@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e6b46516-fb8c-3cfd-88f8-129b8acc9250
  owl:topDataProperty "Il 6 luglio, venite a scoprire la prima edizione del \"SABLÉ?STIVAL\" a Sablés de Nançay!"@it, "Kom op 6 juli de eerste editie van het \"SABLÉ?STIVAL\" ontdekken in Sablés de Nançay!"@nl, "Am 6. Juli findet das erste SABLÉ?STIVAL? in Sablés de Nançay statt!"@de, "El 6 de julio, venga a descubrir la primera edición del \"SABLÉ?STIVAL\" en Sablés de Nançay"@es, "Le Sablé’stival revient pour une 2ème édition !"@fr, "The Sablé?stival returns for a 2nd edition!"@en ;
  :shortDescription "Il 6 luglio, venite a scoprire la prima edizione del \"SABLÉ?STIVAL\" a Sablés de Nançay!"@it, "Kom op 6 juli de eerste editie van het \"SABLÉ?STIVAL\" ontdekken in Sablés de Nançay!"@nl, "Am 6. Juli findet das erste SABLÉ?STIVAL? in Sablés de Nançay statt!"@de, "El 6 de julio, venga a descubrir la primera edición del \"SABLÉ?STIVAL\" en Sablés de Nançay"@es, "Le Sablé’stival revient pour une 2ème édition !"@fr, "The Sablé?stival returns for a 2nd edition!"@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Au programme :
- 3 concerts live pour mettre l’ambiance : Blue Zephyr / Teamrock-91 / DJ Engze
- 2 foodtrucks pour régaler vos papilles
- Une buvette pour se rafraîchir

Et plein d’autres surprises à découvrir sur place !"""@fr, """On the program:
- 3 live concerts to set the mood: Blue Zephyr / Teamrock-91 / DJ Engze
- 2 foodtrucks to tantalize your taste buds
- A refreshment stand

And plenty of other surprises to discover on site!"""@en, """Op het programma:
- Lokale markt 9u-18u
- Open huis 9u-12u/14u-18u (Bezoek aan de werkplaats)
- Animatie
- Catering (beperkte plaatsen voor het avondeten)
AVONDMAALTIJD: 18 ? eendenborst met foie gras saus geserveerd met Nançay zandkoekjes en gebakken aardappelen + dessert
- Versnaperingsbar
- Concert 19u-11u"""@nl, """Auf dem Programm stehen:
- Lokaler Markt 9h-18h
- Tag der offenen Tür 9h-12/14h-18h (Besuch des Ateliers)
- Animationen
- Verpflegung (begrenzte Plätze für das Abendessen)
ABENDESSEN : 18 ? : Entenbrust mit Gänselebersauce, begleitet von Sablés de Nançay Petit grillé und Bratkartoffeln + Dessert
- Getränkestand
- Konzert 19h-23h"""@de, """En el programa:
- Mercado local 9h-18h
- Jornada de puertas abiertas de 9.00 a 12.00 y de 14.00 a 18.00 (visita al taller)
- Animación
- Catering (plazas limitadas para la cena)
CENA: 18 ? magret de pato con salsa de foie gras servido con galletas de Nançay y patatas fritas + postre
- Bar de refrescos
- Concierto de 19:00 a 23:00"""@es, """In programma:
- Mercato locale 9.00-18.00
- Casa aperta 9.00-12.00/14.00-18.00 (visita al laboratorio)
- Intrattenimento
- Ristorazione (posti limitati per la cena)
CENA: 18 ? petto d'anatra con salsa di foie gras servito con frolla di Nançay e patate fritte + dessert
- Bar per rinfreschi
- Concerto dalle 19.00 alle 23.00"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/15/11d49e94-d789-3680-8054-a126c9434a57>
  owl:topObjectProperty data:e6b46516-fb8c-3cfd-88f8-129b8acc9250 ;
  :hasDescription data:e6b46516-fb8c-3cfd-88f8-129b8acc9250 .