@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e6cd34a2-62f4-38a3-ae2b-304961441984
  owl:topDataProperty "Hinter einem Erkerfenster ist ein Brotofen aus dem späten 18. Jahrhundert aus Zineritsteinen erhalten geblieben."@de, "Behind a bay window, a bread oven from the end of the 18th century is preserved, built of stone (cinerite)."@en, "Detrás de un mirador, se conserva un horno de pan de finales del siglo XVIII, construido en piedra (cinerita)."@es, "Derrière une baie vitrée, est conservé un four à pain de la fin du XVIIIe siècle construit en pierres cinérites (pierres d'origine volcanique de 26 millions d'années)."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ce2a4ec6-398b-3b1e-a5de-1028de9e50fd, data:a1d39d5a-a680-38ce-8b59-cfc0e0bc607e, data:d6a739b1-09c2-3bbd-b2e0-2f5a6f9393ef, data:70317222-72f0-3bbb-8eef-2b06020ed7c2 ;
  :shortDescription "Hinter einem Erkerfenster ist ein Brotofen aus dem späten 18. Jahrhundert aus Zineritsteinen erhalten geblieben."@de, "Behind a bay window, a bread oven from the end of the 18th century is preserved, built of stone (cinerite)."@en, "Detrás de un mirador, se conserva un horno de pan de finales del siglo XVIII, construido en piedra (cinerita)."@es, "Derrière une baie vitrée, est conservé un four à pain de la fin du XVIIIe siècle construit en pierres cinérites (pierres d'origine volcanique de 26 millions d'années)."@fr, "Achter een erker bevindt zich een broodoven uit de late 18e eeuw, gebouwd van cinerietsteen (vulkanisch gesteente van 26 miljoen jaar oud)."@nl, "Dietro un bovindo si trova un forno per il pane risalente alla fine del XVIII secolo, costruito in pietra cineritica (roccia vulcanica di 26 milioni di anni)."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Daneben befindet sich das Lokal der Amis du Vieil Aubagne, die während ihrer Sprechstunde kostenlos die Geschichte von Aubagne erläutern."@de, "Next to it is the premises of the Friends of Old Aubagne, who explain the history of Aubagne free of charge during their meetings."@en, "Al lado se encuentra el local de los Amigos de la Vieja Aubagne, que en sus reuniones dan explicaciones gratuitas sobre la historia de Aubagne."@es, "A ses côtés se trouve le local des Amis du Vieil Aubagne qui expliquent gracieusement lors de leur permanence l'histoire d'Aubagne."@fr, "Daarnaast bevindt zich het pand van de Vrienden van Oud Aubagne, die tijdens hun bezoeken gratis uitleg geven over de geschiedenis van Aubagne."@nl, "Accanto ad essa si trova la sede degli Amici della Vecchia Aubagne, che illustrano gratuitamente la storia di Aubagne durante le loro visite."@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/b7df4782-2a0d-3d97-b3d8-bda0853205a5>
  owl:topObjectProperty data:e6cd34a2-62f4-38a3-ae2b-304961441984 ;
  :hasDescription data:e6cd34a2-62f4-38a3-ae2b-304961441984 .