. . "Pousse Caf\u00E9 Jeux vindt deze vrijdagavond plaats in Mios.\nWanneer is het? Vrijdag 23 januari vanaf 19.30 uur\nWaar: Milaan Noir\n\nGezelschapsspellen voor alle smaken en niveaus, plezier en samen delen? Kom genieten van een gezellige avond vol goede humor in het caf\u00E9 associatif.\n\nBar open, hapjes en snacks te koop ter plaatse\nPrijzen :\n? Gratis voor leden\n? 1 ? voor niet-leden volwassenen\n? Lidmaatschap ter plaatse: jaarlijks 5 ?\nKom alleen, met je familie of vrienden voor een leuke en ontspannende tijd. Onze vrijwilligers kijken ernaar uit om jullie in groten getale te zien."@nl . "Pousse Caf\u00E9 Jeux se celebra este viernes por la noche en Mios.\n\u00BFCu\u00E1ndo? Viernes 23 de enero a partir de las 19.30 h\n\u00BFD\u00F3nde? Milan Noir\n\nJuegos de mesa para todos los gustos y niveles, divertirse y compartir... venga a disfrutar de una velada amistosa y llena de buen humor en el caf\u00E9 asociativo.\n\nBar abierto, aperitivos y bocadillos a la venta in situ\nPrecios :\n? Gratis para los socios\n? 1\u20AC para adultos no socios\n? Abono disponible in situ: anual 5 ?\nVenga solo, en familia o con amigos a pasar un rato divertido y relajante. Nuestros voluntarios esperan verle all\u00ED en gran n\u00FAmero."@es . "Pousse Caf\u00E9 Jeux takes place this Friday evening in Mios.\nWhen is it? Friday, January 23rd from 7.30pm\nWhere ? Milan Noir\n\nBoard games for all tastes and levels, fun and sharing? come and enjoy a convivial evening at the caf\u00E9 associatif.\n\nOpen bar, aperitif snacks and snacks for sale on site\nPrices :\n? Free for members\n? 1 ? for non-member adults\n? Membership available on site: annual 5 ?\nCome alone, with family or friends for a fun and relaxing moment. Our volunteers look forward to seeing you there in large numbers."@en . "Pousse Caf\u00E9 Jeux findet diesen Freitagabend in Mios statt.\nWann findet es statt? Freitag, den 23. Januar ab 19:30 Uhr\nWo? Schwarzer Milan\n\nGesellschaftsspiele f\u00FCr jeden Geschmack und jedes Niveau, Momente des Spa\u00DFes und des Austauschs... verbringen Sie einen geselligen Abend voller guter Laune im Caf\u00E9 associatif.\n\nBar ge\u00F6ffnet, Aperitif-Knabbereien und kleine Snacks werden vor Ort verkauft\nDie Preise :\n? Kostenlos f\u00FCr Mitglieder\n? 1 ? f\u00FCr Erwachsene, die nicht Mitglied sind\n? Mitgliedschaft vor Ort m\u00F6glich: j\u00E4hrlich 5 ?\nKommen Sie allein, mit der Familie oder mit Freunden, um Spa\u00DF zu haben und sich zu entspannen. Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer erwarten Sie zahlreich, um diesen spielerischen Moment mit Ihnen zu teilen."@de . "Parents, enfants, grands-parents\u2026 Rendez-vous le VENDREDI 6 NOVEMBRE pour une vraie parenth\u00E8se de douceur et de rires en famille au Pousse Caf\u00E9 !\nLes b\u00E9n\u00E9voles ont le plaisir d\u2019accueillir \u00AB Le Jardinier Musicien \u00BB, un spectacle tendre, po\u00E9tique et dr\u00F4le con\u00E7u pour les petits comme pour les grands. \n \nAttention changement de salle : Salle du Conseil Municipal (\u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la Poste)\n\nOuvert \u00E0 tous \u2013 adh\u00E9sion possible sur place (annuelle 5 \u20AC, ponctuelle 1 \u20AC)\nGratuit pour les enfants"@fr . "Genitori, bambini, nonni? Appuntamento VENERD\u00CC 6 NOVEMBRE per un momento davvero speciale all\u2019insegna della dolcezza e delle risate in famiglia al Pousse Caf\u00E9!\nI volontari sono lieti di ospitare %AB Le Jardinier Musicien %BB, uno spettacolo tenero, poetico e divertente pensato sia per i pi\u00F9 piccoli che per i pi\u00F9 grandi. \n \nAttenzione: cambio di sala: Sala del Consiglio Comunale (vicino all\u2019ufficio postale)\n\nAperto a tutti \u2013 \u00E8 possibile iscriversi sul posto (abbonamento annuale 5 \u20AC, ingresso singolo 1 \u20AC)\nGratuito per i bambini"@it . . .