data:e6a6bb04-25d9-34bc-aaeb-5e92904491fa
Description

Italien (Italie) Chalet indipendente in legno per 2 adulti, ispirato alla Polinesia. Camera da letto con bagno privato e terrazza. Accesso alla piscina in comune, alla cucina estiva e al parcheggio custodito.

Anglais Self-contained wooden chalet for 2 adults, inspired by Polynesia. Bedroom with private bathroom and terrace. Enjoy access to the shared pool and summer kitchen, as well as secure parking.

Néerlandais (Pays-Bas) Zelfstandig houten chalet voor 2 volwassenen, geïnspireerd op Polynesië. Slaapkamer met eigen badkamer en terras. Geniet van toegang tot het gedeelde zwembad en de zomerkeuken, evenals beveiligde parkeergelegenheid.

Espagnol Chalet independiente de madera para 2 adultos, inspirado en la Polinesia. Habitación con baño privado y terraza. Acceso a la piscina compartida, a la cocina de verano y al aparcamiento vigilado.

Allemand (Allemagne) Freistehendes Holzchalet für 2 Erwachsene, das von Polynesien inspiriert wurde. Zimmer mit eigenem Bad und Terrasse. Genießen Sie den Zugang zum gemeinschaftlich genutzten Pool und zur Sommerküche sowie einen sicheren Parkplatz.

Néerlandais (Pays-Bas) Trakteer jezelf op een exotische, verjongende vakantie in dit charmante, vrijstaande houten chalet. Deze unieke accommodatie is exclusief ontworpen voor twee volwassenen en heeft een Polynesisch geïnspireerde sfeer. Je zult genieten van een comfortabele slaapkamer met eigen badkamer, uitgebreid met een aangenaam, intiem terras voor je momenten van ontspanning. Wat ontspanning betreft, belooft de toegang tot het gedeelde zwembad en de zomerkeuken heerlijke momenten van gezelligheid. Veilig parkeren is mogelijk in de omheinde tuin.

Anglais Treat yourself to an exotic and rejuvenating interlude in the heart of this charming detached wooden chalet. Designed exclusively for two adults, this unique accommodation features a Polynesian-inspired ambiance. You'll enjoy a comfortable bedroom with private bathroom, extended by a pleasant, intimate terrace for your moments of relaxation. On the relaxation side, access to the shared swimming pool and summer kitchen promises sweet moments of conviviality. Secure parking is available in the enclosed garden.

Allemand (Allemagne) Gönnen Sie sich eine exotische und erholsame Auszeit in diesem charmanten, freistehenden Holzchalet. Diese einzigartige Unterkunft ist ausschließlich für zwei Erwachsene konzipiert und besticht durch ihr von Polynesien inspiriertes Ambiente. Sie werden von einem komfortablen Zimmer mit eigenem Bad profitieren, das durch eine gemütliche Terrasse für Ihre Entspannungsmomente verlängert wird. Was die Entspannung angeht, so verspricht der Zugang zum gemeinsam genutzten Pool und zur Sommerküche süße Momente der Geselligkeit. Ein sicherer Parkplatz im umzäunten Garten steht Ihnen zur Verfügung.

Italien (Italie) Concedetevi una pausa esotica e rigenerante in questo affascinante chalet indipendente in legno. Progettato esclusivamente per due adulti, questo alloggio unico ha un'atmosfera di ispirazione polinesiana. Avrete a disposizione una confortevole camera da letto con bagno privato, ampliata da una piacevole e intima terrazza per i vostri momenti di relax. Per quanto riguarda il relax, l'accesso alla piscina in comune e alla cucina estiva promette dolci momenti di convivialità. Nel giardino recintato è disponibile un parcheggio custodito.

Français (France) Offrez-vous une parenthèse exotique et ressourçante au cœur de ce charmant chalet indépendant en bois. Pensé exclusivement pour l'accueil de deux adultes, cet hébergement unique séduit par son ambiance inspirée de la Polynésie. Vous profiterez d'une chambre confortable avec salle de bain privative, prolongée par une agréable terrasse intime pour vos moments de détente. Côté détente, l'accès à la piscine et à la cuisine d'été partagées promet de doux instants de convivialité. Un parking sécurisé dans le jardin clôturé est à votre disposition.