. . . . . "Met een jonge en dynamische instelling heten de eigenaren je welkom in La Garette, gelegen"@nl . "Die Eigent\u00FCmer begr\u00FC\u00DFen Sie auf dem Campingplatz La Garette, der sich im wilden Teil des Feuchtgebiets befindet, im Herzen des Regionalen Naturparks Marais Poitevin, der 2010 zum Grand Site de France erkl\u00E4rt wurde.\nDer von Kan\u00E4len ges\u00E4umte Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber 96 Stellpl\u00E4tze, aber auch \u00FCber Chalets und Zeltbungalows inmitten der Natur, die auf 1,5 ha verteilt sind.\nDer Campingplatz ist ein guter Ausgangspunkt f\u00FCr Wanderungen, Fahrradtouren, Kahnfahrten und Kanufahrten. Ein ausgezeichneter Ort f\u00FCr Angler.\nProfitieren Sie auch von einem kombinierten Lebensmittelgesch\u00E4ft und einem Laden mit regionalen Produkten (Geb\u00E4ck mit Angelikawurzel und frische Produkte). Dank Partnerschaften erhalten Sie Vorzugspreise f\u00FCr Restaurants, Bootsfahrten und Fahrradverleih (Anlegestelle \"Les Fr\u00EAnes\" 50 m und Restaurant \"Le Chantilly\" 10 m vom Campingplatz entfernt). Konzert jeden Samstag im Juli und"@de . "Con uno sguardo giovane e dinamico, i proprietari vi danno il benvenuto a La Garette, situato nella parte selvaggia delle paludi umide, nel cuore del Parco Naturale Regionale Marais Poitevin, classificato come Grand Site de France nel 2010.\nIl campeggio, costeggiato da canali, dispone di 96 piazzole, nonch\u00E9 di chalet e bungalow in tela nel cuore della natura, distribuiti su 1,5 ettari.\nIl campeggio \u00E8 un ottimo punto di partenza per passeggiate a piedi, in bicicletta, in barca e in canoa. \u00C8 un luogo eccellente per la pesca.\nC'\u00E8 anche una drogheria abbinata a un negozio di prodotti regionali (biscotti di angelica e prodotti freschi). Grazie alle nostre partnership, potrete usufruire di tariffe speciali su ristoranti, gite in barca e noleggio di biciclette (molo Les Fr\u00EAnes a 50 m e ristorante Le Chantilly a 10 m dal campeggio). Musica dal vivo tutti i sabati di luglio e agosto a Le Chantilly. Buon umore garantito!"@it . "Our campsite is located in La Garette, which is in the heart of the Marais Poitevin Regional Nature Park. We have 96 pitches across 1.5 hectares. Walking, cycling, boating, canoeing and fishing. Shops selling local produce. Partnerships with local businesses give you access to reductions in restaurants Les Fr\u00EAnes (50m) and Le Chantilly (10m) or boat and bicycle hire shops."@en . "Avec un point de vue jeune et dynamique, les propri\u00E9taires vous accueillent \u00E0 La Garette situ\u00E9e dans la partie sauvage du marais mouill\u00E9, au c\u0153ur du Parc Naturel R\u00E9gional du Marais Poitevin, class\u00E9 Grand Site de France en 2010.\nLe camping, bord\u00E9 de canaux, dispose de 96 emplacements mais \u00E9galement des chalets et bungalows toil\u00E9s en pleine nature repartis sur 1,5 ha. \nLe camping est un point de d\u00E9part pour vos balades \u00E0 pied, en v\u00E9lo, barque et cano\u00EB. Excellent spot pour les p\u00E9cheurs.\nProfitez aussi d\u2019une \u00E9picerie combin\u00E9e d\u2019une boutique de produits r\u00E9gionaux (biscuiterie \u00E0 l\u2019ang\u00E9lique et produits frais). Gr\u00E2ce \u00E0 des partenariats, b\u00E9n\u00E9ficiez de tarifs pr\u00E9f\u00E9rentiels sur la restauration, balade en barque et location de v\u00E9lo (embarcad\u00E8re \"Les Fr\u00EAnes\" \u00E0 50 m. et restaurant \"Le Chantilly\" \u00E0 10 m. du camping). Concert tous les samedis, en juillet et ao\u00FBt, au \"Chantilly\". Bonne humeur garantie !"@fr . "Con un punto de vista joven y din\u00E1mico, los propietarios le acogen para esta temporada en La Garette, situada en la parte salvaje del pantano h\u00FAmedo, en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Marais Poitevin, clasificado como Grand Site de France en 2010.\nEl camping, bordeado de canales, dispone de 96 parcelas en plena naturaleza repartidas en 1,5 hect\u00E1reas y un excelente punto de partida para sus paseos a pie, en bicicleta, en barca y en canoa. Excelente lugar para los pecadores.\nDisfrute tambi\u00E9n de un supermercado combinado de una tienda de productos regionales (galletas de ang\u00E9lica y productos frescos). Gracias a las asociaciones, disfruta de tarifas preferenciales sobre la restauraci\u00F3n, paseo en barca y alquiler de bicicletas (embarcadero \"Les fr\u00EAnes\" a 50 m. y restaurante \"Le Chantilly\" a 10 m. del camping). Concierto cada s\u00E1bado, en julio y agosto, en el \"Chantilly\"."@es . . .