data:e6725dff-8d16-3936-9635-62be5ade5a89
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais Charity fashion show organized by the Association of Franco-British Friends of Ribérac (AFBR) Starting at 2 p.m. at the community hall: New clothing with tags and secondhand items, over 100 secondhand items, accessories, and a fashion show. Dancing and live music with the band Anything Goes.

Proceeds will be donated to local organizations: Refuge de l’Angoumois, Habitat et Humanisme Dordogne, and Association Charente Nature

Admission: 10 ? per person, including a glass of sparkling wine or a non-alcoholic beverage and canapés. For more information and reservations, call 07 69 68 34 41 or email reservations@afbr.fr.
Français (France) Défilé de mode caritatif organisé par l'association Les Amitiés Franco-Britanniques Ribéracoises (AFBR) à partir de 14h à la salle des fêtes : Vêtements neufs avec étiquette et d'occasion, plus de 100 articles d'occasion, accessoires, défilé de mode. Danse et musique live avec le groupe Anything Goes.

Les bénéfices seront reversés à des associations locales : Refuge de l'Angoumois, Habitat et Humanisme Dordogne et Association Charente Nature

Entrée 10 € par personne comprenant un verre de fizz ou une boisson sans alcool et des canapés, plus d'infos et réservations au 07 69 68 34 41 ou par mail à reservations@afbr.fr.
Italien (Italie) Sfilata di moda di beneficenza organizzata dall'associazione Les Amitiés Franco-Britanniques Ribéracoises (AFBR) A partire dalle ore 14:00 nella sala delle feste: capi di abbigliamento nuovi con etichetta e di seconda mano, oltre 100 articoli di seconda mano, accessori, sfilata di moda. Balli e musica dal vivo con il gruppo Anything Goes.

Il ricavato sarà devoluto ad associazioni locali: Refuge de l’Angoumois, Habitat et Humanisme Dordogne e Association Charente Nature

Ingresso 10 ? a persona, comprensivo di un bicchiere di spumante o una bevanda analcolica e stuzzichini; per ulteriori informazioni e prenotazioni chiamare il numero 07 69 68 34 41 o inviare un’e-mail all’indirizzo reservations@afbr.fr.
Néerlandais (Pays-Bas) Liefdadigheidsmodeshow georganiseerd door de vereniging Les Amitiés Franco-Britanniques Ribéracoises (AFBR) Vanaf 14.00 uur in de feestzaal: nieuwe kleding met prijskaartje en tweedehands kleding, meer dan 100 tweedehands artikelen, accessoires, modeshow. Dans en livemuziek met de band Anything Goes.

De opbrengst gaat naar lokale verenigingen: Refuge de l’Angoumois, Habitat et Humanisme Dordogne en Association Charente Nature

Toegang 10 ? per persoon, inclusief een glas fizz of een alcoholvrij drankje en hapjes. Meer informatie en reserveringen via 07 69 68 34 41 of per e-mail naar reservations@afbr.fr.
Allemand (Allemagne) Benefiz-Modenschau, organisiert vom Verein „Les Amitiés Franco-Britanniques Ribéracoises“ (AFBR) Ab 14 Uhr im Festsaal: Neue Kleidung mit Etikett und Secondhand-Kleidung, über 100 Secondhand-Artikel, Accessoires, Modenschau. Tanz und Live-Musik mit der Band „Anything Goes“.

Der Erlös kommt lokalen Vereinen zugute: Refuge de l’Angoumois, Habitat et Humanisme Dordogne und Association Charente Nature

Eintritt 10 ? pro Person, inklusive eines Glases Fizz oder eines alkoholfreien Getränks sowie Canapés. Weitere Informationen und Reservierungen unter 07 69 68 34 41 oder per E-Mail an reservations@afbr.fr.
Espagnol Desfile de moda benéfico organizado por la asociación «Les Amitiés Franco-Britanniques Ribéracoises» (AFBR) A partir de las 14:00 h en la sala de fiestas: ropa nueva con etiqueta y de segunda mano, más de 100 artículos de segunda mano, complementos y desfile de moda. Baile y música en directo con el grupo Anything Goes.

Los beneficios se destinarán a asociaciones locales: Refuge de l'Angoumois, Habitat et Humanisme Dordogne y Association Charente Nature

Entrada: 10 ? por persona, que incluye una copa de fizz o una bebida sin alcohol y canapés. Más información y reservas en el 07 69 68 34 41 o por correo electrónico a reservations@afbr.fr.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée