data:e6d11bc0-8330-3ba8-b317-117a1c79781c
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Tout l'été, le musée Jacques Guidez d'Airvault vous propose de participer à une aventure palpitante, sous la forme d'un Escape Game, dans les salles souterraines.
Nous sommes en 1569, l'armée catholique d'Henri d'Anjou affronte l'armée protestante menée par Coligny. Ces hommes d'une même religion se massacrent pour des nuances théologiques. Vous avez 37 minutes pour fuir avant que l'abbaye ne devienne un terrain de bataille et s'embrase, perdant son cloître et les bâtiments qui l'entourent. Réussirez-vous à sortir des salles souterraines ?
Gratuit et accessible tout l'été, les après-midi. Inscription 24 h avant au 05 49 70 84 07, entre 15 h et 18 h. Un seul créneau par après-midi est prévu, pour laisser les salles libres à la visite.
Italien (Italie) Per tutta l'estate, il museo Jacques Guidez di Airvault vi invita a partecipare a un'avventura emozionante, sotto forma di Escape Game, nelle sale sotterranee.
Siamo nel 1569: l’esercito cattolico di Enrico d’Angiò affronta l’esercito protestante guidato da Coligny. Questi uomini, pur professando la stessa religione, si massacrano a vicenda per sottili differenze teologiche. Avete 37 minuti per fuggire prima che l’abbazia diventi un campo di battaglia e venga avvolta dalle fiamme, perdendo il chiostro e gli edifici circostanti. Riuscirete a uscire dalle sale sotterranee?
Gratuito e accessibile per tutta l’estate, nel pomeriggio. Iscrizione 24 ore prima al numero 05 49 70 84 07, tra le 15:00 e le 18:00. È prevista una sola fascia oraria per ogni pomeriggio, per lasciare le sale libere alla visita.
Allemand (Allemagne) Den ganzen Sommer über lädt Sie das Jacques-Guidez-Museum in Airvault ein, in den unterirdischen Räumen an einem spannenden Abenteuer in Form eines Escape Games teilzunehmen.
Wir befinden uns im Jahr 1569: Die katholische Armee unter Henri d’Anjou steht der protestantischen Armee unter der Führung von Coligny gegenüber. Diese Männer derselben Religion metzeln sich wegen theologischer Nuancen gegenseitig nieder. Sie haben 37 Minuten Zeit, um zu fliehen, bevor die Abtei zum Schlachtfeld wird und in Flammen aufgeht, wodurch ihr Kreuzgang und die umliegenden Gebäude zerstört werden. Werden Sie es schaffen, aus den unterirdischen Räumen zu entkommen?
Kostenlos und den ganzen Sommer über nachmittags zugänglich. Anmeldung 24 Stunden im Voraus unter 05 49 70 84 07, zwischen 15 und 18 Uhr. Pro Nachmittag ist nur ein Termin vorgesehen, damit die Räume für Besucher frei bleiben.
Néerlandais (Pays-Bas) De hele zomer lang nodigt het Jacques Guidez-museum in Airvault u uit om deel te nemen aan een spannend avontuur, in de vorm van een Escape Game, in de ondergrondse zalen.
We bevinden ons in het jaar 1569: het katholieke leger van Henri d’Anjou neemt het op tegen het protestantse leger onder leiding van Coligny. Deze mannen van dezelfde religie slachten elkaar af vanwege theologische meningsverschillen. Je hebt 37 minuten om te ontsnappen voordat de abdij een slagveld wordt en in vlammen opgaat, waarbij het klooster en de omliggende gebouwen verloren gaan. Lukt het jou om uit de ondergrondse zalen te ontsnappen?
Gratis en de hele zomer door toegankelijk, ’s middags. Aanmelden 24 uur van tevoren op 05 49 70 84 07, tussen 15.00 en 18.00 uur. Er is slechts één tijdslot per middag voorzien, zodat de zalen vrij blijven voor bezoekers.
Anglais All summer long, the Jacques Guidez d'Airvault Museum invites you to take part in a thrilling adventure—an escape game—in its underground chambers.
The year is 1569: Henri d’Anjou’s Catholic army is facing off against the Protestant army led by Coligny. These men, who share the same religion, are slaughtering one another over theological differences. You have 37 minutes to escape before the abbey becomes a battlefield and goes up in flames, destroying its cloister and the surrounding buildings. Will you manage to escape from the underground chambers?
Free and open all summer, in the afternoons. Register 24 hours in advance by calling 05 49 70 84 07, between 3:00 p.m. and 6:00 p.m. Only one time slot is available per afternoon, to keep the rooms open for visitors.
Espagnol Durante todo el verano, el museo Jacques Guidez de Airvault te invita a participar en una emocionante aventura, en forma de Escape Game, en las salas subterráneas.
Estamos en 1569, el ejército católico de Enrique de Anjou se enfrenta al ejército protestante liderado por Coligny. Estos hombres, de la misma religión, se masacran entre sí por matices teológicos. Tenéis 37 minutos para escapar antes de que la abadía se convierta en un campo de batalla y se incendie, perdiendo su claustro y los edificios que la rodean. ¿Conseguiréis salir de las salas subterráneas?
Gratuito y accesible durante todo el verano, por las tardes. Inscripción con 24 horas de antelación en el 05 49 70 84 07, entre las 15:00 y las 18:00. Solo hay una franja horaria prevista por tarde, para dejar las salas libres para los visitantes.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée