italie) In piena campagna nella Valle del Cruou, a metà strada tra Rodez e Conques, questo vecchio fienile ristrutturato è diventato una piacevole e spaziosa casa vacanze.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Self-contained gîte on 2 levels, close to the owner, in a hamlet.
3 bedrooms (1 bed 160, 1 bed 140, 2 beds 90),
2 shower rooms, 1 private to 1 bedroom,
Kitchenette (dishwasher)/living room (sofa, TV,
Internet access/wifi), washing machine, full electric heating/reversible air conditioning,
Private terrace (50m²) and garden (3000m²), garden furniture, barbecue/plancha, lounge (sofa, armchairs),
Private parking lot,
Heated (4x6) secure swimming pool (bar cover), deckchairs,
Possibility of closed garage (for motorcycles, bicycles).
Sheets, table linen and towels included/ beds made up on arrival.
Heating/electricity included.
Tourist tax not included.
3 bedrooms (1 bed 160, 1 bed 140, 2 beds 90),
2 shower rooms, 1 private to 1 bedroom,
Kitchenette (dishwasher)/living room (sofa, TV,
Internet access/wifi), washing machine, full electric heating/reversible air conditioning,
Private terrace (50m²) and garden (3000m²), garden furniture, barbecue/plancha, lounge (sofa, armchairs),
Private parking lot,
Heated (4x6) secure swimming pool (bar cover), deckchairs,
Possibility of closed garage (for motorcycles, bicycles).
Sheets, table linen and towels included/ beds made up on arrival.
Heating/electricity included.
Tourist tax not included.
Néerlandais (Pays-Bas) Vrijstaande gîte op 2 niveaus, dichtbij de eigenaar, in een gehucht.
3 slaapkamers (1 bed van 160 cm, 1 bed van 140 cm, 2 bedden van 90 cm),
2 doucheruimtes, waarvan 1 privé bij 1 slaapkamer,
Keukenhoek (vaatwasser)/zitkamer (bank, televisie,
Internettoegang/wifi), wasmachine, volledige elektrische verwarming/omkeerbare airconditioning,
Eigen, niet omheind terras (50m²) en tuin (3000m²), tuinmeubilair, barbecue/plancha, zithoek (bank, fauteuils),
Privé parkeerplaats,
Verwarmd zwembad (4x6) met veiligheidsafdekking, ligstoelen,
Afgesloten garage beschikbaar (voor motoren en fietsen).
Lakens, tafellinnen en handdoeken inbegrepen/bedlinnen opgemaakt bij aankomst.
Verwarming/elektriciteit inbegrepen.
Toeristenbelasting niet inbegrepen.
3 slaapkamers (1 bed van 160 cm, 1 bed van 140 cm, 2 bedden van 90 cm),
2 doucheruimtes, waarvan 1 privé bij 1 slaapkamer,
Keukenhoek (vaatwasser)/zitkamer (bank, televisie,
Internettoegang/wifi), wasmachine, volledige elektrische verwarming/omkeerbare airconditioning,
Eigen, niet omheind terras (50m²) en tuin (3000m²), tuinmeubilair, barbecue/plancha, zithoek (bank, fauteuils),
Privé parkeerplaats,
Verwarmd zwembad (4x6) met veiligheidsafdekking, ligstoelen,
Afgesloten garage beschikbaar (voor motoren en fietsen).
Lakens, tafellinnen en handdoeken inbegrepen/bedlinnen opgemaakt bij aankomst.
Verwarming/elektriciteit inbegrepen.
Toeristenbelasting niet inbegrepen.
Italien (Italie) Gîte indipendente su 2 livelli, vicino al proprietario, in un borgo.
3 camere da letto (1 letto da 160 cm, 1 letto da 140 cm, 2 letti da 90 cm),
2 bagni con doccia, di cui 1 privato di 1 camera,
Cucina (lavastoviglie)/soggiorno (divano, televisione,
Accesso internet/wifi), lavatrice, riscaldamento elettrico completo/aria condizionata reversibile,
Terrazza privata non recintata (50m²) e giardino (3000m²), mobili da giardino, barbecue/pianta, zona salotto (divano, poltrone),
Parcheggio privato,
Piscina riscaldata (4x6) con copertura di sicurezza, lettini,
Garage chiuso disponibile (per moto e biciclette).
Lenzuola, biancheria da tavola e asciugamani inclusi / biancheria da letto preparata all'arrivo.
Riscaldamento/elettricità inclusi.
Tassa di soggiorno non inclusa.
3 camere da letto (1 letto da 160 cm, 1 letto da 140 cm, 2 letti da 90 cm),
2 bagni con doccia, di cui 1 privato di 1 camera,
Cucina (lavastoviglie)/soggiorno (divano, televisione,
Accesso internet/wifi), lavatrice, riscaldamento elettrico completo/aria condizionata reversibile,
Terrazza privata non recintata (50m²) e giardino (3000m²), mobili da giardino, barbecue/pianta, zona salotto (divano, poltrone),
Parcheggio privato,
Piscina riscaldata (4x6) con copertura di sicurezza, lettini,
Garage chiuso disponibile (per moto e biciclette).
Lenzuola, biancheria da tavola e asciugamani inclusi / biancheria da letto preparata all'arrivo.
Riscaldamento/elettricità inclusi.
Tassa di soggiorno non inclusa.
Français (France) Gîte indépendant, sur 2 niveaux, à proximité du propriétaire, dans un hameau.
3 chambres (1 lit 160, 1 lit 140, 2 lits 90),
2 salles d'eau dont 1 privative à 1 chambre,
Coin-cuisine (lave-vaisselle)/séjour (canapé, télévision,
Accès internet/wifi), lave-linge, chauffage complet électrique/climatisation réversible,
Terrasse (50m²) et jardin (3000m²) privatifs non clos, salon de jardin, barbecue/plancha, salon de détente (canapé, fauteuils),
Parking privé,
Piscine chauffée (4x6) et sécurisée (bâche à barre) , transats,
Possibilité de garage fermé (pour motos, vélos).
Draps, linge de table et de toilette inclus/lits faits à l'arrivée.
Chauffage/électricité inclus.
Taxe de séjour en sus.
3 chambres (1 lit 160, 1 lit 140, 2 lits 90),
2 salles d'eau dont 1 privative à 1 chambre,
Coin-cuisine (lave-vaisselle)/séjour (canapé, télévision,
Accès internet/wifi), lave-linge, chauffage complet électrique/climatisation réversible,
Terrasse (50m²) et jardin (3000m²) privatifs non clos, salon de jardin, barbecue/plancha, salon de détente (canapé, fauteuils),
Parking privé,
Piscine chauffée (4x6) et sécurisée (bâche à barre) , transats,
Possibilité de garage fermé (pour motos, vélos).
Draps, linge de table et de toilette inclus/lits faits à l'arrivée.
Chauffage/électricité inclus.
Taxe de séjour en sus.
Espagnol Casa rural independiente en 2 niveles, cerca del propietario, en una aldea.
3 dormitorios (1 cama de 160 cm, 1 cama de 140 cm, 2 camas de 90 cm),
2 cuartos de ducha, 1 de los cuales es privado a 1 dormitorio,
Cocina (lavavajillas)/sala de estar (sofá, televisión,
Acceso a Internet/wifi), lavadora, calefacción totalmente eléctrica/aire acondicionado reversible,
Terraza privada, no vallada (50m²) y jardín (3000m²), mobiliario de jardín, barbacoa/plancha, zona de estar (sofá, sillones),
Aparcamiento privado,
Piscina climatizada (4x6) con cubierta de seguridad, tumbonas,
Garaje cerrado disponible (para motos y bicicletas).
Sábanas, mantelería y toallas incluidas/ropa de cama preparada a la llegada.
Calefacción/electricidad incluidas.
Tasa turística no incluida.
3 dormitorios (1 cama de 160 cm, 1 cama de 140 cm, 2 camas de 90 cm),
2 cuartos de ducha, 1 de los cuales es privado a 1 dormitorio,
Cocina (lavavajillas)/sala de estar (sofá, televisión,
Acceso a Internet/wifi), lavadora, calefacción totalmente eléctrica/aire acondicionado reversible,
Terraza privada, no vallada (50m²) y jardín (3000m²), mobiliario de jardín, barbacoa/plancha, zona de estar (sofá, sillones),
Aparcamiento privado,
Piscina climatizada (4x6) con cubierta de seguridad, tumbonas,
Garaje cerrado disponible (para motos y bicicletas).
Sábanas, mantelería y toallas incluidas/ropa de cama preparada a la llegada.
Calefacción/electricidad incluidas.
Tasa turística no incluida.
Allemand (Allemagne) Unabhängige Unterkunft auf 2 Ebenen, in der Nähe des Eigentümers, in einem Weiler.
3 Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Bett 140, 2 Betten 90),
2 Badezimmer, davon eines privat für ein Schlafzimmer,
Kochecke (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Sofa, Fernseher,
Internetzugang/Wifi), Waschmaschine, komplette elektrische Heizung/umkehrbare Klimaanlage,
Private Terrasse (50m²) und Garten (3000m²), nicht eingezäunt, Gartenmöbel, Grill/Plancha, Entspannungslounge (Sofa, Sessel),
Privater Parkplatz,
Beheizter Pool (4x6) und gesichert (Stangenplane) , Liegestühle,
Möglichkeit einer geschlossenen Garage (für Motorräder, Fahrräder).
Bettwäsche, Tischwäsche und Handtücher inbegriffen/Betten bei Ankunft gemacht.
Heizung/Strom im Preis inbegriffen.
Kurtaxe nicht inbegriffen.
3 Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Bett 140, 2 Betten 90),
2 Badezimmer, davon eines privat für ein Schlafzimmer,
Kochecke (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Sofa, Fernseher,
Internetzugang/Wifi), Waschmaschine, komplette elektrische Heizung/umkehrbare Klimaanlage,
Private Terrasse (50m²) und Garten (3000m²), nicht eingezäunt, Gartenmöbel, Grill/Plancha, Entspannungslounge (Sofa, Sessel),
Privater Parkplatz,
Beheizter Pool (4x6) und gesichert (Stangenplane) , Liegestühle,
Möglichkeit einer geschlossenen Garage (für Motorräder, Fahrräder).
Bettwäsche, Tischwäsche und Handtücher inbegriffen/Betten bei Ankunft gemacht.
Heizung/Strom im Preis inbegriffen.
Kurtaxe nicht inbegriffen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En pleine campagne dans la Vallée du Cruou, à mi-chemin entre Rodez et Conques, cette ancienne grange rénovée est devenue une agréable et spacieuse maison de vacances.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty