@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e6a7ac07-8615-343a-8f49-e90e2ddfccc6 owl:topDataProperty "Chattologie est un spectacle ouvert à toustes. On y parle de règles, flux, et tampons. Et de ce qui s’y cache de très drôle et de pas drôle du tout."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b4852634-a862-331e-b71d-6af01cf38745, data:cb574483-12b8-3a32-bb9d-3f59d41562cb, data:79d426e4-fbb4-3175-bf40-77dd09c12434, data:e970d977-7976-3ae3-8519-a78737591f8f, data:ba259220-4dc3-3f67-a56e-1d7472969ccf ; :shortDescription "Chattologie est un spectacle ouvert à toustes. On y parle de règles, flux, et tampons. Et de ce qui s’y cache de très drôle et de pas drôle du tout."@fr, "„Chattologie“ ist eine Show für alle. Darin geht es um Regelblut, Binden und Tampons. Und um das, was sich dahinter verbirgt – sowohl sehr Lustiges als auch überhaupt nichts Lustiges."@de, "\"Chattologie\" è uno spettacolo aperto a tutti. Si parla di mestruazioni, flussi e assorbenti. E di ciò che si nasconde dietro a tutto questo: cose molto divertenti e altre per niente divertenti."@it, "Chattologie is een voorstelling voor iedereen. Er wordt gesproken over menstruatie, menstruatieproducten en tampons. En over wat zich daarachter schuilhoudt: dingen die heel grappig zijn, maar ook dingen die helemaal niet grappig zijn."@nl, "«Chattologie» es un espectáculo abierto a todo el mundo. En él se habla de reglas, de la menstruación y de tampones. Y de lo que se esconde detrás de todo ello: cosas muy divertidas y otras que no lo son en absoluto."@es, "\"Chattologie\" is a show open to %E0 everyone. It’s about periods, flow, and tampons—and the things hidden within them that are really funny and not funny at all."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e6a7ac07-8615-343a-8f49-e90e2ddfccc6 ; :hasDescription data:e6a7ac07-8615-343a-8f49-e90e2ddfccc6 .