[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/33fb071a-8510-3037-bad6-d80e3c71d7c0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6ba7d57-4892-3d78-85b9-82cdd268cbc7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6ba7d57-4892-3d78-85b9-82cdd268cbc7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d618a114-c7db-3814-9f9c-4af92a7d9478", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6ba7d57-4892-3d78-85b9-82cdd268cbc7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6ba7d57-4892-3d78-85b9-82cdd268cbc7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f1cf7670-156b-3800-b995-027c33f5438a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6ba7d57-4892-3d78-85b9-82cdd268cbc7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6ba7d57-4892-3d78-85b9-82cdd268cbc7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afdef67f-8402-385b-b401-a5be273749f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6ba7d57-4892-3d78-85b9-82cdd268cbc7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afdef67f-8402-385b-b401-a5be273749f6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ein Kletterprofi wird Sie in einer 1,5-stündigen Einheit (von 9:00 bis 10:30 Uhr oder von 10:30 bis 12:00 Uhr) in den Kletter-Sport einführen.\nEine Anmeldung bei der Touristeninformation ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Die Aktivitäten stehen allen offen, Kindern und Erwachsenen.", "@language": "de" }, { "@value": "Un istruttore di arrampicata vi introdurrà a questa disciplina durante una sessione di un'ora e mezza (dalle 9:00 alle 10:30 oppure dalle 10:30 alle 12:00).\nÈ obbligatorio iscriversi presso l'ufficio turistico; i posti sono limitati. Attività aperte a tutti, bambini e adulti.", "@language": "it" }, { "@value": "Un profesional de la escalada te iniciará en esta disciplina durante una sesión de 1 h 30 min (de 9:00 a 10:30 o de 10:30 a 12:00).\nEs obligatorio inscribirse en la oficina de turismo, ya que las plazas son limitadas. Actividades abiertas a todos, niños y adultos.", "@language": "es" }, { "@value": "Een kliminstructeur zal u tijdens een sessie van 1u30 (van 9.00 tot 10.30 uur of van 10.30 tot 12.00 uur) kennis laten maken met deze sport.\nInschrijven is verplicht bij het VVV-kantoor; het aantal plaatsen is beperkt. De activiteiten staan open voor iedereen, zowel kinderen als volwassenen.", "@language": "nl" }, { "@value": "A climbing instructor will introduce you to the sport during a 1.5-hour session (from 9:00 a.m. to 10:30 a.m. or from 10:30 a.m. to 12:00 p.m.).\nRegistration is required at the tourist office; space is limited. Activities are open to everyone, children and adults alike.", "@language": "en" }, { "@value": "Un professionnel de l'escalade vous initiera à la pratique pendant une session d'1h30 (de 9h à 10h30 ou. de 10h30 à 12h).\nLes inscriptions sont obligatoires auprès de l'office de tourisme, les places sont limitées. Activités ouvertes à tous, enfants et adultes.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]