<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Petit studio (15m2) avec terrasse rooftop (8m2) situ\u00E9 au 3\u00E8me et dernier \u00E9tage dans une rue calme en plein coeur du quartier de Saint-Victor."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Small studio (15m2) with rooftop terrace (8m2) located on the 3rd and last floor in a quiet street in the heart of Saint-Victor."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/090bcd06-15f3-3589-a970-25982a8d2775> .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f81963a3-1134-317e-989e-4b554dca70d6> .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57187ee2-67b2-3e98-a326-cbc79aab7566> .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a186bad1-9798-3f2d-a4ec-30761d77661f> .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/822ef7de-0f2e-3440-a7b9-1bc5222b41bf> .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/127fad89-b71d-318c-a7c1-a208caa6a9be> .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc0487af-59cb-3279-b4dd-58609b77dd26> .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f918d9cd-a5dc-3de4-8fb3-02fa9e50e804> .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Petit studio (15m2) avec terrasse rooftop (8m2) situ\u00E9 au 3\u00E8me et dernier \u00E9tage dans une rue calme en plein coeur du quartier de Saint-Victor."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Small studio (15m2) with rooftop terrace (8m2) located on the 3rd and last floor in a quiet street in the heart of Saint-Victor."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleines Studio (15m2) mit Rooftop-Terrasse (8m2) im 3. und letzten Stock in einer ruhigen Stra\u00DFe im Herzen des Viertels Saint-Victor."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleine studio (15m2) met dakterras (8m2) gelegen op de 3e en laatste verdieping in een rustige straat in het hart van Saint-Victor."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Peque\u00F1o estudio (15m2) con terraza en la azotea (8m2) situado en la 3\u00AA y \u00FAltima planta en una calle tranquila en el coraz\u00F3n de Saint-Victor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piccolo monolocale (15m2) con terrazza sul tetto (8m2) situato al 3\u00B0 e ultimo piano di una strada tranquilla nel cuore di Saint-Victor."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A deux pas du Vieux-Port. \r\nA proximit\u00E9 imm\u00E9diate des transports en commun, commerces, restaurants, caf\u00E9s, bars. Id\u00E9al pour un voyageur solo ou un couple."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nur wenige Schritte vom Alten Hafen entfernt\r\nIn unmittelbarer N\u00E4he von \u00F6ffentlichen Verkehrsmitteln, Gesch\u00E4ften, Restaurants, Caf\u00E9s und Bars. Ideal f\u00FCr Alleinreisende oder Paare."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dicht bij de oude haven\r\nDicht bij openbaar vervoer, winkels, restaurants, caf\u00E9s, bars. Ideaal voor een solo-reiziger of een stel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cerca del Puerto Viejo\r\nCerca del transporte p\u00FAblico, tiendas, restaurantes, caf\u00E9s, bares. Ideal para un viajero solo o en pareja."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vicino al Porto Vecchio\r\nVicino ai trasporti pubblici, ai negozi, ai ristoranti, ai caff\u00E8 e ai bar. Ideale per chi viaggia da solo o in coppia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Just a stone's throw from the Old Port.\nClose to public transport, shops, restaurants, caf\u00E9s and bars. Ideal for solo travelers or couples."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/32d7137d-1bb2-3ad5-97e9-b642d622459e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> .
<https://data.datatourisme.fr/58/32d7137d-1bb2-3ad5-97e9-b642d622459e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e69e2f2a-144c-3cbf-9e50-830340429f4f> .