[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a3c9629-5954-39ae-bc81-17d6b2d3b7e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/4bbcfae8-0fb7-3177-ab42-7bcea21ba497", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6729b72-418f-356e-b4ae-5bf1f2ae1a1d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6729b72-418f-356e-b4ae-5bf1f2ae1a1d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/280f16bf-414f-356a-acef-faf0f5f35310" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7b4a322-e7f2-329b-919b-e35b233d7137" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6729b72-418f-356e-b4ae-5bf1f2ae1a1d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Céline welcomes you to her kinesiology practice—a gentle method that uses muscle testing to identify sources of stress, blockages, and imbalances within the body.", "@language": "en" }, { "@value": "Céline te recibe en su consulta de kinesiología, un método suave que utiliza el test muscular para identificar las fuentes de estrés, los bloqueos y los desequilibrios del cuerpo.", "@language": "es" }, { "@value": "Céline vous accueille dans son cabinet de kinésiologie, une méthode douce qui utilise le test musculaire pour identifier les sources de stress, les blocages et les déséquilibres du corps.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7b4a322-e7f2-329b-919b-e35b233d7137" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/280f16bf-414f-356a-acef-faf0f5f35310" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a3c9629-5954-39ae-bc81-17d6b2d3b7e9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Céline welcomes you to her kinesiology practice—a gentle method that uses muscle testing to identify sources of stress, blockages, and imbalances within the body.", "@language": "en" }, { "@value": "Céline te recibe en su consulta de kinesiología, un método suave que utiliza el test muscular para identificar las fuentes de estrés, los bloqueos y los desequilibrios del cuerpo.", "@language": "es" }, { "@value": "Céline vous accueille dans son cabinet de kinésiologie, une méthode douce qui utilise le test musculaire pour identifier les sources de stress, les blocages et les déséquilibres du corps.", "@language": "fr" }, { "@value": "Céline heißt Sie in ihrer Praxis für Kinesiologie willkommen, einer sanften Methode, bei der mithilfe von Muskeltests Stressursachen, Blockaden und Ungleichgewichte im Körper ermittelt werden.", "@language": "de" }, { "@value": "Céline vi accoglie nel suo studio di kinesiologia, una tecnica delicata che utilizza il test muscolare per individuare le fonti di stress, i blocchi e gli squilibri del corpo.", "@language": "it" }, { "@value": "Céline heet u welkom in haar praktijk voor kinesiologie, een zachte methode waarbij spiertesten worden gebruikt om bronnen van stress, blokkades en onevenwichtigheden in het lichaam op te sporen.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]