"Between Saint-Vaast la Hougue and Barfleur, close to small sandy beaches, this bright, well-equipped 108 m2 vacation home is suitable for 2 to 5 people (6 in exceptional cases).\nIt boasts a private courtyard and a large enclosed garden planted with..."@en . "Entre Saint-Vaast-la-Hougue et Barfleur, proche de la mer et des petites plages de sable fin ainsi que du GR223, cette lumineuse maison de vacances convient pour 2 \u00E0 5 personnes ; voir 6 en exception.\nElle b\u00E9n\u00E9ficie d'une cour priv\u00E9e ainsi que d'un..."@fr . . . . . . . . . "Between Saint-Vaast la Hougue and Barfleur, close to small sandy beaches, this bright, well-equipped 108 m2 vacation home is suitable for 2 to 5 people (6 in exceptional cases).\nIt boasts a private courtyard and a large enclosed garden planted with..."@en . "Entre Saint-Vaast-la-Hougue et Barfleur, proche de la mer et des petites plages de sable fin ainsi que du GR223, cette lumineuse maison de vacances convient pour 2 \u00E0 5 personnes ; voir 6 en exception.\nElle b\u00E9n\u00E9ficie d'une cour priv\u00E9e ainsi que d'un..."@fr . "Tussen Saint-Vaast-la-Hougue en Barfleur, vlak bij de zee en de kleine zandstranden, evenals de GR223, is dit lichte vakantiehuis geschikt voor 2 tot 5 personen; in uitzonderlijke gevallen zelfs 6.\nHet beschikt over een eigen binnenplaats en een..."@nl . "Tra Saint-Vaast-la-Hougue e Barfleur, vicino al mare e alle piccole spiagge di sabbia fine, nonch\u00E9 al sentiero GR223, questa luminosa casa vacanze pu\u00F2 ospitare da 2 a 5 persone; in casi eccezionali anche 6.\nDispone di un cortile privato e di un..."@it . "Zwischen Saint-Vaast-la-Hougue und Barfleur, in der N\u00E4he des Meeres und der kleinen Feinsandstr\u00E4nde sowie des Wanderwegs GR223, eignet sich dieses helle Ferienhaus f\u00FCr 2 bis 5 Personen; in Ausnahmef\u00E4llen auch f\u00FCr 6.\nEs verf\u00FCgt \u00FCber einen privaten Innenhof sowie einen..."@de . "Entre Saint-Vaast-la-Hougue y Barfleur, cerca del mar y de peque\u00F1as playas de arena fina, as\u00ED como de la ruta GR223, esta luminosa casa de vacaciones tiene capacidad para 2 %E0 5 personas; en casos excepcionales, hasta 6.\nCuenta con un patio privado, as\u00ED como con un..."@es . . "Entre Saint-Vaast-la-Hougue et Barfleur, proche de la mer et des petites plages de sable fin ainsi que du GR223, cette lumineuse maison de vacances convient pour 2 \u00E0 5 personnes ; voir 6 en exception.\nElle b\u00E9n\u00E9ficie d'une cour priv\u00E9e ainsi que d'un grand jardin clos et arbor\u00E9, id\u00E9al pour se poser dans les espaces d\u00E9tente ou se pr\u00E9lasser sur les transats, s'adonner \u00E0 des jeux divers ou regarder s\u2019\u00E9battre les enfants en toute s\u00E9curit\u00E9.\n\nSa description compl\u00E8te :\n\nAcc\u00E8s au g\u00EEte par la terrasse \n\nAu rez-de-chauss\u00E9e : une entr\u00E9e desservant :\n- Cuisine am\u00E9nag\u00E9e avec lave-vaisselle, four, micro-ondes, plaques \u00E0 induction 4 feux, r\u00E9frig\u00E9rateur-cong\u00E9lateur, grille-pain, bouilloire, cafeti\u00E8res expresso et filtre, une table et 5 chaises ainsi qu'une t\u00E9l\u00E9vision \n- Buanderie avec \u00E9tendoir \u00E0 linge, lave-linge, table et fer \u00E0 repasser, rangement chaussures, aspirateur, haut tabouret adulte, chaise haute et petite chaise en rotin enfants, table \u00E0 langer et sa baignoire, rehausseur WC\n- Salle \u00E0 manger et salon avec t\u00E9l\u00E9vision, WIFI, Netflix, DVD Blu-Ray avec quelques DVD pour adultes et enfants, jeux de soci\u00E9t\u00E9 et livres \n- Une chambre avec un lit de 160x200 \n- Salle de bain\n- WC s\u00E9par\u00E9\n\n\u00C0 l'\u00E9tage, un palier desservant : \n- 2 chambres avec lits de 160x200\n- salle de douche et WC\n- Petite pi\u00E8ce avec lit b\u00E9b\u00E9 et table \u00E0 langer \n\nPour votre confort :\n- les lits seront faits pour votre arriv\u00E9e et les serviettes ajout\u00E9es ; les protections de lit et les oreillers sont chang\u00E9es apr\u00E8s chaque location,\n- Et votre enti\u00E8re disposition \n* dans la cuisine : savon et essuie-mains, produits vaisselle, torchons, quelques consommables, \u00E9pices et divers\u2026\n* dans les salles de bains : savons et serviettes invit\u00E9s, gels douche, tapis de bain, 2 s\u00E8che-cheveux, etc.\n* pour le b\u00E9b\u00E9 : assiettes, couverts, gobelets, chaise haute ainsi qu\u2019un lit \u00E0 barreaux avec drap-housse, couverture, tour de lit et table \u00E0 langer\n\nEn ext\u00E9rieur :\n- Salon de jardin, transats, table et chaises, parasols\n- Brasero, Barbecue WEBER, desserte, coffres avec accessoires divers \n- Pour les enfants : Cabane, table et chaises, balan\u00E7oire jeunes enfants, quelques jouets, accessoires de plage\n\nInformations diverses et pratiques :\n- Option location de linge ainsi que le m\u00E9nage : voir rubrique tarifs et prestations,\n- Eau, \u00E9lectricit\u00E9, chauffage sont inclus dans le forfait ; en utilisation Eco-responsable,\n- Le logement est non fumeurs,\n- \u00C0 50 m, vous trouverez des petits commerces : boulanger, boucher, petite \u00E9picerie, bar-brasserie, bar-h\u00F4tel-restaurant ainsi qu'un coiffeur, cin\u00E9ma, cabinet d'infirmi\u00E8res et poste le matin,\n- \u00C0 200 m, borne de recharge pour voitures \u00E9lectriques sur le parking pr\u00E8s de l'\u00E9glise,\n- L'ensemble des ext\u00E9rieurs et maison sont \u00E0 la disposition des locataires,\n- Sous-sol r\u00E9serv\u00E9 \u00E0 la propri\u00E9taire ; acc\u00E8s ind\u00E9pendant, isolation, discr\u00E9tion...\n- Vos v\u00E9los pourront \u00EAtre rang\u00E9s \u00E0 l'arri\u00E8re de la maison,\n- Les animaux ne sont pas accept\u00E9s,\n\nR\u00E9ville dans le Val-de-Saire est situ\u00E9 sur la pointe est du Cotentin.\nEntour\u00E9e de part et d'autre par la mer de la Manche, cette r\u00E9gion offre entre terre et mer, sa diversit\u00E9 de paysages, sa nature sauvage, son v\u00E9cu historique, son art de vivre et sa qui\u00E9tude ainsi que de b\u00E9n\u00E9ficier d'un climat oc\u00E9anique et temp\u00E9r\u00E9 : Un d\u00E9paysement assur\u00E9 !\n\nActivit\u00E9s et Tourisme aux alentours :\nUn panel de documentations est \u00E0 votre disposition au g\u00EEte et d'autres renseignements peuvent vous \u00EAtre apport\u00E9s par moi-m\u00EAme ou :\n- par les bureaux d'information touristique de Saint-Vaast la Hougue et Barfleur,\n- sur le Site \"Cotentin Unique par Nature\",\n\nAu plaisir de vous accueillir !"@fr . "Tussen Saint-Vaast-la-Hougue en Barfleur, vlak bij de zee en de kleine zandstranden, evenals de GR223, is dit lichte vakantiehuis geschikt voor 2 %E0 5 personen; in uitzonderlijke gevallen zelfs 6.\nHet beschikt over een eigen binnenplaats en een grote, omheinde tuin met bomen, ideaal om even tot rust te komen in de ontspanningshoekjes of te luieren op de ligstoelen, verschillende spelletjes te spelen of de kinderen in alle veiligheid te zien spelen.\n\nDe volledige beschrijving:\n\nToegang tot het vakantiehuis via het terras \n\nOp de begane grond: een hal die uitkomt op:\n- Ingerichte keuken met vaatwasser, oven, magnetron, inductiekookplaat met 4 pitten, koel-vriescombinatie, broodrooster, waterkoker, espresso- en filterkoffiezetapparaten, een tafel en 5 stoelen, evenals een televisie \n- Wasruimte met wasrek, wasmachine, strijkplank en strijkijzer, schoenenrek, stofzuiger, hoge kruk voor volwassenen, kinderstoel en kleine rotanstoel voor kinderen, verschoontafel met babybadje, toiletverhoger\n- Eetkamer en woonkamer met televisie, wifi, Netflix, Blu-Ray-speler met enkele dvd\u2019s voor volwassenen en kinderen, gezelschapsspellen en boeken \n- Een slaapkamer met een bed van 160x200 \n- Badkamer\n- Aparte wc\n\nOp de bovenverdieping, een overloop die toegang geeft tot: \n- 2 slaapkamers met bedden van 160x200\n- Doucheruimte en wc\n- Kleine kamer met babybedje en verschoontafel \n\nVoor uw comfort:\n- De bedden zijn bij aankomst opgemaakt en de handdoeken liggen klaar; de matrasbeschermers en kussens worden na elke verhuur vervangen,\n- En volledig tot uw beschikking \n* in de keuken: zeep en handdoekjes, afwasmiddel, theedoeken, enkele verbruiksartikelen, kruiden en diverse andere benodigdheden?\n* in de badkamers: gastenzeep en -handdoeken, douchegels, badmatten, 2 haardrogers, enz.\n* voor de baby: bordjes, bestek, drinkbekers, kinderstoel en een spijlenbedje met hoeslaken, deken, bedomranding en verschoontafel\n\nBuiten:\n- Tuinmeubilair, ligstoelen, tafel en stoelen, parasols\n- Vuurkorf, WEBER-barbecue, dienblad, opbergkisten met diverse accessoires \n- Voor de kinderen: speelhuisje, tafel en stoelen, schommel voor kleine kinderen, wat speelgoed, strandbenodigdheden\n\nDiverse en praktische informatie:\n- Optie voor het huren van linnengoed en schoonmaak: zie rubriek tarieven en diensten,\n- Water, elektriciteit en verwarming zijn inbegrepen in het forfait; bij milieuvriendelijk gebruik,\n- De accommodatie is rookvrij,\n- Op %C0 50 m afstand vindt u diverse winkeltjes: bakker, slager, kleine %E9picerie, bar-brasserie, bar-hotel-restaurant, evenals een kapper, bioscoop, verpleegkundigenpraktijk en 's ochtends een postkantoor,\n- Op 200 m afstand bevindt zich een oplaadpunt voor elektrische auto\u2019s op de parkeerplaats bij de kerk,\n- De gehele buitenruimte en het huis staan ter beschikking van de huurders,\n- Kelder gereserveerd voor de eigenaresse; aparte ingang, afzondering, privacy...\n- Uw fietsen kunnen achter het huis worden gestald,\n- Huisdieren zijn niet toegestaan,\n\nR\u00E9ville in de Val-de-Saire ligt op het oostelijke puntje van de Cotentin.\nDeze regio, aan weerszijden omringd door het Kanaal, biedt tussen land en zee een grote verscheidenheid aan landschappen, ongerepte natuur, een rijke geschiedenis, een bijzondere levensstijl en rustrust, en profiteert bovendien van een gematigd zeeklimaat: een gegarandeerde verandering van omgeving!\n\nActiviteiten en toerisme in de omgeving:\nEr ligt een selectie aan folders voor u klaar in de g\u00EEte en verdere informatie kan ik u persoonlijk verstrekken of vindt u:\n- via de toeristeninformatiebureaus van Saint-Vaast-la-Hougue en Barfleur,\n- op de website \u201ECotentin Unique par Nature\u201D,\n\nIk kijk ernaar uit u te mogen verwelkomen!"@nl . "Entre Saint-Vaast-la-Hougue y Barfleur, cerca del mar y de peque\u00F1as playas de arena fina, as\u00ED como de la ruta GR223, esta luminosa casa de vacaciones tiene capacidad para 2 a 5 personas; en casos excepcionales, hasta 6.\nCuenta con un patio privado, as\u00ED como con un gran jard\u00EDn cerrado y arbolado, ideal para descansar en las zonas de ocio o relajarse en las tumbonas, disfrutar de diversos juegos o ver a los ni\u00F1os jugar con total seguridad.\n\nDescripci\u00F3n completa:\n\nAcceso a la casa de campo por la terraza \n\nEn la planta baja: un vest\u00EDbulo que da acceso a:\n- Cocina equipada con lavavajillas, horno, microondas, placa de inducci\u00F3n de 4 fuegos, frigor\u00EDfico-congelador, tostadora, hervidor, cafeteras espresso y de filtro, una mesa y 5 sillas, as\u00ED como un televisor \n- Lavadero con tendedero, lavadora, tabla de planchar y plancha, zapatero, aspiradora, taburete alto para adultos, trona y sillita de rat\u00E1n para ni\u00F1os, cambiador con su ba\u00F1era y elevador de inodoro\n- Comedor y sal\u00F3n con televisi\u00F3n, wifi, Netflix, reproductor de DVD y Blu-ray con algunos DVD para adultos y ni\u00F1os, juegos de mesa y libros \n- Un dormitorio con una cama de 160 x 200 \n- Cuarto de ba\u00F1o\n- Aseo independiente\n\nEn la planta superior, un rellano que da acceso a: \n- 2 dormitorios con camas de 160x200\n- Cuarto de ducha y aseo\n- Peque\u00F1a habitaci\u00F3n con cuna y cambiador \n\nPara su comodidad:\n- Las camas estar\u00E1n hechas a su llegada y las toallas preparadas; las s\u00E1banas y las almohadas se cambian despu\u00E9s de cada estancia,\n- Y a su entera disposici\u00F3n \n* en la cocina: jab\u00F3n y toallas de mano, productos para lavar los platos, pa\u00F1os de cocina, algunos productos de consumo, especias y otros art\u00EDculos diversos\u2026\n* en los ba\u00F1os: jabones y toallas de cortes\u00EDa, geles de ducha, alfombrillas de ba\u00F1o, 2 secadores de pelo, etc.\n* Para el beb\u00E9: platos, cubiertos, vasos, trona, as\u00ED como una cuna de barrotes con s\u00E1bana bajera, manta, protector de cuna y cambiador\n\nEn el exterior:\n- Mobiliario de jard\u00EDn, tumbonas, mesa y sillas, sombrillas\n- Brasero, barbacoa WEBER, carrito de servicio, cofres con diversos accesorios \n- Para los ni\u00F1os: caba\u00F1a, mesa y sillas, columpio para ni\u00F1os peque\u00F1os, algunos juguetes, accesorios de playa\n\nInformaci\u00F3n diversa y pr\u00E1ctica:\n- Opci\u00F3n de alquiler de ropa de cama y servicio de limpieza: consultar la secci\u00F3n de tarifas y servicios,\n- El agua, la electricidad y la calefacci\u00F3n est\u00E1n incluidas en el precio; se ruega un uso respetuoso con el medio ambiente,\n- El alojamiento es para no fumadores,\n- A 50 m encontrar\u00E1s peque\u00F1os comercios: panader\u00EDa, carnicer\u00EDa, peque\u00F1a tienda de comestibles, bar-cervecer\u00EDa, bar-hotel-restaurante, as\u00ED como una peluquer\u00EDa, un cine, un centro de enfermer\u00EDa y una oficina de correos por las ma\u00F1anas,\n- A 200 m, hay una estaci\u00F3n de recarga para coches el\u00E9ctricos en el aparcamiento junto a la iglesia,\n- Todas las zonas exteriores y la vivienda est\u00E1n a disposici\u00F3n de los inquilinos,\n- S\u00F3tano reservado para la propietaria; acceso independiente, aislamiento, discreci\u00F3n...\n- Podr\u00E1 guardar sus bicicletas en la parte trasera de la casa,\n- No se admiten animales,\n\nR\u00E9ville, en el Val-de-Saire, est\u00E1 situada en el extremo este del Cotentin.\nRodeada por ambos lados por el mar del Canal de la Mancha, esta regi\u00F3n ofrece, entre tierra y mar, su diversidad de paisajes, su naturaleza salvaje, su historia, su estilo de vida y su tranquilidadtranquilidad, adem\u00E1s de disfrutar de un clima oce\u00E1nico y templado: \u00A1un cambio de aires asegurado!\n\nActividades y turismo en los alrededores:\nEn la casa rural hay a su disposici\u00F3n una selecci\u00F3n de folletos informativos, y yo mismo puedo proporcionarle m\u00E1s informaci\u00F3n, o bien:\n- en las oficinas de informaci\u00F3n tur\u00EDstica de Saint-Vaast-la-Hougue y Barfleur,\n- en la p\u00E1gina web \u00ABCotentin Unique par Nature\u00BB,\n\n\u00A1Esperamos poder recibirles pronto!"@es . "Zwischen Saint-Vaast-la-Hougue und Barfleur, in der N\u00E4he des Meeres und der kleinen Feinsandstr\u00E4nde sowie des Wanderwegs GR223, eignet sich dieses helle Ferienhaus f\u00FCr 2 bis 5 Personen; in Ausnahmef\u00E4llen auch f\u00FCr 6.\nEs verf\u00FCgt \u00FCber einen privaten Innenhof sowie einen gro\u00DFen, umz\u00E4unten und mit B\u00E4umen bepflanzten Garten, der sich ideal eignet, um sich in den Entspannungsbereichen niederzulassen oder auf den Liegest\u00FChlen zu faulenzen, verschiedenen Spielen nachzugehen oder den Kindern beim Toben in aller Sicherheit zuzusehen.\n\nDie vollst\u00E4ndige Beschreibung:\n\nZugang zum Ferienhaus \u00FCber die Terrasse \n\nIm Erdgeschoss: ein Eingangsbereich mit Zugang zu:\n- eine Einbauk\u00FCche mit Geschirrsp\u00FCler, Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld mit 4 Kochfeldern, K\u00FChl-Gefrierkombination, Toaster, Wasserkocher, Espressomaschine und Filterkaffeemaschine, einem Tisch und 5 St\u00FChlen sowie einem Fernseher \n- Waschk\u00FCche mit W\u00E4schest\u00E4nder, Waschmaschine, B\u00FCgeltisch und B\u00FCgeleisen, Schuhregal, Staubsauger, hohem Barhocker f\u00FCr Erwachsene, Hochstuhl und kleinem Rattanstuhl f\u00FCr Kinder, Wickeltisch und Babywanne, Toilettensitzerh\u00F6hung\n- Esszimmer und Wohnzimmer mit Fernseher, WLAN, Netflix, DVD- und Blu-ray-Player sowie einigen DVDs f\u00FCr Erwachsene und Kinder, Gesellschaftsspielen und B\u00FCchern \n- Ein Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 200) \n- Badezimmer\n- separates WC\n\nIm Obergeschoss befindet sich ein Flur, der zu folgenden R\u00E4umen f\u00FChrt: \n- 2 Schlafzimmer mit Betten (160 x 200)\n- Duschbad und WC\n- Kleiner Raum mit Babybett und Wickeltisch \n\nF\u00FCr Ihren Komfort:\n- Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen und Handt\u00FCcher liegen bereit; Bettbez\u00FCge und Kissen werden nach jeder Vermietung gewechselt,\n- Und zu Ihrer uneingeschr\u00E4nkten Verf\u00FCgung \n* in der K\u00FCche: Seife und Handt\u00FCcher, Sp\u00FClmittel, Geschirrt\u00FCcher, einige Verbrauchsartikel, Gew\u00FCrze und Sonstiges?\n* in den Badezimmern: G\u00E4steseife und -handt\u00FCcher, Duschgel, Badematten, 2 Haartrockner usw.\n* f\u00FCr das Baby: Teller, Besteck, Trinkbecher, Hochstuhl sowie ein Gitterbett mit Spannbetttuch, Decke, Bettumrandung und Wickeltisch\n\nIm Au\u00DFenbereich:\n- Gartenm\u00F6bel, Liegest\u00FChle, Tisch und St\u00FChle, Sonnenschirme\n- Feuerkorb, WEBER-Grill, Servierwagen, Aufbewahrungskisten mit diversem Zubeh\u00F6r \n- F\u00FCr Kinder: Spielhaus, Tisch und St\u00FChle, Schaukel f\u00FCr Kleinkinder, einiges an Spielzeug, Strandzubeh\u00F6r\n\nVerschiedene und praktische Informationen:\n- Option zur Anmietung von Bettw\u00E4sche sowie zur Reinigung: siehe Rubrik \u201EPreise und Leistungen\u201C,\n- Wasser, Strom und Heizung sind im Pauschalpreis enthalten; bitte umweltbewusst nutzen,\n- Die Unterkunft ist rauchfrei,\n- %C0 50 m entfernt finden Sie kleine Gesch\u00E4fte: B\u00E4ckerei, Metzgerei, kleiner Lebensmittelladen, Bar-Brasserie, Bar-Hotel-Restaurant sowie einen Friseur, ein Kino, eine Krankenpflegestation und eine Postfiliale am Vormittag,\n- %C0 200 m entfernt befindet sich eine Ladestation f\u00FCr Elektroautos auf dem Parkplatz in der N\u00E4he der Kirche,\n- Der gesamte Au\u00DFenbereich und das Haus stehen den Mietern zur Verf\u00FCgung,\n- Der Keller ist der Eigent\u00FCmerin vorbehalten; separater Zugang, gut isoliert, diskret\u2026\n- Ihre Fahrr\u00E4der k\u00F6nnen hinter dem Haus abgestellt werden,\n- Haustiere sind nicht gestattet,\n\nR\u00E9ville im Val-de-Saire liegt an der \u00F6stlichen Spitze des Cotentin.\nVon beiden Seiten vom \u00C4rmelkanal umgeben, bietet diese Region zwischen Land und Meer eine vielf\u00E4ltige Landschaft, unber\u00FChrte Natur, historische Traditionen, Lebensart und RuheRuhe sowie von einem ozeanischen und gem\u00E4\u00DFigten Klima: Ein Tapetenwechsel ist garantiert!\n\nAktivit\u00E4ten und Tourismus in der Umgebung:\nIn der Pension steht Ihnen eine Auswahl an Brosch\u00FCren zur Verf\u00FCgung, und weitere Informationen erhalten Sie entweder von mir pers\u00F6nlich oder:\n- bei den Touristeninformationen in Saint-Vaast-la-Hougue und Barfleur,\n- auf der Website \u201ECotentin Unique par Nature\u201C,\n\nWir freuen uns darauf, Sie bei uns begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen!"@de . "Between Saint-Vaast la Hougue and Barfleur, close to small sandy beaches, this bright, well-equipped 108 m2 vacation home is suitable for 2 to 5 people (6 in exceptional cases).\nIt boasts a private courtyard and a large enclosed garden planted with trees: ideal for relaxing, playing games and/or watching children frolic in complete safety.\n\nFull description:\n---> Access to terrace protected by railings + garden furniture\n---> Ground floor: entrance hall leading to :\n- Fitted kitchen with dishwasher, oven, microwave, induction hob (4), fridge-freezer, stainless steel cookware, various accessories and crockery, small appliances, toaster, kettle, espresso + filter coffee makers, etc., plus television\n- Laundry room with clothesline (+ outside), washing machine, ironing board + iron, shoe rack, vacuum cleaner, etc., plus baby highchair, small rattan chair, changing table/bathtub, toilet booster seat.\n- Dining room and living room with TV, WIFI Fiber (free), Blu-Ray DVD with some children's/adult DVDs, board games + books\n- One bedroom with 160x200 bed\n- One bathroom\n- WC\n---> Upstairs, a landing leading to :\n- 2 bedrooms with 160x200 beds\n- Shower room and WC\n- Small room with cot or for storing luggage\n\nFor your comfort :\n---> Beds will be made for your arrival (protections changed after each rental) as well as towels added\n---> At your disposal :\n- in the Kitchen: soap + hand towels, dish towels, dishwashing products, some consumables and miscellaneous items...\n- in the bathrooms: soap + guest towels, shower gels, bath mats and 2 hair dryers, etc...\n- for the Baby: plates, cutlery, cups, small rattan chair, high chair, as well as a cot with fitted sheet, blanket, cot bumper, changing table/bath, toilet booster seat\n\nOutside:\n- From morning to night, you can enjoy the sun all around the house\n- Garden furniture, deckchairs, parasols, table + chairs, small side table\n- Brazier, WEBER barbecue, sideboard, chest with various accessories\n- Children's hut, some toys, table + chairs, children's swing, beach accessories\n\nMiscellaneous and practical information:\n- 15% discount for a 3-week stay from July 11 to August 22, 2026\n- Water, electricity and heating are included in the package (for Eco-Responsible use)\n- Your electric car can be recharged at the R\u00E9ville village center (charging point 200m away)\n- The accommodation is non-smoking\n- Pets are not allowed, nor are parties or group events\n- On foot, you'll have access to the village's small shops: butcher, baker, small grocery store, bar/brewery, restaurant***, hairdresser, as well as a cinema, nurses' surgery and post office (in the morning).\n- The house and all outdoor areas are available to tenants\n- The basement is reserved for the owner (independent access, insulation, discretion ***)\nYour host:\nI'm an active retiree who enjoys receiving travelers from all walks of life\nConvivial but very discreet, I'm always available to advise, inform or chat.\nMy aim is to make you feel at home in this g\u00EEte and to ensure that you have a pleasant stay in our region.\n\n\nREVILLE in the VAL de SAIRE:\nSituated on the eastern tip of the Cotentin peninsula, this region offers a diversity of landscapes, wilderness, history and art of living: a change of scenery guaranteed!"@en . "Tra Saint-Vaast-la-Hougue e Barfleur, vicino al mare e alle piccole spiagge di sabbia fine, nonch\u00E9 al sentiero GR223, questa luminosa casa vacanze pu\u00F2 ospitare da 2 a 5 persone; in casi eccezionali anche 6.\nDispone di un cortile privato e di un ampio giardino recintato e alberato, ideale per rilassarsi nelle aree dedicate al riposo o sdraiarvisi sulle sdraio, dedicarsi a vari giochi o guardare i bambini che giocano in tutta sicurezza.\n\nDescrizione completa:\n\nAccesso al cottage dalla terrazza \n\nAl piano terra: un ingresso che conduce a:\n- Cucina attrezzata con lavastoviglie, forno, microonde, piano cottura a induzione a 4 fuochi, frigorifero-congelatore, tostapane, bollitore, macchina per caff\u00E8 espresso e a filtro, un tavolo e 5 sedie, oltre a un televisore \n- Lavanderia con stendibiancheria, lavatrice, tavolo e ferro da stiro, scarpiere, aspirapolvere, sgabello alto per adulti, seggiolone e sedie in rattan per bambini, fasciatoio con vaschetta per il bagnetto e rialzo per WC\n- Sala da pranzo e soggiorno con televisione, Wi-Fi, Netflix, lettore DVD Blu-Ray con alcuni DVD per adulti e bambini, giochi di societ\u00E0 e libri \n- Una camera da letto con un letto da 160x200 \n- Bagno\n- WC separato\n\nAl piano superiore, un pianerottolo che conduce a: \n- 2 camere da letto con letti da 160x200\n- bagno con doccia e WC\n- Piccola stanza con lettino e fasciatoio \n\nPer il vostro comfort:\n- i letti saranno preparati al vostro arrivo e gli asciugamani saranno disponibili; le lenzuola e i cuscini vengono cambiati dopo ogni soggiorno,\n- E a vostra completa disposizione \n* in cucina: sapone e asciugamani, detersivi per i piatti, strofinacci, alcuni prodotti di consumo, spezie e altro?\n* nei bagni: saponi e asciugamani per gli ospiti, gel doccia, tappetini da bagno, 2 asciugacapelli, ecc.\n* per il bambino: piatti, posate, bicchieri, seggiolone, oltre a un lettino a sponde con lenzuolo con angoli, coperta, paracolpi e fasciatoio\n\nAll\u2019esterno:\n- Set da giardino, sdraio, tavolo e sedie, ombrelloni\n- Braciere, barbecue WEBER, carrello da servizio, cassapanche con accessori vari \n- Per i bambini: casetta, tavolo e sedie, altalena per bambini piccoli, alcuni giocattoli, accessori da spiaggia\n\nInformazioni varie e pratiche:\n- Opzione noleggio biancheria e servizio di pulizia: consultare la sezione \u00ABTariffe e servizi\u00BB,\n- Acqua, elettricit\u00E0 e riscaldamento sono inclusi nel forfait; si prega di un uso eco-responsabile,\n- L\u2019alloggio \u00E8 per non fumatori,\n- A %C0 50 m troverete piccoli negozi: panificio, macelleria, piccolo %E9picerie, bar-brasserie, bar-albergo-ristorante, oltre a un parrucchiere, un cinema, uno studio infermieristico e un servizio postale al mattino,\n- A 200 m, colonnina di ricarica per auto elettriche nel parcheggio vicino alla chiesa,\n- Tutti gli spazi esterni e la casa sono a disposizione degli ospiti,\n- Seminterrato riservato alla proprietaria; accesso indipendente, isolamento, discrezione...\n- Le biciclette possono essere riposte sul retro della casa,\n- Non sono ammessi animali,\n\nR\u00E9ville, nel Val-de-Saire, si trova sulla punta orientale del Cotentin.\nCircondata su entrambi i lati dal Mare della Manica, questa regione offre, tra terra e mare, la sua variet\u00E0 di paesaggi, la sua natura selvaggia, il suo patrimonio storico, il suo stile di vita e la sua tranquillit\u00E0, oltre a godere di un clima oceanico e temperato: un cambio di scenario assicurato!\n\nAttivit\u00E0 e turismo nei dintorni:\nPresso l\u2019alloggio \u00E8 disponibile una selezione di opuscoli informativi e ulteriori informazioni possono essere fornite da me personalmente oppure:\n- presso gli uffici di informazione turistica di Saint-Vaast-la-Hougue e Barfleur,\n- sul sito \u201CCotentin Unique par Nature\u201D,\n\nNon vediamo l\u2019ora di darvi il benvenuto!"@it . . .