[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00dab7fd-2140-3e3f-a9cb-910c2113c2ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/4a6d6525-c773-3f60-a858-6ef638d7d969", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6cc549d-6391-36eb-8991-a704190949bf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6cc549d-6391-36eb-8991-a704190949bf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/195a7e96-5873-387e-bde1-73c276b665ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f4fe43a-d064-364a-bb8d-262a373c92cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abb66118-9eea-31ad-a056-ab26d3298b6b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6cc549d-6391-36eb-8991-a704190949bf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Diplômée Bouchère - Charcutière, Mélissa met son savoir-faire pour vous proposer des produits locaux directement fabriqués à la ferme. Au menu : colis de bœuf et de veau, ainsi que de la charcuterie de porc : saucisson sec, lard paysan, saucisses fumées, assortiment de barbecue. De quoi faire saliver vos papilles. Magasin de vente et possibilité de déguster les produits sur place.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00dab7fd-2140-3e3f-a9cb-910c2113c2ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abb66118-9eea-31ad-a056-ab26d3298b6b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/195a7e96-5873-387e-bde1-73c276b665ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f61a195a-e3c2-3c48-b922-ef11e379a3a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f4fe43a-d064-364a-bb8d-262a373c92cb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Mélissa, carnicera titulada, utiliza sus conocimientos para ofrecerle productos locales elaborados directamente en la granja. En el menú: paquetes de ternera y buey, así como charcutería de cerdo: salchichas secas, tocino de granja, salchichas ahumadas y una gama de barbacoas. Todo lo que necesita para deleitar su paladar. Tienda y degustación in situ.", "@language": "es" }, { "@value": "Mélissa ist diplomierte Metzgerin und Fleischerin und bietet Ihnen mit ihrem Know-how lokale Produkte an, die direkt auf dem Bauernhof hergestellt werden. Auf der Speisekarte stehen Rinder- und Kalbfleischpakete sowie Wurstwaren aus Schweinefleisch: Trockenwurst, Bauernspeck, geräucherte Würste, Barbecue-Sortiment. All dies lässt Ihren Geschmacksknospen das Wasser im Munde zusammenlaufen. Verkaufsladen und Möglichkeit, die Produkte vor Ort zu verkosten.", "@language": "de" }, { "@value": "Mélissa is gediplomeerd slager en gebruikt haar knowhow om u streekproducten aan te bieden die rechtstreeks op de boerderij worden gemaakt. Op het menu: rundvlees en kalfsvlees, maar ook vleeswaren van varkensvlees: droge worst, spek van de boerderij, gerookte worst en een assortiment barbecues. Alles wat je nodig hebt om je smaakpapillen te prikkelen. Winkel en proeverij ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Diplômée Bouchère - Charcutière, Mélissa met son savoir-faire pour vous proposer des produits locaux directement fabriqués à la ferme. Au menu : colis de bœuf et de veau, ainsi que de la charcuterie de porc : saucisson sec, lard paysan, saucisses fumées, assortiment de barbecue. De quoi faire saliver vos papilles. Magasin de vente et possibilité de déguster les produits sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "Macellaia diplomata, Mélissa sfrutta il suo know-how per offrirvi prodotti locali realizzati direttamente in fattoria. Nel menu: pacchi di carne di manzo e di vitello, ma anche salumi di maiale: salsiccia secca, pancetta di fattoria, salsicce affumicate e una gamma di grigliate. Tutto ciò che serve per stuzzicare il vostro palato. Negozio e degustazione in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "A qualified butcher and charcutier, Mélissa uses her know-how to offer you local products made directly on the farm. On the menu: beef and veal parcels, as well as pork charcuterie: dry sausage, peasant bacon, smoked sausages and a barbecue assortment. Enough to make your taste buds salivate. Store and tasting facilities on site.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f61a195a-e3c2-3c48-b922-ef11e379a3a5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]