@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e684266b-dc78-3c78-9641-6aad590603b3
  owl:topDataProperty """À 480 m d'altitude, dans un cadre verdoyant, agréable, calme et à proximité de la forêt.
À 5 min du Lac de la Moselotte et de la voie verte d'une distance de 25 km, idéal pour faire du roller et du vélo. À 1 km de tous commerces : boulangerie, petit supermarché, boucherie...
De 20 à 30 min des pistes de ski : de Ventron, de La Bresse et de Gérardmer."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5b539840-9a5e-3cf6-86c1-6b105427224b, data:1a0f1f76-41e8-3a6f-a630-fff78cb5276b, data:e8661a3e-aa3c-3759-b6c2-d28297d5aec8, data:829a97eb-b93e-30bd-9e95-79495caa6f3a, data:c98a31dc-5ed7-3840-a7e9-6f73916aa8ed ;
  :shortDescription """A 480 m di altitudine, in un ambiente verde, piacevole e tranquillo, vicino al bosco.
A 5 minuti dal lago Moselotte e dalla greenway di 25 km, ideale per i rollerblade e il ciclismo. A 1 km da tutti i negozi: panetteria, piccolo supermercato, macelleria...
A 20-30 minuti dalle piste da sci di Ventron, La Bresse e Gérardmer."""@it, """A 480 m de altitud, en un entorno verde, agradable y tranquilo, cerca del bosque.
A 5 minutos del lago Moselotte y de la vía verde de 25 km, ideal para patinar y montar en bicicleta. A 1 km de todos los comercios: panadería, pequeño supermercado, carnicería...
A 20 ó 30 minutos de las pistas de esquí de Ventron, La Bresse y Gérardmer."""@es, """At an altitude of 480 m, in a green, pleasant, quiet setting near the forest.
At 5 min from the Moselotte Lake and from the 25 km long greenway, ideal for rollerblading and cycling. At 1 km from all shops : bakery, small supermarket, butchery...
20 to 30 min from the ski slopes of Ventron, La Bresse and Gérardmer."""@en, """Op een hoogte van 480 m, in een groene, aangename, rustige omgeving nabij het bos.
5 minuten van het Moselottemeer en de 25 km lange groene weg, ideaal om te skeeleren en te fietsen. 1 km van alle winkels: bakker, kleine supermarkt, slagerij...
20 tot 30 minuten van de skipistes van Ventron, La Bresse en Gérardmer."""@nl, """480 m über dem Meeresspiegel, in einer grünen, angenehmen, ruhigen Umgebung und in der Nähe des Waldes.
5 Min. vom Moselotte-See und dem 25 km langen grünen Weg entfernt, ideal zum Inlineskaten und Radfahren. 1 km von allen Geschäften entfernt: Bäckerei, kleiner Supermarkt, Metzgerei...
20 bis 30 Minuten von den Skipisten entfernt: Ventron, La Bresse und Gérardmer."""@de, """À 480 m d'altitude, dans un cadre verdoyant, agréable, calme et à proximité de la forêt.
À 5 min du Lac de la Moselotte et de la voie verte d'une distance de 25 km, idéal pour faire du roller et du vélo. À 1 km de tous commerces : boulangerie, petit supermarché, boucherie...
De 20 à 30 min des pistes de ski : de Ventron, de La Bresse et de Gérardmer."""@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/46a841af-3010-38df-9f3d-dd10d6b826de>
  owl:topObjectProperty data:e684266b-dc78-3c78-9641-6aad590603b3 ;
  :hasDescription data:e684266b-dc78-3c78-9641-6aad590603b3 .