. . . . . . . "Taller para adultos\nEn torno a la obra \u00ABMonde nouveau\u00BB\nCon un actor de la obra\n\nIn\u00EDciate en el teatro durante un fin de semana y sum\u00E9rgete en el universo de una obra de la temporada: \u00A1una primera toma de contacto, tanto para aficionados como para espectadores experimentados!\n\nFechas y horarios: \nS\u00E1bado 13 de febrero, de 10:00 a 12:00 y de 13:00 a 16:00, y domingo 14 de febrero, de 10:00 a 13:00\nPrecios:\n30? / 20? por el taller y una entrada gratis para un espect\u00E1culo de la temporada\nInformaci\u00F3n y reservas: acdp@lacomediedereims.fr\nLugar: Com\u00E9die, 3 chauss\u00E9e Bocquaine, Reims\nP\u00FAblico: Adultos"@es . "Adult Workshop\nBased on the play *Monde nouveau*\nWith an actor from the production\n\nGet an introduction to theater over the course of a weekend and immerse yourself in the world of one of this season\u2019s productions: a great introduction for both amateurs and seasoned theatergoers!\n\nDates and times: \nSaturday, February 13, 10 a.m.\u201312 p.m. / 1 p.m.\u20134 p.m. and Sunday, February 14, 10 a.m.\u20131 p.m.\nPrices:\n30? / 20? for the workshop and one free ticket to a show this season\nInformation and reservations: acdp@lacomediedereims.fr\nLocation: Com\u00E9die, 3 Chauss\u00E9e Bocquaine, Reims\nAudience: Adults"@en . "Workshop f\u00FCr Erwachsene\nRund um das St\u00FCck \u201EMonde nouveau\u201C\nMit einem Schauspieler aus dem St\u00FCck\n\nAn einem Wochenende einen Einblick in die Welt des Theaters gewinnen und in das Universum eines St\u00FCcks der aktuellen Spielzeit eintauchen: ein erster Ann\u00E4herungsversuch, sowohl f\u00FCr Laien als auch f\u00FCr erfahrene Zuschauer!\n\nTermine und Uhrzeiten: \nSamstag, 13. Februar, 10\u201312 Uhr / 13\u201316 Uhr und Sonntag, 14. Februar, 10\u201313 Uhr\nPreise:\n30? / 20? f\u00FCr den Workshop und eine Freikarte f\u00FCr eine Vorstellung der Spielzeit\nInfos und Reservierung: acdp@lacomediedereims.fr\nOrt: Com\u00E9die, 3 Chauss\u00E9e Bocquaine, Reims\nZielgruppe: Erwachsene"@de . "Stage adultes\nAutour du spectacle Monde nouveau\nAvec un\u00B7e com\u00E9dien\u00B7ne du spectacle\n\nS\u2019initier au th\u00E9\u00E2tre le temps d\u2019un week-end et plonger dans l\u2019univers d\u2019un spectacle de la saison : une premi\u00E8re approche, pour amateurs autant que pour les spectateurs confirm\u00E9s !\n\nDates et horaires : \nSamedi 13 f\u00E9vrier 10h-12h / 13h-16h et dimanche 14 f\u00E9vrier 10h-13h\nTarifs :\n30\u20AC / 20\u20AC le stage et une place offerte pour 1 spectacle dans la saison\nInfos et r\u00E9servation : acdp@lacomediedereims.fr\nLieu : Com\u00E9die, 3 chauss\u00E9e Bocquaine, Reims\nPublic : Adultes"@fr . "Workshop voor volwassenen\nRondom de voorstelling *Monde nouveau*\nMet een%B7 van de%E9 acteurs%B7 uit de voorstelling\n\nMaak tijdens een weekend kennis met het theater en duik in de wereld van een voorstelling uit het seizoen: een eerste kennismaking, zowel voor amateurs als voor doorgewinterde toeschouwers!\n\nData en tijden: \nZaterdag 13 februari 10.00-12.00 uur / 13.00-16.00 uur en zondag 14 februari 10.00-13.00 uur\nTarieven:\n30? / 20? voor de workshop en een gratis kaartje voor 1 voorstelling uit het seizoen\nInfo en reservering: acdp@lacomediedereims.fr\nLocatie: Com\u00E9die, 3 chauss\u00E9e Bocquaine, Reims\nDoelgroep: Volwassenen"@nl . "Corso per adulti\nIspirato allo spettacolo *Monde nouveau*\nCon un attore dello spettacolo\n\nAvvicinarsi al teatro per un fine settimana e immergersi nell\u2019universo di uno spettacolo della stagione: un primo approccio, sia per i dilettanti che per gli spettatori pi\u00F9 esperti!\n\nDate e orari: \nSabato 13 febbraio dalle 10:00 alle 12:00 / dalle 13:00 alle 16:00 e domenica 14 febbraio dalle 10:00 alle 13:00\nTariffe:\n30? / 20? per il corso e un biglietto omaggio per uno spettacolo della stagione\nInformazioni e prenotazioni: acdp@lacomediedereims.fr\nLuogo: Com\u00E9die, 3 chauss\u00E9e Bocquaine, Reims\nPubblico: Adulti"@it . . .