[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11c35f11-c526-324c-b396-4ac0a29b8642" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32916f07-612f-37ad-b823-6444fccd8016" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/ba4e99b8-1cd6-3a5d-81d4-04b26cf4a2f7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6c15ae5-6ded-39f7-8bf1-733ccba86a5e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6c15ae5-6ded-39f7-8bf1-733ccba86a5e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b5096e2-8c06-3c32-a0bf-50d949236b9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a1ff452-5663-3f0b-926b-37c834cfbad5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d5d8bfe-e742-3e29-b091-0b030adb65d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9103224b-bd4b-33fb-8fc1-7f110305f880" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a91fdfc6-e68f-3833-badf-d8b821d32391" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc97d3d7-eefe-39ef-908b-1de6cf61b2a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da64c174-e298-3142-92ab-25e88d297e13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6c15ae5-6ded-39f7-8bf1-733ccba86a5e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sur les bords de la Sèvre Niortaise dans le Marais Poitevin, le camping Ô P'tit Marais vous propose la location (sans guide) de canoës, pédalos, paddle et vélos.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32916f07-612f-37ad-b823-6444fccd8016" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc97d3d7-eefe-39ef-908b-1de6cf61b2a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d5d8bfe-e742-3e29-b091-0b030adb65d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a91fdfc6-e68f-3833-badf-d8b821d32391" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9103224b-bd4b-33fb-8fc1-7f110305f880" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da64c174-e298-3142-92ab-25e88d297e13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a1ff452-5663-3f0b-926b-37c834cfbad5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11c35f11-c526-324c-b396-4ac0a29b8642" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b5096e2-8c06-3c32-a0bf-50d949236b9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec73f988-ff85-311d-b801-9f8303569d9e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sur les bords de la Sèvre Niortaise dans le Marais Poitevin, le camping Ô P'tit Marais vous propose la location (sans guide) de canoës, pédalos, paddle et vélos.", "@language": "fr" }, { "@value": "On the banks of the Sèvre Niortaise in the Marais Poitevin, the Ô P'tit Marais campsite offers canoe, pedal-boat, paddle and bike rentals (without a guide).", "@language": "en" }, { "@value": "A orillas del Sèvre Niortaise, en el Marais Poitevin, el camping Ô P'tit Marais ofrece canoas, hidropedales, tablas de paddle surf y bicicletas de alquiler (sin guía).", "@language": "es" }, { "@value": "Sulle rive della Sèvre Niortaise, nel Marais Poitevin, il campeggio Ô P'tit Marais offre canoe, pedalò, paddleboard e biciclette a noleggio (senza guida).", "@language": "it" }, { "@value": "Am Ufer der Sèvre Niortaise im Marais Poitevin bietet Ihnen der Campingplatz Ô P'tit Marais den Verleih (ohne Führer) von Kanus, Tretbooten, Paddles und Fahrrädern an.", "@language": "de" }, { "@value": "Aan de oevers van de Sèvre Niortaise in de Marais Poitevin biedt camping Ô P'tit Marais kano's, waterfietsen, waterfietsen en fietsen te huur aan (zonder gids).", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le + : snack/bar au camping, concerts et guinguettes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bonus: snack bar en el camping, conciertos y conciertos al aire libre.", "@language": "es" }, { "@value": "Bonus: snackbar op de camping, concerten en openluchtconcerten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Bonus: snack bar in campeggio, concerti e concerti all'aperto.", "@language": "it" }, { "@value": "Vorteil: Snack/Bar auf dem Campingplatz, Konzerte und Guinguettes.", "@language": "de" }, { "@value": "Bonus: snack bar at the campsite, concerts and guinguettes.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec73f988-ff85-311d-b801-9f8303569d9e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]