. . . . . . "AVEOL ist ein 2010 gegr\u00FCndeter Segelclub f\u00FCr Freizeitaktivit\u00E4ten mit Sitz in Saint-Brevin-les-Pins.\n\nAVEOL ist ein Verein nach dem Gesetz von 1901 und besteht aus Liebhabern des Leichtsegelns, die auf Jollen, Sportkatamaranen oder leichten Trimaranen segeln\n\nZiele:\n\n\tIn einer Gruppe auf dem Wasser segeln und so von unserer Kenntnis des Ortes profitieren.\n\tSicheres Segeln mit einem Team in der N\u00E4he, falls es zu Schwierigkeiten kommt.\n\tSich mit anderen Gruppenmitgliedern austauschen.\n\tMannschaften bilden, auch wenn der eine oder andere nicht verf\u00FCgbar ist.\n\tAuf verschiedenen Booten segeln.\n\tSich gegenseitig bei der Handhabung von Material helfen.\n\t\u00DCber soziale Netzwerke Zugang zu unserer \"Crew-B\u00F6rse\" erhalten.\n\tSie k\u00F6nnen auch die Boote des Clubs nutzen."@de . "AVEOL est un Club de Voile Loisirs cr\u00E9\u00E9 en 2010 et bas\u00E9 \u00E0 Saint-Brevin-les-Pins.\n\nAssociation loi 1901, AVEOL regroupe des passionn\u00E9s de voile l\u00E9g\u00E8re, naviguant en d\u00E9riveur, catamaran de sports ou trimaran l\u00E9g\u00E9\n\nObjectifs :\n\n\tNaviguer en groupe\u00A0sur le plan d'eau et ainsi profiter de notre connaissance du site.\n\tNaviguer en s\u00E9curit\u00E9\u00A0avec une \u00E9quipe proche en cas de difficult\u00E9.\n\t\u00C9changer\u00A0et partager entre membres du groupe.\n\tConstituer des \u00E9quipages,m\u00EAme en cas d\u2019indisponibilit\u00E9 de l\u2019un ou de l\u2019autre.\n\tNaviguer sur\u00A0des bateaux diff\u00E9rents.\n\tS\u2019entraider lors de la manutention du mat\u00E9riel.\n\tAcc\u00E9der \u00E0 notre \u00AB\u00A0Bourse des \u00E9quipiers\u00A0\u00BB via les r\u00E9seaux sociaux.\n\tMais \u00E9galement pouvoir utiliser les bateaux du club."@fr . "L'AVEOL \u00E8 un club velico ricreativo fondato nel 2010 con sede a Saint-Brevin-les-Pins.\n\nL'AVEOL \u00E8 un'associazione senza scopo di lucro disciplinata dalla legge del 1901 che riunisce gli appassionati di vela leggera che navigano su derive, catamarani sportivi e trimarani leggeri\n\nObiettivi:\n\n\tNavigare in gruppo sull'acqua e beneficiare della nostra conoscenza della zona.\n\tNavigare in sicurezza con un team affiatato in caso di difficolt\u00E0.\n\tScambiare e condividere idee tra i membri del gruppo.\n\tFormare equipaggi, anche se l'uno o l'altro non \u00E8 disponibile.\n\tNavigare su barche diverse.\n\tAiutarsi a vicenda nella gestione dell'attrezzatura.\n\tAccedere al nostro \"Crew Exchange\" tramite i social network.\n\tUtilizzare le barche del club."@it . "AVEOL es un club n\u00E1utico de recreo fundado en 2010 y con sede en Saint-Brevin-les-Pins.\n\nAVEOL es una asociaci\u00F3n sin \u00E1nimo de lucro regida por la Ley de 1901 que re\u00FAne a aficionados a la vela ligera que navegan en vela ligera, catamaranes deportivos y trimaranes ligeros\n\nObjetivos:\n\n\tNavegar en grupo por el agua y aprovechar nuestro conocimiento de la zona.\n\tNavegar con seguridad con un equipo cercano en caso de dificultad.\n\tIntercambiar y compartir ideas entre los miembros del grupo.\n\tFormar tripulaciones, aunque uno u otro no est\u00E9 disponible.\n\tNavegar en barcos diferentes.\n\tAyudarse mutuamente a manejar el equipo.\n\tAcceder a nuestro \"Intercambio de tripulaciones\" a trav\u00E9s de las redes sociales.\n\tUtilizar los barcos del club."@es . "AVEOL is a Club de Voile Loisirs created in 2010 and based in Saint-Brevin-les-Pins.\n\nUnder the French law of 1901, AVEOL brings together light sailing enthusiasts, sailing dinghies, sports catamarans or light trimarans\n\nObjectives :\n\n\tSail as a group on the water and benefit from our knowledge of the site.\n\tSail in safety with a nearby team in case of difficulty.\n\tExchange and share ideas between group members.\n\tForm crews, even if one or the other is unavailable.\n\tSail on different boats.\n\tHelp each other handle equipment.\n\tAccess our \"Crew Exchange\" via social networks.\n\tUse the club's boats."@en . "AVEOL is een recreatieve zeilclub opgericht in 2010 en gevestigd in Saint-Brevin-les-Pins.\n\nAVEOL is een vereniging zonder winstoogmerk die valt onder de wet van 1901 en die liefhebbers van lichte zeilsport samenbrengt in dinghy's, sportcatamarans en lichte trimarans\n\nDoelstellingen:\n\n\tZeil als groep op het water en profiteer van onze kennis van het gebied.\n\tVeilig zeilen met een hecht team in geval van moeilijkheden.\n\tIdee\u00EBn uitwisselen en delen tussen leden van de groep.\n\tCrews vormen, zelfs als de een of de ander niet beschikbaar is.\n\tZeilen op verschillende boten.\n\tElkaar helpen met apparatuur.\n\tToegang krijgen tot onze \"Crew Exchange\" via sociale netwerken.\n\tDe boten van de club gebruiken."@nl . . .