data:e693101f-45dc-346c-8cf0-c1d8214b3e8b
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez découvrir l'exposition  « Fil etcétéra » de Lydie Papel  à base de terre-papier-textile-végétal
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Ausstellung "Fil etcétéra" von Lydie Papel auf der Basis von Erde-Papier-Textil-Pflanzen
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek de tentoonstelling "Fil etcétéra" van Lydie Papel, die aarde-papier-textiel-plantmaterialen gebruikt
Espagnol Venga a descubrir la exposición "Fil etcétéra" de Lydie Papel con materiales tierra-papel-textil-planta
Italien (Italie) Venite a scoprire la mostra "Fil etcétéra" di Lydie Papel che utilizza materiali terra-carta-tessile-pianta
Anglais Come and discover Lydie Papel's exhibition "Fil etcétéra" made from earth-paper-textile-vegetable
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Lydie Papet ha montado una exposición en la que el hilo se combina con su tierra, se utiliza en la creación de sus papeles hechos a mano, se teje en sus libros y cuadros, y adquiere forma textil o vegetal.
También es el vínculo intangible entre sus creaciones plásticas y sus textos poéticos, ¿o viceversa?
Français (France) Lydie Papet a concocté une exposition où le fil s’allie à ses terres, participe à la création de ses papiers artisanaux, s’immisce dans ses livres ou ses tableaux, se décline sous forme textile ou végétale.
Il est aussi le lien immatériel entre ses créations plastiques et ses textes poétiques ou l’inverse…
Italien (Italie) Lydie Papet ha allestito una mostra in cui il filo si combina con la sua terra, viene utilizzato nella creazione delle sue carte fatte a mano, viene intrecciato nei suoi libri e nei suoi dipinti e assume una forma tessile o vegetale.
È anche il legame intangibile tra le sue creazioni plastiche e i suoi testi poetici, o viceversa?
Allemand (Allemagne) Lydie Papet hat eine Ausstellung zusammengestellt, in der sich der Faden mit ihren Erden verbindet, an der Herstellung ihrer handgefertigten Papiere teilnimmt, sich in ihre Bücher oder Bilder einschleicht und sich in textiler oder pflanzlicher Form präsentiert.
Er ist auch die immaterielle Verbindung zwischen seinen plastischen Kreationen und seinen poetischen Texten oder umgekehrt
Néerlandais (Pays-Bas) Lydie Papet heeft een tentoonstelling samengesteld waarin draad gecombineerd wordt met haar aarde, gebruikt wordt bij de creatie van haar handgemaakte papier, geweven wordt in haar boeken en schilderijen, en een textiel- of plantaardige vorm aanneemt.
Het is ook de ongrijpbare link tussen zijn plastische creaties en zijn poëtische teksten, of omgekeerd?
Anglais Lydie Papet has concocted an exhibition in which thread joins her earths, participates in the creation of her handmade papers, interferes in her books and paintings, and takes on textile or plant forms.
It is also the immaterial link between his plastic creations and his poetic texts, or vice versa?

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez découvrir l'exposition  « Fil etcétéra » de Lydie Papel  à base de terre-papier-textile-végétal

Références

 Télécharger cette donnée